＃満たされて

 

#もうぞう　と　#迷子だらけのニッポン

 #聖書の言葉　#単独者の恵み　#聖書の神様のありか #聖書の言葉 #１人豊か #貧しさの豊かさ   マハトマ・まど・みちおさんの言葉から。この百歳は貧しい貧し......

>続きを読む

 

発達トラウマ障害　Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、

MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。

としましたが、１日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。

それだけ、「発達トラウマ障害　Enpedia」の真実が大事。

 

　ヴァン・デ・コーク教授の 　The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma　『大切にされなかったら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ　：　脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか？』 は，翻訳が終わりましたが，印象的な言葉を適宜拾ってみようと思います。
　p.124，ブランク後の，発達トラウマ障害治療の核心部分の，２度目の翻訳も終了。
　p.113の第４パラグラフから。

 

息が合った関係をしてもらえたら，赤ちゃんは満たされて，分かって貰ったと感じます。

 

 

　満たされるのは，繰り返し息を合わせて貰った子ども時代の記憶があるからかも知れませんよ。