沢庵禅師の太阿記－２

◎刀を用いずして人を殺し､刀を用いて人を活かす

(2017-09-01)

 

太阿記訓読の続き。

 

『夫れ通達の人は､刀を用いずして人を殺し､刀を用いて人を活かす｡殺すを要さば即ち殺し､活かすを要さば即ち活かす｡殺々三昧､活々三昧也。

 

是非を見ずして能く是非を見、分別を作さずして能く分別を作す。

水を踏むこと地の如く、地を踏むこと水の如し。

若しこの自由を得れば、尽（じん）大地の人、他を如何ともせず、悉く同侶を絶す』

 

通達の人は兵法の達人のこと。刀を用いずして人を殺し､刀を用いて人を活かすとは、天意のままに生きることではあるが、個人のさかしらな欲望が残っていては、殺々三昧､活々三昧にはならない。

 

その点を説明しないで、『是非を見ずして能く是非を見る自由』と唱えるのはわかりにくいが、すでに自分はないという鏡の境地にあって言えるのだろうと思う。

 

ここにアダムカドモンなる、完全無欠の原人間（尽（じん）大地の人）が誕生した。天上天下唯我独尊となる。