夕映えの中で

火曜日の夕方6時からサロン　ド　プリンシパルでフルートアンサンブルレッスンでした。

だいぶ明るくなってきました。

新しいメンバーがなんと名古屋から通って来られるそうです！

その方の三響フルート。

トリルキーが1個多い。これのおかげでGAのトリルが簡単な運指で行えます。

すごい！

榎田先生「キー増やすと重くなるからなぁ！ドイツ人が好きなんだよ〜。いろいろ増やしやがって！

逆に軽いの好きなのがフランス人なんだよ。」

パウエルも最近エレガンス出してたなぁ！軽いの！あれはフランス人好みなんだ。

新しいメンバーも加わって「小組曲」4曲全曲を練習しました。

8時終了。とっぷり暮れました。

リヒャルト・シュトラウス(1864- 1949年)バイエルン王国ミュンヘン生まれ、ドイツ連邦共和国バイエルン州オーバーバイエルン行政区ガルミッシュ・パルテンキルヒェン郡ガルミッシュ・パルテンキルヒェン没

の最晩年1949年84歳の時に書かれた「４つの最後の歌」管弦楽伴奏の歌曲手、最後の曲は「夕映えの中で」です。

シュトラウスはまずヨーゼフ・フォン・アイヒェンドルフ(1788-1875年)

プロイセン王国、オーバーシュレージエン・ラティボール近郊ルボヴィッツ城生まれ、プロイセン王国の旗 プロイセン王国、オペルン県ナイセ没

の詩「夕映えの中で」に出会い、この詩に特別な意味を感じて1948年5月に曲付けしました。

そしてヘルマン・ヘッセ(1877-1962年)ドイツ帝国ヴュルテンベルク王国カルフ生まれ、スイスティツｨーノ州モンタニョーラ没

のすべての詩集のうち3つの詩「春」、「九月」、「眠りにつくとき」によるソプラノ用の管弦楽伴奏歌曲をまとめました。

デニス・アーノルドによると、第5曲は作曲者の死により未完に終わっているそうです。

シュトラウスがこれら4曲をもって完成した曲集として構想したという証しはありません。

1954年出版の『グローヴ音楽事典』では、「3つのヘッセ歌曲」は、それより早いアイヒェンドルフ歌曲とは別個に、一まとまりとして扱われていたました。

作曲者の死後にこれら4曲を「四つの最後の歌」と総称したのは誰か、また曲順を今のように並べたのは誰なのかは不明です。

ともあれしばらくの間、文字通りに「作曲家の最後の歌」だとみなされていましたが、1983年になって「あおい」（Malven）という歌曲（1948年11月作曲）が発見されました。

献呈先であるソプラノ歌手のマリア・イェリッツァがこれを生前に封印していたため、この歌は彼女の遺品として公開されました。

4つの歌曲はいずれも死を詠っていて、しかも作曲者の迫り来る死の直前に完成されています。

「春」 Frühling （7月20日）

「九月」 September （9月20日）

「眠りにつくとき」 Beim Schlafengehen （8月4日）

「夕映えの中で」 Im Abendrot （5月6日）

初演は作曲者の死後、1950年5月22日にロンドンにおいて行われ、ヴィルヘルム・フルトヴェングラー指揮フィルハーモニア管弦楽団の伴奏により、キルステン・フラグスタートによって初演されました。

「夕映えの中で」

私たちは苦しいときも嬉しいときも

手をとりあって歩んできた

もうさすらうのはやめて　ふたりで

静かな地にやすらおう

まわりの谷は翳り

空はもう暮れはじめている

二羽のひばりだけがまだ空高く上っていく

夢を追いかけて　もやの中を

こちらにおいで　ひばりはさえずらせておけばいい

もうすぐ眠りのときが来る

その孤独の中では

もう道に迷うこともあるまい

ああ　悠々として　静かな安らぎ！

かくも深く　夕映えの中で

旅の疲れを感じるとは

もしかしたら　これが　死？