n45-50

ロシア・サハリンと北海道を結ぶ架け橋ネット。
サハリン州には。、ロシア人もウクライナ人も住んでいる混住地域です。

南千島の冬期間 保護対象にされています   ロシア国家保護区

2017-03-05 07:02:43 | 環境

南千島列島における動物の旅の登録は3月20日まで維持されます

С 10 января по 20 марта в заповеднике "Курильский" и заказнике "Малые Курилы" проводится зимний маршрутный учет (ЗМУ).リザーブ「千島」とリザーブ "小千島列島」で1月10日から3月20日に開催された冬の旅行の記録(SCM)。

С конца января сотрудники заповедника "Курильский" и заказника "Малые Курилы" проводят зимний маршрутный учет животных. 1月末以来リザーブ「千島」とリザーブ "小千島列島」の従業員が動物の冬のルート登録を過ごします。 Когда погода позволяет, учетчики (сотрудники научного отдела, госинспекторы) выезжают на маршруты на снегоходах, вооружившись снегоступами, GPS- навигаторами и фотоаппаратами.天候が可能な場合は、フィールドワーカー(科学部門の従業員が、状態の検査官は)スノーシュー、GPSナビゲータやカメラで武装スノーモービルルート、上に行きます。 Ежедневно они проходят до 10-12 км и отмечают следы животных на снегу.毎日彼らは10〜12キロまで行き、雪の中の動物のトラックを指摘しました。 К учету принимаются следы, оставленные только за последние сутки.これは、最終日に残った会計トレースを受け入れました。 На Южных Курилах это обычно следы зайца, лисы, соболя, ласки.南千島列島では、通常、ウサギ、キツネ、クロテン、イタチが続いています。

Обычно звери активны в темное время суток, но на Тятинском участке на севере острова днем удалось встретить крупного лисовина.一般的に、動物は夜にアクティブですが、午後には島の北部でTyatinskom面積が大きくlisovinaを満たすことができました。 Смелый лис не испугался человека, ругался, тявкая, и нагло, на глазах учетчика, пометил территорию, мол: "Знай, кто здесь хозяин!".太字キツネ目で、レコードキーパー厚かましくtyavkayaとを宣誓人を恐れていない、領土をマークし、彼らは言う:「ここに誰がボス知っています!」。

На кордоне Филатовский (в северной части острова) поселился соболь, он похозяйничал в домике и пытался украсть еду, но был обнаружен, и зверьку пришлось спасаться бегством. (島の北部の)コルドンフィラトフはクロテン定住、彼は家の中でしばらくの間、管理し、食べ物を盗むしようとしましたが、発見されたと小さな動物が逃亡していました。 Однако благодаря такому соседству в доме не заводятся мыши и крысы.しかし、家の中でこの辺りに起因するには、ラットおよびマウスを開始しないでください。

Попутно с учетом следов животных проводится сбор материала по морским млекопитающим и зимующим видам птиц.道に沿って、動物を考慮トレースは海洋哺乳類に材料を集め、鳥種を越冬されます。 В объектив попали: антуры, бурый дрозд, камчатская трясогузка, орлан-белохвост и белоплечий орлан.レンズは以下の通りであった:アンスリウム、茶色のツグミ、カムチャツカセキレイ、オジロワシとオオワシ。

На маршрутах встречаются следы рыбного филина — это одна из редких птиц заповедника, наблюдение за которой проводится круглогодично.通年開催され、観察するの珍しい鳥の自然保護区の一つである - 路線で魚のフクロウの痕跡があります。 Любое проявление жизнедеятельности этой птицы учитывается и регистрируется, сообщает ИА Sakh.com со ссылкой на заповедник "Курильский".カウントし、記録された鳥の生活のいずれかの症状は、準備金に言及「千島」とIA Sakh.comを報告しました。

 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする