娘に話しかける時は、この私でもつい子供言葉になってしまうことがあるのですが、
その時に気がついた日本語の不思議があるのです。
動物の呼び方なんですが、
猫ちゃんとか、熊ちゃんとか「ちゃん」づけで呼ぶ動物と、
ゾウさんとか、お猿さんなど「さん」づけで呼ぶ動物は何か区別されているのでしょうか?
しかも、猿に関して言えば、頭に「お」までつけちゃって、「お猿さん」って
よく考えたら、ずいぶん猿に敬意を表しているなぁ、人間。なぜ??
「犬」も微妙で、「犬ちゃん」とは言わないけれど、「犬さん」とも言わず、
「お犬さん」って言えないこともないけど、なぜか「ワンワン」っていきなり鳴き声で呼ばれるのが一般的なのが思えば思うほど不思議。
誰か知っている方いらっしゃったら、教えてほしいです。
何気なく使っている日本語なのですが、旦那さんに説明できないことがいろいろあります・・・。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/fuki_oshirase.gif)
大好評の「驚異の制汗剤」絶賛販売中です![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ee_3.gif)
これを使って、みんなサラサラのワキになりましょ~![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hikari_blue.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/62/60/a3ad0b8c880d62d1c529852d06c07b2a.jpg)
お買い物はこちらから。
阿佐谷店のご案内 ![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/star.gif)
ADD: 東京都杉並区阿佐谷南1-10-7
アビテ南阿佐谷102
TEL: 03-33136083
営業時間:11時~19時
ただ今育休中で不定休となっております。
大変申し訳ありません。
ベトナム ホーチミン店のご案内 ![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/star.gif)
店名:「AsianFish」
ADD: 39/9 MacThiBuoiDist1 HCMC
TEL: 848-38-221-839
営業時間:9時~20時
定休日:なし
ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_warai.gif)
↓いろんなベトナム情報載ってます![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kirakira.gif)
![にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ](http://overseas.blogmura.com/vietnam/img/vietnam88_31.gif)
その時に気がついた日本語の不思議があるのです。
動物の呼び方なんですが、
猫ちゃんとか、熊ちゃんとか「ちゃん」づけで呼ぶ動物と、
ゾウさんとか、お猿さんなど「さん」づけで呼ぶ動物は何か区別されているのでしょうか?
しかも、猿に関して言えば、頭に「お」までつけちゃって、「お猿さん」って
よく考えたら、ずいぶん猿に敬意を表しているなぁ、人間。なぜ??
「犬」も微妙で、「犬ちゃん」とは言わないけれど、「犬さん」とも言わず、
「お犬さん」って言えないこともないけど、なぜか「ワンワン」っていきなり鳴き声で呼ばれるのが一般的なのが思えば思うほど不思議。
誰か知っている方いらっしゃったら、教えてほしいです。
何気なく使っている日本語なのですが、旦那さんに説明できないことがいろいろあります・・・。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/fuki_oshirase.gif)
大好評の「驚異の制汗剤」絶賛販売中です
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ee_3.gif)
これを使って、みんなサラサラのワキになりましょ~
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hikari_blue.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/62/60/a3ad0b8c880d62d1c529852d06c07b2a.jpg)
お買い物はこちらから。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/star.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/star.gif)
ADD: 東京都杉並区阿佐谷南1-10-7
アビテ南阿佐谷102
TEL: 03-33136083
営業時間:11時~19時
ただ今育休中で不定休となっております。
大変申し訳ありません。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/star.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/star.gif)
店名:「AsianFish」
ADD: 39/9 MacThiBuoiDist1 HCMC
TEL: 848-38-221-839
営業時間:9時~20時
定休日:なし
ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_warai.gif)
↓いろんなベトナム情報載ってます
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kirakira.gif)
![にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ](http://overseas.blogmura.com/vietnam/img/vietnam88_31.gif)