#パンのみにて生きるにあらず

 

#いつも泥棒　#火事場泥棒　#安倍晋三さんらの政治

   #私どもの敵　#権力のやり口 #賢慮　と　#分別 聖書の言葉：　παρακαλῶ　παρά　近くに　＋　καλῶ　呼ぶ　　頼む，元気づける，慰......

>続きを読む

 

「発達トラウマ障害  Enpedia」
　　①　EnpediaをGoogle検索
　　②　「Enpedia内の検索」で「発達トラウマ障害」を検索
　の二段階の検索が必要です。
　（Google検索では、「発達トラウマ障害」は検索しにくい操作【おそくら、内閣府情報調査室の仕業，です】が施されています）

 をご参照ください。

　Childhood and Society 　p.80、第２パラグラフは残して。

　今朝は、新しい１節、第３パラグラフから。

 

 

　それで、最初の口の舞台は、赤ちゃんの中に、根源的信頼の習慣と根源的不信の習慣のジャンプを創造します。根源的信頼の習慣と根源的不信の習慣は、一生涯、この最初の希望（訳注：根源的信頼の習慣）と悲しき定め（訳注：である根源的不信の習慣）を自ら繰り返し滲み出ます。この世を超えたワンダーな創造を信頼する習慣に成りきるのか、そんなもんは信じらんない習慣に陥るのかは、のちのちお話ししますけれども、人が心を広く大きくする時に一番の中核的な戦いに成ります。

　

　Ｂ　外に出す音色と力

　自分を守る本能を議論する際に、フロイトさんが静かに示したのは，人生の初めには、あのリビドーは、飲食によって命を繋ぐ必要性と結びついている、ということでしたね。でも、あのリビドーの欲求を満たすのは、パンにみにあらずです。

　

　

　ここでは、リビドーとそのままに訳しました。食欲でも、性欲でもない感じでしょ。少なくとも「パンのみにて生きるにあらず」です。さてこの先どうなるでしょうか？