■ 田沢温泉 「ますや旅館」

　

田沢温泉 「ますや旅館」
住　所 ：長野県小県郡青木村田沢温泉
電　話 ：0268-49-2001
時　間 ：10:00～20:00頃（要事前確認）
料　金 ：500円
■ オフィシャルＨＰ
■ 紹介ページ （@nifty温泉）
■ 紹介ページ （BIGLOBE温泉）
■ 紹介ページ （Yahoo!トラベル）
■ 紹介ページ （楽天トラベル）
■ 紹介ページ （じゃらんnet）
■ 紹介ページ （長野の温泉宿（求人ジャーナル社））
■ 紹介ページ （温泉みしゅらん）
※ 営業状況・時間・料金・TELなどは、原則としてＵＰ日時点の最新データに直してありますが、掲載内容を保証するものではありません。ご利用の際は必ず事前に各施設にご確認ください。

上田から西に約14km、青木平も奥まった十観山のふところ湯川沿いに田沢温泉があります。
その開湯は奈良時代、役の行者によると伝えられるほどの古湯です。
酒天童子退治の坂田公時(金時)を産んだ山姥が浸かったお湯といわれ、古くから”子宝の湯”として名を馳せて、「子持ちの湯」「はらみ湯」「有乳湯」などとも呼ばれていました。乳の出のすくない婦人は27日、子のない婦人は37日で効果があらわれるとも。
近くには子安地蔵尊が祀られた薬師堂があります。

　
【写真 上(左)】 田沢温泉入口
【写真 下(右)】 田沢温泉の路地

海鼠壁の土蔵、石畳に木塀、細い坂道の両側に、湯宿や共同湯が軒をならべます。
数軒の宿はいずれも歴史を感じさせるしっとり落ちついたつくりで、とくに「ますや旅館」は明治期築の高楼（櫓）造りが連なって奥行きのあるフォルムを描き出しています。
また、高台にあるこの湯場は眺望がよく、とくに楼閣をもつますやからの眺めは見事。
島崎藤村は「千曲川のスケッチ」のなかで『升屋といふは眺望の好い温泉宿だ。湯川の流れる音が聞こえる楼上で・・・』とその眺望を描写しています。
（無名時代の藤村が泊まった「藤村の間」が三階にあり、彼が使った机、茶だんすなどが現存しています。）

　
【写真 上(左)】 外観
【写真 下(右)】 玄関

「有乳湯」の裏手にＰがありますが車は手前の共同Ｐに停めた方がベター。
帳場よこに掲げられた「鐵道省御指定旅舘」という金文字の看板が古い歴史を物語っています。

　
【写真 上(左)】 歴史を物語る看板
【写真 下(右)】 風情あふれる廊下

建物はさすがに古さを感じさせますが手入れが行きとどき、磨きこまれて黒光りする廊下、ぎしぎしと音をたてる階段など風趣あふれるもの。
縁側の床が傾いたりしていますがそれも風情のうちか (^^;
ちなみにここは、文化庁指定、登録有形文化財にも指定されています。

松坂慶子さんが主演した、1998年公開の映画「卓球温泉」の舞台となった宿としても知られています。

　
【写真 上(左)】 風格ある建物
【写真 下(右)】 男湯の内湯
　　　　　　　　　　　　　　　　　
建物のいちばん端にある浴場は男女別。他に貸切風呂がふたつあります。
内湯（黒みかげ石枠タイル貼5-6人）と露天（岩枠鉄平石貼4-5人）。
広すぎず狭すぎず、こぢんまりとまとまったいい浴場です。

　
【写真 上(左)】 男湯の露天
【写真 下(右)】 真っ黒に硫化したカラン

カラン5、シャワー・シャンプー・ドライヤーあり。
カランはイオウで真っ黒に硫化しています。

かなり熱めの内湯は、コップの置いてある石の湯口から25L/minほど投入で、槽内注排湯はなく全量を浴槽端の上面排湯口からの流し出し。

　　　
【写真 上(左)】 男湯内湯の湯口
【写真 下(右)】 男湯露天の湯口

ぬるめの露天は、岩から突き出た竹の湯口から10L/min強、もうひとつの竹の湯口からぬるめの非加熱源泉と思われるお湯を8L/minほど投入。
槽内注排湯なく全量オーバーフローはかけ流しでしょう。

かすかに白濁したお湯は、たまご味で甘いイオウ臭にアニスか桜餅のような甘い香りをプラスしたような感じで、「有乳湯」よりはなやいだ湯の香。
適度なヌルすべとつつみ込まれるようなやわらかな湯ざわりのあるいいお湯です。
このお湯はやはり長湯でじっくりと味わうたぐいのもので、過加温気味の内湯よりはぬるめの露天の方が気に入りました。

　
【写真 上(左)】 女湯
【写真 下(右)】 女湯の露天

土曜日で１泊２食8,000円也（税・サ別）で泊まりましたが、食事もそこそこで佐久名物の鯉の洗いも出ました。
予想に反して若いカップルの泊まり客が多いのには驚きました。

年季の入った木造の建家は風とおしよく、この日は暖かだったからよかったものの、寒波のときなど猛烈に寒そう。
でも、古きゆかしき日本の宿といった風情をもち、温泉好きならば一度は泊まってみる価値のあるお宿かと思います。

〔 源泉名：田沢温泉2号と3号の混合泉 〕　＜H14.10.11分析＞
単純硫黄温泉（Na-Cl型）　39.8℃、pH=9.4、湧出量不明、成分総計=231.6mg/kg
Na^+=58.6mg/kg (91.21mval％)、Ca^2+=4.3 (7.51)
Cl^-=37.9 (37.66)、HS^-=8.4 (8.80)、SO_4^2-=21.6 (15.84)、HCO_3^-=28.1 (16.19)、CO_3^2-=16.2 (19.01)
陽イオン計=64.0 (2.80mval)、陰イオン計=114.2 (2.84mval)、メタけい酸=53.3、硫化水素=0.04
＊「駐車場で掘削湧出した」（やませみさん情報）という3号泉が混合使用されています。

○ 元レポは「みしゅらん掲示板　特集クチコミ情報」でもご紹介いただいています。

■ブランドグルメ
〔 青木村のきのこ 〕
信州の山あい青木村ではきのこの栽培が盛んで、「しいたけ、えのきたけ、まいたけ、エリンギは、品質と香りのよさで高い評判を得て」（村公式ＨＰより）いるそうです。
青木村ふるさと振興会で企画している「ふるさと便」でも主役はきのこです。
あたりは松茸の名産地で、「道の駅 あおき」では季節になるとコムソウ・シモフリ・クリタケなどの地きのこも売られるようです。

〔 2013/01/29内容補強のうえＵＰ （2004/02入湯） 〕


E138.6.29.986N36.21.58.502

【 ＢＧＭ 】

■ 健康市川温泉 「クリーンスパ市川」

　

健康市川温泉 「クリーンスパ市川」
住　所 ：千葉県市川市上妙典1554
電　話 ：047-329-6711
時　間 ：10:00～23:00 ／ 第1・3火休
料　金 ：600円（土日祝 700円）
■ オフィシャルＨＰ
■ 紹介ページ （@nifty温泉）
■ 紹介ページ （MAPPLE 観光ガイド）
■ 紹介ページ （BIGLOBE温泉）
※ 営業状況・時間・料金・TELなどは、原則としてＵＰ日時点の最新データに直してありますが、掲載内容を保証するものではありません。ご利用の際は必ず事前に各施設にご確認ください。

市川市湾岸エリア（江戸川の河口付近）に市川市がＰＦＩ事業（民間の力を利用した公共整備）のうちＢＯＴ方式（民間事業者が建設、運営サービスを実施し、事業期間終了後に施設を市に譲渡する方式）を採用して開設・運営されるもの。
アドバイザー選定委員会設立が2002年5月、それから諸手続き＆工事が延々とつづき、オープンが2007年9月、クリーンセンターの余熱利用施設のため、とくに環境対策に時間をかけて進められたようです。
泉源じたいは2004年に開発され、その利用が待たれていました。

このときは電車で行ったので車アクセスはよくわかりませんが、オープン時は区画整理中でかなりわかりにくかったようです。
地下鉄東西線「原木中山」駅・「妙典」駅、「行徳」駅、JR総武線・武蔵野線「西船橋」などから送迎バスが出ています。（→案内）

クリーンセンターの附帯施設だけあって、ホワイトを基調としたクリーンなイメージのファサードは、温浴施設というよりスポーツクラブ的。
じっさい、プール・ジム・スタジオなども併設されています。

入館料200円と入浴料600円（土日祝700円）が要りますが、200円は退館時返却されるので、実質入浴料のみでＯＫ。

　
【写真 上(左)】 無機質な館内
【写真 下(右)】 ゲート

浴場フロアは２階。脱衣所はプールと併用、腕輪式管理コード読みとりゲートを抜けて浴場へ向かいます。
浴場は右手が和風、左手が洋風で男女交替制のよう。この日の男湯は（たしか）洋風でした。

あかるいけれどどことなく無機質な浴室。
内湯ゾーンに内湯、機能浴槽群、サウナ、水風呂とあってすべて真湯利用。
水風呂は弱カルキながら白い浮遊物とよわいとろみもあって井水では？

カラン16、シャワー・シャンプー・ドライヤーあり。
休日14時で10～20人と予想より空いていました。

　
【写真 上(左)】 男湯入口
【写真 下(右)】 泉源？

露天ゾーンは塀に囲まれ展望はききませんが、”富士見の窓”（だったか？）という小窓から江戸川の河口方面が眺められます。
２階にあるので風通しはよくベンチもあって和めます。

手前にメイン露天（岩組磁器タイル敷7-8人の深湯浴槽と同5-6人のあさ湯浴槽が隣りあっている）とおくに五右衛門風呂×2。
五右衛門風呂は真湯利用ですが、なぜかこまかい気泡が大量に舞っていてアワつきがあります。

ということで、温泉利用槽はメイン露天だけです。
深湯部分に茶色に色づいた岩の湯口から適温～熱湯投入＋側面熱湯注入。投入量は変動しますがおおむね大量。
あさ湯は深湯からの流入と底面注入で排湯口への上面排湯。

湯温は深湯で適温、あさ湯でややぬる。
お湯紅茶色で透明度70～80cmほどでうす茶の浮遊物をうかべ、にごり湯というより湯色で透明度が落ちています。

かなり強い鹹（塩辛）味＋微苦味、最初はアンモニアになにかが混じったあまり上質じゃない臭いでしたが、しばらくして湯口からのドハドバ投入がはじまるとともに、良質な有機肥料的な湯の香に変化していきました。

黒湯（重曹）系ツルすべはあるものの、べとつき感もあり、濃度感やあたたまり感は相当なもの。とくに肌にくい込んでくるような力強い浴感にはびっくり。
入りごたえのある黒湯で、イメージ的には成田大和の湯や鉾田に似ているかな？
複雑な湯づかいを感じさせ、お湯の感じも微妙なところ、掲示類もまちまちでよくわからず。間欠的に源泉補給の半循環的湯づかいではないでしょうか。

ハズれっぽい施設イメージらしからぬ入りごたえのあるお湯に、温泉好きは嬉しいギャップを感じる施設では？

〔 源泉名：健康市川温泉 〕　＜H16.7.29分析＞
Na-塩化物強塩温泉　27.5℃、pH・湧出量不明（1200ｍ掘削揚湯）、成分総計=25.39g/kg
Na^+=8488mg/kg (87.06mval％)、NH4^+=162.1、Mg^2+=338.6、Ca^2+=217.1、Fe^2+=5.0
Cl^-=14760 (96.43)、Br^-=74.2、I^-=35.7、HCO_3^-=863.4 (3.28)
陽イオン計=9482 (424.1mval)、陰イオン計=15740 (431.7mval)、メタけい酸=89.3、メタほう酸=11.8、遊離炭酸=55.9

＜温泉利用掲示＞
加水：記載なし　加温：あり　循環・ろ過：記載なし　消毒：記載なし
別掲示に「衛生管理のため、塩素剤による消毒及び濾過循環を行っております。」とあり。

■ブランドグルメ
〔 市川の梨 〕
２００年にもおよぶ歴史をもち、県内トップクラスの収穫量を誇る市川梨。
当初は八幡、市川、中山などで栽培され、いまは北部の大町あたりがメインの栽培エリアとなっています。特許庁の「地域団体商標登録」の認証も受けているブランド梨で、その味と品質には定評があります。
品種は幸水、豊水、あきづき、新高などで８月上旬より出荷されています。（市川市Webなどを参考）

〔 2013/01/29ＵＰ （2007/11入湯） 〕


E139.56.48.916N35.40.59.267