夜の猫
ベンチの下で
マッタリと
At night
Under the bench
There is a relaxing cat
今日はそんなデモないですが、日中暑く日差しが強くなってくると、だんだんお散歩の時間が遅くなっていきます。
そうなると辺りが薄暗いので、遭遇する出来事が減ってしまい写真に撮るチャンスも減ってブログネタも減ってみたいな---感じになってしまいます。お散歩ネタ以外にもネタは色々あるとは思うのですが、お散歩ネタは写真も手軽だしなーと、ついついラクな方に流れがち。それではいかんガニ。
It's not so hot today. I don't like hot and bright in a day, so my walking time is getting late when it's getting hot in a daytime. When I take a walk in the evening to avoid the strong sunlight, it's getting dark outside, it might be difficult to see anything clearly. Some chances to take photos of something are getting less, so that my blog's topics are also getting less. Well, there are many topics in my life, not only topics from taking a walk, but it's easier to get some topics during walking. Oh, no, I should make an efforts to write "well-made blog", to people who visit at my blog. Yes, I will do my best.
ベンチの下で
マッタリと
At night
Under the bench
There is a relaxing cat
今日はそんなデモないですが、日中暑く日差しが強くなってくると、だんだんお散歩の時間が遅くなっていきます。
そうなると辺りが薄暗いので、遭遇する出来事が減ってしまい写真に撮るチャンスも減ってブログネタも減ってみたいな---感じになってしまいます。お散歩ネタ以外にもネタは色々あるとは思うのですが、お散歩ネタは写真も手軽だしなーと、ついついラクな方に流れがち。それではいかんガニ。
It's not so hot today. I don't like hot and bright in a day, so my walking time is getting late when it's getting hot in a daytime. When I take a walk in the evening to avoid the strong sunlight, it's getting dark outside, it might be difficult to see anything clearly. Some chances to take photos of something are getting less, so that my blog's topics are also getting less. Well, there are many topics in my life, not only topics from taking a walk, but it's easier to get some topics during walking. Oh, no, I should make an efforts to write "well-made blog", to people who visit at my blog. Yes, I will do my best.
