本島等 の思想

本島等　思想

　『本島等の思想　原爆・戦争・ヒューマニズム』編・監修　平野伸人（長崎新聞社）の「Ⅳ　原爆投下は正しかったか」の中に、下記の「なぜ私は『謝罪』を言うか　民衆にも加害責任がある」という文章があります。私は、こうした本島元長崎市長の主張が、日本社会で受け入れられなければ、日本の将来は決して明るいものにならないと思います。

　昨年、日韓外相会談で、日本軍の従軍慰安婦問題を最終かつ不可逆的に決着させるという日本国政府と大韓民国政府との合意が図られました。でも、どういうわけか高校の公民教科書（数研出版）から「従軍慰安婦」と「強制連行」が含まれる記述を削除する訂正申請がなされ、文部科学省がこれを承認したという報道がありました。なぜでしょうか。加害の事実はなかったことにして、「従軍慰安婦問題」を決着させようというのでしょうか。

　日韓合意に関して安倍首相は、日韓両政府が従軍慰安婦問題の最終的解決を確認したことについて、「私たちの子や孫の世代に、謝罪し続ける宿命を負わせるわけにはいかない。その決意を実行に移すための合意だ」と述べたといいます。日本の将来世代に責任を残さないための日韓合意が、「従軍慰安婦」や「強制連行」という言葉を含む歴史記述の削除につながるのでしょうか。不都合な加害の事実を後世に伝えず、なかったことにしようとすることは、ドイツの敗戦四十周年のときに、西ドイツのヴァイツゼッカー大統領が述べたという下記文章中の言葉と、正反対の内容であると言わざるを得ません。

　2015年5月、欧米を中心とする187人もの日本研究者や歴史学者が連名で、「日本の歴史家を支持する声明」（Open Letter in Support of Historians in Japan）と題する文書を発表した件については、すでに触れましたが、その文書では
”確かに彼女たちの証言はさまざまで、記憶もそれ自体は一貫性をもっていません。しかしその証言は全体として心に訴えるものであり、また元兵士その他の証言だけでなく、公的資料によっても裏付けられています。”
として
　”20世紀に繰り広げられた数々の戦時における性的暴力と軍隊にまつわる売春のなかでも、「慰安婦」制度はその規模の大きさと、軍隊による組織的な管理が行われたという点において、そして日本の植民地と占領地から、貧しく弱い立場にいた若い女性を搾取したという点において、特筆すべきものであります。”
と結論づけているのです。

　また、国連人権委員会より任命された女性に対する暴力に関する特別報告者ラディカ・クマラスワミ氏の報告は、1996年4月国連人権委員会で、その”作業を「歓迎」し内容を「留意」する”という決議をもって受け入れられていますが、クマラスワミの日本に対する勧告には、「歴史的現実を反映するように教育課程を改めることによって、これらの問題についての意識を高めること」という内容が含まれています。

  さらに、1998年8月国連人権委員会差別防止・少数者保護小委員会で報告され、「歓迎」するという形で決議が行われたマクドゥーガルの報告書でも、その附属文書で日本の慰安婦問題を取り上げ、”刑事訴追を保証するための仕組みの必要性”を含む４つの勧告をしています。

　それらを事実上無視すような安倍政権の姿勢が、「日本の歴史家を支持する声明」の発表をもたらしたのではないでしょうか。本島元長崎市長が主張するように、しっかりと加害責任に向き合わなければ、日本が国際社会の信頼を得ることはできないと思います。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「なぜ私は『謝罪』を言うか　
民衆にも加害責任がある」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（論座1997年11月号）
　長崎の原爆犠牲者慰霊平和記念式典では毎年、平和宣言が読み上げられる。私が長崎市長のときに、この宣言に日本の加害の歴史に関する「謝罪」の言葉を加え、現在の伊藤一長市長のときも含めて昨年までの７年間、そのように宣言されてきた。しかし、、今年の平和宣言では「謝罪」の言葉は削除され、伊藤市長は、これは国の問題であるとして、「過去の戦争についての国家としての謝罪と誠実な戦後処理」を政府に求めるに至った。
　しかし、戦争の加害責任は国だけの問題なのだろうか。一人ひとりの市民に責任はないのか。一自治体の、しかも被爆地の市長として、なぜ平和宣言において「謝罪」を語ってきたのか。そしていまも言い続けるのか。あらためて述べたいと思う。

　私が今日まで読んだ「被爆体験」のなかで最も感激したのは、伊藤明彦氏の著書『原子野の「ヨブ記」』（径書房）である。
　原爆が投下されたとき八歳であった伊藤氏は、後に長崎の放送局に入社し、「被爆を語る」というラジオ番組を制作した。放送局をやめた後、全国を放浪しながら、北は青森県から南は沖縄・宮古島まで二千人の被爆者をたずね歩き、うち半分の人には断られ、千二人の話を収録した。広島の被爆者571人、長崎409人、二重被爆者3人、第五福竜丸の乗組員ら19人である。その後、伊藤氏はカセットテープ版の「被爆を語る」を制作し、全国900余りの平和資料施設、公共図書館、大学、高校の図書館へ寄贈した。
　伊藤氏は、長崎海星高校に学び、早稲田大学を卒業した。彼の最も尊敬する深堀勝先生は、古い浦上キリシタンの子孫で、熱心なカトリックの信者であった。

　民衆も戦争の遂行者だった
　被爆者も例外ではない
  本の名にある「ヨブ記」とは、旧約聖書のなかの代表的な智恵文学であり、紀元前五世紀ごろのパレスチナにおいて完成されたものである。
　深堀先生は旧市内で被爆し、爆心の自宅焼け跡へ駆けつけたが、父、妻、妹、そのとき一緒にいた家族のすべてを失った。くずおれた先生を立ち上がらせたのは、「主は与え、主は取り給う。御名は賛美せられよ」という「ヨブ記」の一節であった。

「全知、全能の創造主は幸福を与える、また幸福を奪うこともある。しかし常に神の名は賛美されなければならない。原爆という不幸なときも・・・」
　少し長くなるが、この『原子野の「ヨブ記」』を引用したい。本の中で、伊藤氏はこう語っている。
──　 被爆者手帳所持者を一応被爆者と呼んでいますが、「典型的人間」がどこにもいないように、
「典型的被爆者」どこにもいません。多様な、豊かな姿で、原爆と人間との関係を生き抜いている被爆者がいるだけです。
　「あの日は晴れて朝からとても暑い日でした。私は…」
　長崎で被爆者の体験の録音をはじめたころ、被爆者の体験談の多くはこのようにしてはじまりました。
　その人を被爆せしめるにいたった戦争の影がないのです。
　まず戦争があって原爆被爆にいたった、戦争とその人との関係を問うのでなければ、その人と被爆の本当の関係もわからない。被爆とは何かがわからない。相手の戦前の生活、その人と戦争との関係を話してもらうように努めました。戦争との関係が一人ひとりによって極めて多様で、その中に一人ひとり、あらゆる濃淡を持って被害者、加害者の両方の性質がないまぜになっていることを知りました。
　一般市民もことごとく他民族蔑視の世界観を信じ、食料、物資の窮乏に苦しみ、一切の市民的自由はなく、日常生活の隅々まで監視され、互いに監視し、住居を追われ、引き倒され、竹槍でわら束を突き、ルーズベルトやチャーチルの似顔絵を踏み、「現人神」の写真を礼拝し、その人の名前を自他いずれが口にしても直立不動となり、日の丸の鉢巻きをまき、真冬でも下駄履きの素足で歩調をとって「我が大君に召されたる」という歌を声高に歌いながら街頭を行進する人々でした。治安維持法による特高政治も、1943年頃はほとんどなくなって、侵略戦争へと走り続けました。
　アジア・太平洋戦争15年は、日本軍国主義者が企図したものであったが、戦争は国民の圧倒的な支持、声援によって遂行されたものでした。　
（中略）
　原子爆弾は市民の日常生活の上に不意に投下されたというが、その「日常生活」は異常な日常でした。こともなきのどかな「晴れて朝から暑い日」に突如核兵器が襲いかかってきたのではないのです。
　被爆せしめられるにいたった人々の絶対多数は、積極的な戦争協力者、鼓舞者、遂行者でした。国民をあげてのショ－ヴィニズム（狂信的愛国主義）の中で被爆者だけが例外であったと考えるのは、事の道理にあいません。戦争の最後に被爆したのですから。
　戦争を体験した世代からの言葉をどれほど聞いたことでしょう。
　しかし、「あの戦争がなかったら…」という表現は絶対多数でした。「私たちみんなの力であの戦争さえ許さなかったら…」という表現は希有でした。

　この『原子野の「ヨブ記」』を読んで、私はあらためて思う。被爆した広島、長崎の人々は原爆によって肉親を奪われ、生計の基盤を破壊され、いまなお被爆の後遺症による不安と苦しみにさいなまれている。しかし、それでもなお戦争責任はあることを申し上げなければならない。

　半世紀後になお求められる謝罪
　太平洋の小さな島国からも
　私は、アジア・太平洋戦争を正義の戦争と信じていた。しかし、私の考えは間違っていた。
　この夏、ミクロネシアの小さな島での出来事を、地元紙がこう伝えた。
「太平洋戦争中の激戦地タラワを首都とするキリバス（人口7万7千人）が、日本に戦争賠償を求めるため、戦争被害の調査委員会を設置、報告書を完成させていたことが明らかになった。人的被害では、日本軍占領下でハンセン病の患者、家族20人が海上に連れ出され射殺されたなど、これまで知られていなかった残虐行為が含まれているという。戦争中、日本軍によって殺された住民は536人だった」）（8月10日付西日本新聞）
　日本軍は平和な島で虐殺ばかりでなく島民を酷使したのである。この島民に謝罪しなくてもいいと言い張る日本人がいるだろうか。しかも、戦後50年の間、謝罪や賠償を怠ってきたのである。
　この島で、日本軍は玉砕したという。亡くなった日本兵は靖国神社にまつられるが、何の罪もなく殺された島民はどうなるのだろうか。私たち日本人は、その人たちを先にまつらねばならないはずだ。
　太平洋の小さな島国だけが、この夏、アジア・太平洋戦争を問題にしたのではない。
　米国ではリピンスキ下院議員（民主党）ら超党派の議員17人が今年7月25日、南京大虐殺や従軍慰安婦の強制など、第二次大戦沖に日本が行ったすべての「戦争犯罪」に対して、日本政府の公式謝罪表明と被害者への補償を求まる決議案を議会に提出した。ユダヤ人虐殺で正式謝罪したドイツ政府に比べて、日本の対応は遅れているというのである（7月26日付讀賣新聞）。
　95年8月16日には、「真の謝罪を求める海外紙」と題して、韓国、中国、オーストラリア、シンガポールの新聞記事や社説が朝日新聞に掲載された。たとえば、オーストラリアの全国紙オーストラリアンは、社説の中で「日本は自らの過去と誠実に向き合い、戦争中の侵略と残虐行為について謝罪することで誤りを正すべきだ」と主張している。

　銃後の市民も兵隊と一体だった　
　国民の熱狂が戦争を続けさせた
　このアジア・太平洋戦争は、前線の兵隊も銃後の市民もまったく一体となって遂行されたのである。
　広島の一部の人たちのい言う「戦争は国がやったのだ。われわれは原爆の犠牲者だ」と簡単に言えるものではない。
　日本軍が戦争に使用した被服、銃砲、弾薬など一切は日本国内で製造されたものだ。
　また朝鮮その他からの飢餓移出の米を食い、満州農民のコ－リャンを奪って食い、またベトナムの米も奪ったといわれている。広島、長崎をはじめ全国民が、男子は15歳から、女子は17歳から国民義勇兵であり、軍人関係、戦争遺族、徴用工、動員学徒、軍需工場関係など戦争と結びつかない人はほとんどいなかった。
　兵隊は、人々にとって祖父、父、息子、孫、親族、同級生、友人、会社や役所の同僚、後輩、夫、婚約者、恋人であった。出征兵士の家や田畑は守られ、武運長久が常に祈られた。
　その象徴は「千人針」である。私が知っている限り、日本軍のすべての将兵たちが、それぞれ千人の女性が心を込めてさした「千人針」を腹に巻き、武運を祈られていた。
　また、飛行機の材料や燃料の供出、慰問袋づくり、傷病兵の見舞い、戦時国債の購入など、みんな必死になって戦争に協力しつづけた。
　新聞は「日本軍の強くて正しいことをしらしめよ」などと日本軍を賛美する記事で紙面を埋めた。ジャーナリズムを通じて軍部を支援する国民の熱狂的な雰囲気は盛り上がり、政府は軍部を抑えることができなかった。
　冒頭に紹介した『原子野の「ヨブ記」』には、「プロ野球で広島カープが初優勝した夜の広島の町の雰囲気は、シンガポール陥落の夜のようでした」という、被爆者からの便りが紹介されている。著者の伊藤明彦氏は、「シンガポール陥落の熱狂が想像できる」と記している。
　戦争責任は国にあり、軍隊、兵士だけにあるのではない。被爆者を含めて一般の市民にもあると、私は思う。また、当時は幼かったり、生まれていなかった者も、祖先の負の遺産を背負うべきだという意味で、責任は及ぶのだと考える。
　
　ドイツの敗戦四十周年のときに、西ドイツのヴァイツゼッカー大統領はこう述べた。
　「先人は容易ならざる遺産を残したのです。罪の有無、老幼いずれを問わず、われわれ全員が過去を引き受けねばなりません。全員が過去からの帰結にかかわりあっており、過去に対する責任を負わされているのです。心に刻みつけることが、なぜかくも重要であるかを理解するために、老幼たがいに助け合わなければなりません。
　かつて海部首相は東南アジア歴訪やオランダ訪問の際に、過去の過ちを謝罪した。しかし、被害を受けた国の人々と日本国民の歴史認識の間には著しい落差がある。
　国会は95年6月に「戦後五十年決議」をしたが、そのなかに「追悼」や「反省」はあっても、「謝罪」の言葉はなかった。反省は「自分をかえりみること」謝罪は「罪や過去を詫びること」であり、「謝罪」こそが必要な言葉だった。しかも、この国会決議は衆院で採択されたものの賛成者は総数の半分に満たず、参院では採択見送りになったのである。
　ニューヨーク・タイムズ紙は、この決議を「誠実な謝罪というより、あいまいな内容を慎重に練り上げたもの」と評した。
　いくら首相が国の立場で反省や謝罪を口にしても、国民全体が過去の負の歴史を心に刻み、それをいつまでも背負っていく姿勢を示さなければ、被害を示さなければ、被害を受けた国の人々の理解は得られないだろう。日本人がいま謝罪を怠るならば、信義も道徳的誠実さもない国民として世界に記憶されるだろう。一人ひとりが加害責任を思い、心からの謝罪をすることなしに、歴史の過ちは清算されないどろう、と私は思う。 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

”http://hide20.web.fc2.com”　に それぞれの記事にリンクさせた、投稿記事一覧表があります。青字が書名や抜粋部分です。ところどころ空行を挿入しています。漢数字はその一部を算用数字に 変更しています。「・・・」は段落の省略、「…」は文の省略を示しています。(HAYASHI　ＳYUNREI) （アクセスカウンター０から再スタート：503801）

twitter　→　https://twitter.com/HAYASHISYUNREI