バークレー友子のテニスアカデミー日誌

オーストラリア、シドニーで30年目になるテニスアカデミーでの様子を書いています。よろしくお願いします。

メイトシップ

2017-05-17 14:36:00 | テニス留学
先週留学をスタートしたゆうきくんに、マイトって何ですか?と聞かれました。オーストラリアではよく聞く言葉、でも日本の英語の授業では教えてもらえない言葉です。
マイトはメイト、友達という意味、とてもフレンドリーな言葉です。
日本ではよほど親しくない限り、名前で呼ばれることはあまりないですが、こちらでは挨拶や文章の最後にファーストネームを付けるのが普通で、名前を知らない人に対してもマイトを使ったりしますが、年上の人には使いません。(主に男性が使う言葉)

またメイトシップという言葉があり、オーストラリアでは、自分の友達のために正義を主張する、友達を助けることを言います。

本当にオーストラリアの人はフレンドリーで、助け合う精神を強く持っています。

今日も用があって出かけた場所の駐車場に車で入る時、ちょうど出てきた見ず知らずの女性が、チケットを無料で窓越しにくれて、あと30分使えるからどうぞ、と。
こういうところがいいんですよね、オーストラリア。