「私の回転木馬」

今日は、高校野球の決勝戦ですね。久しぶりのお天気で、猛暑が
戻ってきました。
さて、今日は２週間ぶりの練習日でした。
「思い出」、「ドナドナ」、「浦のあけくれ」、休憩後に「ます」、
「私の回転木馬」、「たんぽぽ」を歌いました。

２週間たつと、以前の努力もむなしくシニアは記憶の保持が難しい
ものがあります。３部合唱の「浦のあけくれ」、「ます」ももう一歩の
ところで時間切れになりました。
男声も合唱未経験者が多いシニアですが、しぶく歌っています。


「私の回転木馬」は、我がコーラスの過去のリストにあったのを大分前に
茶話会で先生に希望したのを採用していただきました。

シャンソンはカラオケで「枯葉」くらいしか歌っていませんが、レパー
トリーが増えました。
実際は、いつかどこかで聞いたメロディーですが、シニアには活舌に
厳しい歌でした。後半に男声がソリ部分を歌わせていただいたのですが、
ちょっと聞きなれない弱起のメロディーがあり、完全に歌えませんでした。
今日は、新鮮にシャンソンを楽しめました。

ノルベール・グランズベール（Norbert Glanzberg）作曲
菅　美沙緒　訳詞
『Mon manege a moi　私の回転木馬』

クルクル回る回転木馬
いつでも世界が祭りのように
陽気に回って夢中にさせる
回転木馬はあなたのことよ

二人でいれば　もうそれだけで
胸がときめく　なんてすばらしい
クルクル回るよ回転木馬
こんなに二人は恋をしている

クルクル回るよ回転木馬
いつでも世界が祭りのように
こんなに愛している二人の幸せ
回転木馬はクルクル回る


「私の回転木馬」　歌：公　眞由美さん
コーラスとはずい分と歌い方が違いますね。
https://www.youtube.com/watch?v=8JzTSTJe63E