エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

#読了済み と #いのちの結界

2020-09-12 06:33:07 | エリクソンの発達臨床心理
 
#身体がビクビクした人 #身体が怒っている人

 #自分を売って子分になる生き方 #専門バカ #嫌いな自分 #明視する #共に見る人   発達トラウマ障害(DTD)のご相談は,こちらへ。agape☆gmail.c......
 

 

「発達トラウマ障害 Enpedia」    

をご参照ください。  

 

 Toys and Reasons『おもちゃ と 賢慮』 ,第2章第3節「毎日礼拝」の件が終了。

 第4節「毎日礼拝の復権」も、昨日終了。

 今朝は,p.122の,第2パラグラフ,6行目から。

 

 

 中垣に関する様々な見立て(壁にかかったいくつかの風景)


 

 

 私がこの本の初めに,1人の子どもの積み木遊び(歓び合いセラピー)と,いくつかの遊び理論と,を取り上げて,最初に出した本(訳注:『子どもと仲間たち』)で、境がハッキリしている「小さな自分の世界」に人が投影する唯一のモデルは,遊びの舞台の遊びだと申し上げた結論を,少しも変える必要がありません、という結論に達したのであります。その「小さな自分の世界」は,自分をグルっと囲う目には見えない壁にかかる数々の心のスクリーンを配置することです。この心のスクリーンこそ,神意を目に見える物語にしてくれるものです子どもの遊びの中に,私ども夫婦は,聖書の神様が創造する創造の夢幻の設計図を見付けました。その創造の夢幻の設計図は,のちのち,結界「対等な関係」(目に見える形に広げるのは,大切なことを一層ハッキリと理解するするために、広げてみる訳です)、舞台,あるいは,青写真を使って,進化にまつわる,歴史にまつわる,拵えることにまつわる,体面にまつわる発達を,イメージして,そのイメージを出来事にするキリストに首根っこを掴まれるためです。しかし,さらにご指摘したいのは,あの恐怖、不安,恐れです。あの恐怖、不安,恐れは,人間の大小にかかわらず,須らく人間をてんてこ舞いにします。人間が誰でもてんてこ舞いになるのは,待ちに待った聖書の神様からの息吹が静かに囁いてくれたおかけで心からの自由にされた、その自由が,目に見える敵目には見えない敵が大小の人間ひとりびとりに課してくる,「それはダメでしょ」と心の中で叫ぶ禁止の号令,自分の周りをグルっと巡っている,眼には見えない中垣押し付けられた生き方,のため息の根を止められた,と気付く時でしょう。いのちの結界で私がお示しできる心は,人って敵が誰も居ないと,敵をでっち上げることが多いのは,自分が新しい人になるための心からの自由を頂く結界を作るためである(訳注:のであって、敵をやっつけるためじゃぁない)、という事です。

 1つの視座だけが本当の自分を育てることは,日々のこまごました些事を礼拝にすることと(訳注:必ず)音色が響き合っています日々のこまごました些事を礼拝にすることは、人とする一番些細なやり取りから,人を育むことを礼拝で一緒に行うことまで,いろいろですが,全てに言えることは,「これこそ,私等の物の見方,物の言い方,物のやり方です、それは人の道です」という事です。創造を生み出す様々なイメージは,聖書の神様のいのちが一巡する結界の中にあります。その神様の結界が真実に実現するのは,とっても些細な並びなのに,聖書の神様の創造の秩序と聖書の神様のみ心にピッタリに見事に並んだ並びの中でなんです。

 

 

 私は遊戯療法、箱庭療法、コラージュ療法を得意とするサイコセラピストです。

 子どもが拵える遊びや箱庭やコラージュを見ていますとね,その中に創造を生み出す見事なイメージを見付けることが出来て,しばしば感動します。ユングやエリクソンが言っていることを,子ども等は読んだことがあるはずもないのに,まるで「読了済み」みたいな顔をして、ユングやエリクソンの言葉通りの作品を拵えます。

 その度に,聖書の神様の創造の御業の不思議に驚き感激しますからね。

 ここでエリクソンがハッキリと封印の中で言っていることは,そのことです。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« #心の響き と  #腹側迷走... | トップ | #日々の再臨 と #毎日礼拝 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿