何をいまさら日記

自分が好きな映画や本について世間様から「いまさら・・」と思われる事を自ら突っ込みます

何をいまさら「フルハウス」・・長いグチつき

2006-02-19 21:52:40 | ソン・ヘギョ
最初にお断りを、もし貴方が「フルハウス」で検索してこのページに来たのなら次の点にご注意を。この「フルハウス」は昔ロリマーTVピクチャーズが製作した米国のTVドラマのことではありません。この「フルハウス」は韓国でKBSが製作したドラマのことです。
さて、韓国国内での「波浪注意報」の評判はいかがなのでしょうか?少しネットにご無沙汰でしたものでちょっとついていってません。まあ、日本に来るのは確実ですから・・。あ、ヘギョっちの相手役チャ・テヒョン結婚するんだってー。おめでとうございます。
「ラブレター」のボックスは3月に一般販売されるようですね。
あと、ついにスカパーに韓国のKBSが直接参入らしいですね。・・わたしKNTVは怒ってもいいと思うな・・。というかKBSのソフトが他のチャンネルに渡らない可能性が高いってことですよね。それはせっかく広がった韓ドラの視聴機会が減りそうでなんとなく残念だし、韓ドラ黎明期からずっとドラマを流し続けてきたKNTVもやっと収穫期を迎えた作物を奪われた感じではないかと・・。ま、外野の感想ですけど。
あと、恐れてるのが最近、KBS製作のドラマのDVD BOXが字幕無しでリリースされるケースが多いのです。発売延期のままの物もあるし。商売ですからきれい事だけ言ってられないのは、よっく解ってますが少しでも早く見たいから韓国版で買ってるんです。せめて英語字幕は付けて出してください。
で、そのスカパーでの放映が決まったらしい「フルハウス」。一時はフジや日テレが買ったとの噂でしたが、音楽関係の権利問題で座礁。日本ではもう見られないと諦めてましたがついに日本上陸のようですよ。
原作は韓国の少女漫画で、ヘギョっちも中学生の頃に読んでたらしい人気作のようです。一度ちらっと原作の絵を見ましたが「・・・」私には読めそうにありませんでした。
この作品でヘギョっちはあらためてコメディエンヌぶりを披露。やっと不幸な役のイメージから抜けられたようです。共演がピということでもかなり話題のドラマでしたね。日本でもピさん目当ての人多いだろうな。
このドラマでもコスプレイヤー・ヘギョの名にふさわしく(?)衣装をとっかえひっかえ出てきます。原作が少女漫画なせいか「そんなやつおらんやろ(ここは大木ひびき・こだま風に読むこと)」とつっこみどころ満載ですが、もうヘギョっちがかわいいからすべて許す(えっ?)ストーリーに整合性がなくても爆発しない(えっ?)←普段は許さない
もうヘギョっち至上主義者としては大変楽しい作品です。あ、ピさんファンにも。
なにせ三歳レベルの英語力での視聴。解釈が間違ってたりしまくりますが(途中中断もあるはず)がんばって書く予定。気長にお付き合いください。


最新の画像もっと見る

コメントを投稿