エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

#復元力の元

2022-02-06 06:44:02 | ヴァン・デ・コーク教授の「トラウマからの
 
#聖書の言葉 #言葉にできない気高さ の #いまここ

 #死  = #ウソばっかりで約束がない #生きている実感 は #日々の関わり合い から #今 #3層からなる現実 #エゴ と #私 #人生の主人公 聖書の言葉......
 

「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、

MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。

としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。

それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。

 

 ヴァン・デ・コーク教授の  The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma 『大切にされなかったら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ : 脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか?』 は,翻訳が終わりましたが,印象的な言葉を適宜拾ってみようと思います。
 p.124,ブランク後の,発達トラウマ障害治療の核心部分の,2度目の翻訳も終了。
 p.163から。

 

 

 人生に避けられない様々な苦労に,上手に対処できる一番大事な元は,2歳になるまでにお母さんと一緒にいて安心出来た安心の深さが群を抜いていることが分かりました。

 

 

 周りが困ること,反抗的なこと,攻撃的なことをする子は,とても手がかかります。そのいう子どもが大人になれは,厄介者。悪くすれば,犯罪者。

 しかし,その厄介と犯罪の元が,2歳までお母さんと一緒にいて安心出来たことがないことと結びつける想像力がない場合があまりにも多いのが、厳罰ばかり叫ばれるニッポンの貧困です。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« #声が小さい人 | トップ | #心からの安心 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿