7月4日(水)VERNON→PARIS-St-LAZARE
ヴェルノン駅から向かうとサン・ラザール駅はパリ市内への入口なんですね。
パリ市内へ戻る列車、帰りは45分の旅です。
出発前のホームから見た風景。
待つにはちょっと時間があって暇だったのです。30分近くだったかな。
いよいよ列車が入線して来ました。
これに乗ります。“16110”
お昼を挿んでの観光でしたが、ご飯を食べる時間がなかった
ヴェルノン駅の売店で慌てて買ったアップルパイ。
フランス語ではショーソン・オ・ポンムと言うそうですが、
たしか“Croissant”と“Pomme(りんご)”の文字が入っていた気が。
直に並んでいるのを袋に入れてくれるのが、ヨーロッパ的!?
行きの電車より薄汚れた感じの車内で食べちゃいました。。
友人の方は、しょっぱいものが食べたいとポテトチップスでした
行きより路線が分かっているので、あっという間に電車の旅は終わり。
サン・ラザール駅に着いた“16110”
出発の時は、時間がピンチ過ぎて駅構内の写真を撮る余裕もなかった。
行きは、この発車案内で大急ぎで電車の番号を確認し乗り込んだんだっけ。
無事に行って帰ってくることができて、よかったよかった
ヴェルノン駅から向かうとサン・ラザール駅はパリ市内への入口なんですね。
パリ市内へ戻る列車、帰りは45分の旅です。
出発前のホームから見た風景。
待つにはちょっと時間があって暇だったのです。30分近くだったかな。
いよいよ列車が入線して来ました。
これに乗ります。“16110”
お昼を挿んでの観光でしたが、ご飯を食べる時間がなかった
ヴェルノン駅の売店で慌てて買ったアップルパイ。
フランス語ではショーソン・オ・ポンムと言うそうですが、
たしか“Croissant”と“Pomme(りんご)”の文字が入っていた気が。
直に並んでいるのを袋に入れてくれるのが、ヨーロッパ的!?
行きの電車より薄汚れた感じの車内で食べちゃいました。。
友人の方は、しょっぱいものが食べたいとポテトチップスでした
行きより路線が分かっているので、あっという間に電車の旅は終わり。
サン・ラザール駅に着いた“16110”
出発の時は、時間がピンチ過ぎて駅構内の写真を撮る余裕もなかった。
行きは、この発車案内で大急ぎで電車の番号を確認し乗り込んだんだっけ。
無事に行って帰ってくることができて、よかったよかった
海外で電車の旅をそうそうしたことのない私にとってsuzukkyさんのこまやかなレポートは、
自分が「旅してる」ような気分になれて、楽しませていただいてます(o^-')b
またもやフランス語講座(笑)ありがとうございます☆
ノンストップという意味だったんですね~
“サン・ラザール行き”というのを撮っただけだったんですが、
その意味を知るとさらに面白い!
だから行きより短時間だったのね(☆o☆)
言葉を知るというのは楽しいですね♪
ありがとうございます。
うん、駅とか列車とか車窓とか、すごく「旅してる」って雰囲気が感じられて、列車の旅の好きなウチは思わず食い入るように見てしまいました!
帰りの列車は終点までノンストップだったんですね!
ちなみに・・・
Sansは(~無しの)、Arretは(停車)と言う意味です!
あっ、またフランス語講座してしまいました。。。
でも覚えて損はないと思いますよ!