サハリンは、現代の日本の技術を学んだ未来のビルダー
В рамках программы по приглашению профессоров из Японии в 2016-2017 году будущие строители — студенты СахГУ — узнали о современных технологиях строительства и архитектуры в климатических условиях Японии, которые можно применить на Сахалине. SSUの学生 - - 2016年から2017年における日本の教授の招聘、将来のビルダーでプログラムサハリンに適用することができ、日本の気候条件での建設と建築の近代的な技術、学びます。
В качестве лекторов выступили Норихиро Ватанабэ, сотрудник исследовательского отдела по оформлению городского пространства из университета Хоккайдо, и Масатоси Баба, представитель компании B.planning, архитектор первого класса.講師は典弘渡辺、北海道の大学の都市空間の登録のための研究部門のメンバー、および正敏馬場、B.planning、ファーストクラスの建築家のためのスポークスマンでした。
С приветственным словом выступил президент СахГУ, председатель сахалинского отделения общества "Знание" Борис Мисиков:歓迎のスピーチは、SSUの大統領、ボリスMisikov社会「知識」のサハリン支部の会長が配信されました：
— Проведение подобных учебных модулей — это отличная возможность для наших студентов пообщаться с иностранными специалистами и получить полезную информацию, — отметил он. - そのようなトレーニングモジュールの実装 - これは私たちの学生が外国人専門家と通信し、有用な情報を取得するための絶好の機会である、 - 彼は言いました。
Преподаватель университета Хоккайдо рассказал о научной работе, предшествующей созданию новых архитектурных проектов:教師北海道大学は新しい建築プロジェクトの開発を先行する科学的な仕事について話しました：
— В своих исследованиях мы используем искусственный снег: проводим наблюдения за тем, как он падает, где накапливается и что с ним происходит в дальнейшем. - 我々の研究では、人工雪を使用します。それは、それが格納されている場合には、立ち下がり、何が彼と一緒に将来的にどうなるかを観察を費やしています。 Осадки снега значительно влияют на архитектуру города, поэтому наши исследования крайне важны для дальнейшего строительства, — пояснил ученый.雪の降水量が大幅に街の建築に影響を与えるので、我々の研究は、建設の将来のために極めて重要であり、 - 科学者は言いました。
Архитектор Масатоси Баба выразил готовность участвовать в создании проектов для возведения домов на Сахалине.建築家正敏馬場はサハリンでの住宅の建設のためのプロジェクトの作成に参加する意思を表明しています。 Он рассказал о зданиях, которые самостоятельно проектировал и строил, об особенностях строительства в условиях холода:彼は冷たい状態で独立して設計され、構築された建物、建設の特殊性について話しました：
— На Сахалине также прохладно, как и у нас, поэтому окна в домах сделаны маленькими, чтобы тепло не уходило из дома, — подметил он.熱が家から離れて行かなかったように、住宅の窓は、小さくてサハリンでは、我々がそうであるようにクールとして、 - - と彼は述べました。
Сахалинский климат, как и японский, формируется под влиянием муссонов умеренных широт, систем морских течений, особенностей рельефа и отличается холодной сухой зимой и теплым влажным летом.サハリンの気候だけでなく、日本は、温帯緯度、海流システム、地形のモンスーンの影響を受けている、と冷たい乾燥した冬は暖かく、湿気の多い夏が特徴です。 Осадки выпадают в холодный период в виде мощных снегопадов и мокрого снега.豪雪やみぞれの形で寒い期間中の降水量。 И городская архитектура формируется с учетом климатических условий.アカウントの気候条件を考慮して形成された都市建築。
Нынешний визит японских профессоров не последний в этом году: СахГУ продолжает организовывать семинары, конференции, лекции международного уровня для того, чтобы студенты могли перенять практический опыт у зарубежных специалистов, сообщает ИА Sakh.com со ссылкой на пресс-службу вуза.日本の教授の現在の訪問は今年で最後ではないが、サハリン州立大学は、学生が外国人専門家の実践的な経験から学ぶことができるようにするために、国際的なレベルを講義、セミナーを整理するために会議を続け、IA Sakh.comは、大学のプレスサービスに関連して報告しました。
