子供かな
植え込みの上の
オモチャ蓮
A child would have put a toy of lotus
On the plant
You think so??
通りがかったスイミングスクールの植え込みの上に、小さい何かピンクの塊？ が見えて、近寄ってよーく見てみると、蓮の花の形をしているよーな。そして素材はプラスチック？ なんですかね？ グリコのおまけ？ 何がしかの、何かのパーツとか？？ なんで蓮の花なのか？ コレに何か意味があるのかないのか---？ とっても謎めいてますな！
When I passed through by the swimming school, I found some small pinky toy lotus on the plant. The material would have been plastic. Is that giveaway of some magazines or snacks? Or, some part of game something? Why should it be lotus? Dose it have a meaning? It's mystery!
植え込みの上の
オモチャ蓮
A child would have put a toy of lotus
On the plant
You think so??
通りがかったスイミングスクールの植え込みの上に、小さい何かピンクの塊？ が見えて、近寄ってよーく見てみると、蓮の花の形をしているよーな。そして素材はプラスチック？ なんですかね？ グリコのおまけ？ 何がしかの、何かのパーツとか？？ なんで蓮の花なのか？ コレに何か意味があるのかないのか---？ とっても謎めいてますな！
When I passed through by the swimming school, I found some small pinky toy lotus on the plant. The material would have been plastic. Is that giveaway of some magazines or snacks? Or, some part of game something? Why should it be lotus? Dose it have a meaning? It's mystery!
