エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

#ケンカと暴力 #母親の心が近寄りがたい #虐待の台本のモチーフの違いの

2018-01-23 06:41:56 | ヴァン・デ・コーク教授の「トラウマからの

 
日本は、後進国
    私どもはどこに向かっているのか? 根をもつこと     “糞づまり”から出た宝物 「幸いなるかな」への不可欠な道 四訂版  ルターは、改革や......
 

 

発達トラウマ障害(DTD)のご相談は,こちらへ。agape☆gmail.com  但し,全て半角にしてから,☆→1430777@に変換してください。当方,年間70~80ケースの発達トラウマ障害(DTD)セラピーをしてきていかなりのケースが善くなっていますよ。あなたも是非位一度連絡してください。料金は収入によっていろいろです。世帯所得によって,ワンセッション500円(家庭保護世帯,母親のひとり親世帯など)~30,000(年収1,000万以上)

 

 

ヴァン・デ・コーク教授の  The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma虐待されたら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ : 脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか?

 今日から,第3章。「脳の中身を見る 脳科学革命」に入ります。p.40の,第4パラグラフの後から。

 

 

 

 

  研究にご協力いただいた人たちが,台本が正確かどうかチェックした後で(台本は,黙読してもらいました,耳で聞いたり話したりするよりも,動揺しないからです),リタは声の録音を取りました。脳の中身を見る映し出すときに,プレイバックする予定でしたから。

 典型的な台本は次のとおりです。


  あなたは6歳。ベッドに入ろうとしています。お母さんとお父さんが,お互いに怒鳴りあっているのが聞こえます。あなたと弟と妹は,階段を上がり棚で身を寄せ合っています。あなたは手すり越しに見たら,お父さんがお母さんの腕を掴んでいます。お赤さんは,掴まれた腕を振りほどこうとしています。お母さんは泣いていますし,動物みたいに,怒って,「静かに シィー」と言っています。あなたの顔は,火照り,身体中が熱くなります。あなたのお母さんが,お父さんに掴まれた腕を振りほどいた時,台所にかけて行って,とっても高価な陶磁器を壊します。あなたは両親に「止めて」と叫びます。しかし,2人は言うことを聞いてくれません。あなたのママは,階段を上がって来て,テレビを壊す音がします。弟も妹もお母さんをクローゼットに匿います。心臓がバクバクして,身体がガタガタ震えています。

 

 


アメリカの虐待の台本はこうでしょう。

 でも,日本の虐待の台本は違います

日本の虐待の台本は次にようになるでしょう。


 おとうさんもおかあさんも,今夜もお仕事。夕ご飯は,レンジでチンして食べます。お母さんは7時ころに帰ってきたけれども,疲れているみたいだし,洗濯物や台所仕事に忙しそうです。話しかけたらいけないみたい。…



 ですから,日本の場合,「母親(の心が)に近寄りがたい」ことが,ホッタラカシの最大最多の中身になりますし,ニッポンの虐待台本のモチーフ・メインテーマになります。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« #私どもの最優先事項 #立ち... | トップ | #ゴールデンルール #発達ト... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿