インデイアン サマー

日本語だと小春日和と訳されることの多いこの言葉、、こちら南カリフォルニアロスアンジェルス郊外、、家のエリアは今日は小春どころか、初夏の暖かさ、、というより、暑かった。

最近は長袖のＴシャツに半そでのＴシャツを重ね着して、下はイージーパンツと言う名前が付く薄での表も着ていけるパジャマのズボンのようなもの、、（日本でそう呼ばれていたのか、米国でそう呼ばれていたのか、区別が付かなくなっているので、、）　ｋれに一応Ｗｉｌｓｏｎなどと中途半端なブランド名がくっついているソックス、、　三平ゾウリ。　　

こんないでたちで家の中では過ごしている今の季節だが、、今日は一枚脱ぎ、一枚着替え、、気が付いたら　薄でのＴシャツに下は薄でのバーミューダ、、勿論靴下なんか履いていない、、。　こりゃ夏の格好だ、、。

そのまま外出、、ちかくにあるメキシカンマーケット　Ｖａｌｌａｒｔａ　ヴァジャルタと読む、に行ってきた。　大好きなメキシコのお菓子を買う為だ、、。
なんというか、卵がたくさん入ったカステラ、、周りをココナッツで飾り、なかにはジャムが少し、、これが抜群に上手いのだ。　
レジのセニョリータがちらちらとこちらを見る。　３０年も前ならともかく、今の私はこう思うのだった、、、
＜きっと　故郷のとうさんに俺がにているんだろうな、、＞　
そうこうしているうちに、、私の番が回ってきた、、、
＜　オラー　コモエスタ　ウステ、、　クアント　クエスタ？　＞と、得意のエスパニョールで愛想を振りまく。

天気が良いと人々の笑顔がまぶしく輝くようです。
Happy　Life　In　California,,,.