12月11日 (月)
14℃ 9℃
週末の家庭料理
ホームステイ先の週末の食事風景に密着!
今日のキーフレーズ
¿Cuantos huevos necesitas? いくつの卵が必要ですか?
Cuantos.....クアントス.......cuanto の複数形....疑問詞
huevos......ウエボス.......卵...huevo の複数形....名詞
necesitas......ネセスィタス.......動詞 necesitar....tu 「君・あなた」が主語のときの活用形
クアントスエボス ネセスィタス と発音しよう!
今回のロケ紹介
* スペイン家庭の食事の時間
今回は、ある日曜日のナチョさん一家の食事の様子をリポートします。
この日は休日だったので、朝食は遅めの10時半スタート。
お昼ご飯の準備が始まるのは午後2時で、おしゃべりをしながらゆっくり食べると、
最後のコーヒータイムまで含めて、食べ終わるのは午後4時ごろになります。
これは、スペインではごく一般的な時間帯。
そして、夕食は夜10時スタート。
午前と午後におやつを食べて、1日5食の人も多いそうです。
ビスケットをココアに浸して食べるのもスペインの朝食の定番。
マルタさんも昼食のトルティージャ作りを手伝います。
* ナチョさん一家のメニュー
朝食はバターとジャムをたっぷり塗ったトーストとコーヒー。
スペイン人にとって一日でいちばん大切な食事と言われる昼食のメニューは、じゃがいも
たっぷりのスペイン風オムレツ「トルティージャ」です。
マルタさんも手伝って、上手に焼けました。
夕食は、豚肉とひよこ豆やじゃがいもなどを煮こんだ「コシード」でした。
スペインでは1つの大皿料理から自分の分を取り分けて食べることが多く、食事は一体感
のある楽しい団らんの時間になるのです。
昼食後は庭の芝刈り。月に一度くらい刈るそうです。
夕食の煮込み料理コシード。 ガリシア風コシードは特産のグレーロ(カブの葉)が入ります。
* キーフレーズの紹介
「いくつかの~が必要ですか?」と必要なものの数を尋ねる表現です。
いくつ卵が必要ですか? ¿Cuantos huevos necesitas?
9つお願いします はい
* 使えるシチュエーション
¿cuantos 〇〇 necesitas?「君はいくつの〇〇を必要としていますか?」と
言って、相手がいろいろなものをいくつ必要としているかを尋ねてみよう。
* 発音のポイント
疑問詞の cuantos 「クアントス」と、数量を知りたいものの名詞(この場合、huevos)
を区切らずに続けて発音し、動詞 necesitas もはっきり発音しましょう。
A barriga llena,corazon contento. あなたが満たされれば 心もしあわせ
わかりました Entiendo
わかりません No entiendo.
何が必要ですか? ¿Que necesitas?
Necesito platanos. バナナが必要です
Necesito.....動詞.....necesitar
platanos......バナナ
いくつのバナナが必要ですか? ¿Cuantos platanos necesitas?
ばななが1本必要です Necesito un platano.
何が必要ですか? ¿Que necesitas?
タマネギが必要です Necesito cebollas.
cebollas......タマネギ
いくつのタマネギが必要ですか? ¿Cuantas cebollas necesitas?
タマネギが6個必要です Necesito seis cebollas.
おいくらですか? ¿Cuanto es?
es...動詞....ser
6ユーロです Son seis euros.
¡Eso es caro! (値段が)高いです!
このように指をこすり合わせたりま眉をひそめたりします
これは値段が高いことを表しています
じゃ1ユーロにまけちゃうよ! Entonces,te rebajare
タマネギ6個で?
▽ガリシア州のリアス海岸
海の幸 おいしい 魚介類
この魚介類は 入くんだ海岸ではぐくまれています
船にとっては難所
▽ヘラクレスの塔 2000年前に建てられた Torre de Hercules
世界最古です 高さ 55メートル
海難事故が多く 死の海岸 Costa de Morte とも呼ばれています
2002年11月 プレステージ号 沈没事故で大惨事が起きました
数万トンの重油が流失したのです
▽日常で使われているジェスチャーについて学ぼう!
Gesto.......ジェスチャー
お別れする時に!dios! と言ってからこうすると
「電話するね!」という意味になります
これは「おいしい」という意味のジェスチャーで
バーやレストランで使うよ
ウエイターや料理人のサービスに感謝するためにね
14℃ 9℃
週末の家庭料理
ホームステイ先の週末の食事風景に密着!
今日のキーフレーズ
¿Cuantos huevos necesitas? いくつの卵が必要ですか?
Cuantos.....クアントス.......cuanto の複数形....疑問詞
huevos......ウエボス.......卵...huevo の複数形....名詞
necesitas......ネセスィタス.......動詞 necesitar....tu 「君・あなた」が主語のときの活用形
クアントスエボス ネセスィタス と発音しよう!
今回のロケ紹介
* スペイン家庭の食事の時間
今回は、ある日曜日のナチョさん一家の食事の様子をリポートします。
この日は休日だったので、朝食は遅めの10時半スタート。
お昼ご飯の準備が始まるのは午後2時で、おしゃべりをしながらゆっくり食べると、
最後のコーヒータイムまで含めて、食べ終わるのは午後4時ごろになります。
これは、スペインではごく一般的な時間帯。
そして、夕食は夜10時スタート。
午前と午後におやつを食べて、1日5食の人も多いそうです。
ビスケットをココアに浸して食べるのもスペインの朝食の定番。
マルタさんも昼食のトルティージャ作りを手伝います。
* ナチョさん一家のメニュー
朝食はバターとジャムをたっぷり塗ったトーストとコーヒー。
スペイン人にとって一日でいちばん大切な食事と言われる昼食のメニューは、じゃがいも
たっぷりのスペイン風オムレツ「トルティージャ」です。
マルタさんも手伝って、上手に焼けました。
夕食は、豚肉とひよこ豆やじゃがいもなどを煮こんだ「コシード」でした。
スペインでは1つの大皿料理から自分の分を取り分けて食べることが多く、食事は一体感
のある楽しい団らんの時間になるのです。
昼食後は庭の芝刈り。月に一度くらい刈るそうです。
夕食の煮込み料理コシード。 ガリシア風コシードは特産のグレーロ(カブの葉)が入ります。
* キーフレーズの紹介
「いくつかの~が必要ですか?」と必要なものの数を尋ねる表現です。
いくつ卵が必要ですか? ¿Cuantos huevos necesitas?
9つお願いします はい
* 使えるシチュエーション
¿cuantos 〇〇 necesitas?「君はいくつの〇〇を必要としていますか?」と
言って、相手がいろいろなものをいくつ必要としているかを尋ねてみよう。
* 発音のポイント
疑問詞の cuantos 「クアントス」と、数量を知りたいものの名詞(この場合、huevos)
を区切らずに続けて発音し、動詞 necesitas もはっきり発音しましょう。
A barriga llena,corazon contento. あなたが満たされれば 心もしあわせ
わかりました Entiendo
わかりません No entiendo.
何が必要ですか? ¿Que necesitas?
Necesito platanos. バナナが必要です
Necesito.....動詞.....necesitar
platanos......バナナ
いくつのバナナが必要ですか? ¿Cuantos platanos necesitas?
ばななが1本必要です Necesito un platano.
何が必要ですか? ¿Que necesitas?
タマネギが必要です Necesito cebollas.
cebollas......タマネギ
いくつのタマネギが必要ですか? ¿Cuantas cebollas necesitas?
タマネギが6個必要です Necesito seis cebollas.
おいくらですか? ¿Cuanto es?
es...動詞....ser
6ユーロです Son seis euros.
¡Eso es caro! (値段が)高いです!
このように指をこすり合わせたりま眉をひそめたりします
これは値段が高いことを表しています
じゃ1ユーロにまけちゃうよ! Entonces,te rebajare
タマネギ6個で?
▽ガリシア州のリアス海岸
海の幸 おいしい 魚介類
この魚介類は 入くんだ海岸ではぐくまれています
船にとっては難所
▽ヘラクレスの塔 2000年前に建てられた Torre de Hercules
世界最古です 高さ 55メートル
海難事故が多く 死の海岸 Costa de Morte とも呼ばれています
2002年11月 プレステージ号 沈没事故で大惨事が起きました
数万トンの重油が流失したのです
▽日常で使われているジェスチャーについて学ぼう!
Gesto.......ジェスチャー
お別れする時に!dios! と言ってからこうすると
「電話するね!」という意味になります
これは「おいしい」という意味のジェスチャーで
バーやレストランで使うよ
ウエイターや料理人のサービスに感謝するためにね