民主主義の賜物！

 

 

 

「人命尊重」はウソ　安倍晋三首相は戦う相手を間違えてますね！　改訂版

 　今回のイスラム国の人質殺害事件。わが安倍晋三首相は繰り返し「人命尊重」という言葉を言っていました。それはハナから嘘くさい、と感じていました。結果はまさにその通...

>続きを読む

 

 

　「叡智」は、聴くものに与えられるものですね。

　The lie cycle completed　『人生の巡り合わせ、完成版』の始めに戻って、「完成版の前書き」、p.7の、第4パラグラフから。

 

 

 

 

 

　叡智は、やり取りをする世界に属してんですね。それは、私どもが五感を使って繋がる世界でしょ。ですから、このやり取りをする世界は、見たり聞いたりすることを通して、理解するものですし、匂いや味や触れることで豊かにすることにも、支えることにもなる世界は、まさに私どもが五感を働かせるからこその世界なんですね。そして、この五感は、すべての動物に、その賜物と持ち味があるものでもあります。

 

 

 

 

 

　京都大学の西平さんにしろ、東京大学の近藤さんにしろ、学習院の村瀬さんにしろ、その日本語訳が芳しくない理由の一つが、fact, reality,actualityが、全て「現実」に化けちゃうことなんですね。これでは、エリクソンが言おうとしている大事なことが、ゴッソリ落ちてしまいます。actualityは、ほとんどmutuality　「やり取り」と同義語に使うのが、エリクソンの特色です。

　叡智は、やり取りから生まれます。ですから、叡智は民主主義の賜物ですし、民主主義そのものが、叡智の賜物です。