引導渡したる

５／３～５／５の『アンティーク＆手作り市』無事、終了いたしました。パチパチ！
ただ、本日、雨と風のため、勝手ながら午前中で終了させていただきました。午後に来場予定だった皆様には大変失礼をいたしましたm(__)m
次回は７月２３日（金・祝）９時から１５時です。どうぞお楽しみに！






さて、今朝のNHK朝ドラ『おちょやん』で、寛治が一平に対し


「（俺がお前に）引導わたしたる」


と一喝しました。


「引導をわたす」と言うと何かこう「未練を断ち切ってやる」とか「ケツをふいてやる」あるいは「最期を看取ってやる」のような意味だと思われがちです。
ですが、本来は、悟りの世界へ手を引いて導くという意味で、僧侶が亡者にわたすものです。「俺がお前をしっかりと仏にするから安心しろ」という意味ですので、くれぐれも誤解の無きよう、、、、



写真～
スイートピーの種。やはりピー（豆）なんですなあ。