『移動祝祭日』

ヘミングウェイの事実上の遺作だという『移動祝祭日』（新潮文庫／高見浩訳）を買う。「満を持して新訳」ということで、昨今の新訳ブームの流れなんでしょうか？　これは、、、基本的にはエッセイのようですね。



まずは１、２編を読む。1920年代のパリの話。白ワインと牡蠣、焼き栗の話がでてきて、開高健が60年代にパリにいたときの話と同じでおもしろい。もっともヘミングウェイのときは、暖房が薪だったりして、時代がずいぶん違うけれど。

ゆっくり読んでいきます。

立ち上がるハルオチア

先週、多肉＆サボテン類の植え替えをしたのですが、ハルオチアの反応が顕著でした。



ぎゅぎゅっと立ち上がったのです。土をかえたせいか、あるいは水をあげたせいか。

昔、世田谷のボロ市で購入したもので、適当に土間においているのですが、大きくなることはなくても、毎年花が咲きます。

植え替えをした今年はどうだろうか。