家の多くは - リメイク。 Гальских большевики репрессировали, в революционные времена поднявшийся плебс вырезал аристократию.ガリーボリシェヴィキは、革命的な時代に上昇plebesは貴族をカットし、抑制しました。
На следующий день погода была ясной, морозной, и, подъезжая на автобусе к вантовому мосту со стороны Рыбинского водохранилища, я увидел, как обширно дымит, выпуская ядовитые клубы, гигантского предприятие "Северсталь" — Череповецкий металлургический комбинат.翌日天気がルイビンスク貯水池の一部に斜張橋行きのバスに乗って、冷ややかな、明らかになった、と、私は毒のクラブを解放し、広範囲に煙を見て、巨大企業「セベルスタリ」 - チェレポヴェツ製鉄所。 Город смердит.市は悪臭を放ちます。 Говорят, что местные в Шексне предпочитают не купаться.彼らは地元のSheksnaは泳ぐことを好まないことを言います。 Но мужики на льду рыбу, тем не менее, я видел, ловили.しかし、氷の魚の男性が、しかし、私がキャッチ見てきました。
Женщины в Череповце сильно картавят.チェレポヴェツの女性は重く舌足らず。 Наверное, это исторически сложившийся факт.おそらく、それは歴史的事実です。
В Череповце почти не видно нерусских лиц, в первую очередь, мигрантов.チェレポヴェツではほとんど非ロシア人、主に移民を参照してくださいません。 С этих позиций можно сказать, что это совершенно русский город.このような観点から、我々はそれが絶対的にロシアの都市であると言うことができます。 Правда, у них есть цыганский квартал (район, слобода), но и цыган на улицах я не заприметил.しかし、彼らはジプシー四半期（地区、決済を）持っているだけでなく、ローマは、街で私が発見しません。
...В местном отделении Сбербанка битый час пытался снять деньги со своего счета (карты нет). ...あなたの口座（カードなし）からお金を引き出すしようとしている時間のズベルバンクのローカルブランチで。 Отказали, объяснив тем, что счет открыт в другом регионе России, и поэтому нужно писать заявление и на все процедуры уйдет до трех рабочих дней.彼女は、アカウントは、ロシアの他の地域で開かれていることを説明する、拒否し、あなたがアプリケーションを作成する必要があり、すべての手順は、3営業日かかります。 Хотя на Сахалине заверяли, что проблем не будет.サハリンは問題なしと確信が。 По горячей линии девочка на том конце провода извинялась за эту несовершенную банковскую систему.この不完全な銀行システムのための謝罪のもう一方の端のホットラインの女の子。 Назвала по моей просьбе свое имя и отчество, фамилию же свою не сказала;彼は言わなかったとして私の要求、彼の名前と父称、姓で呼ばれます。 вместе этого она назвала свой кодовый номер по системе — 0412, вроде.ソートの、0412 - その代わりに、彼女は、システム上のコード番号を呼ばれます。 Повеяло романом "Мы" Евгения Замятина, Оруэлл отдыхает.これは、小説「当社」エヴゲーニイ・ザミャーチン、オーウェルがかかっているが吹きました。
*** ***
Проехав по европейской части России, пускай и немного-то в этот раз, я сделал вывод, вернее, в очередной раз убедился: народ в стране живет бедно, и у него нет причин (он сам их не видит) для оптимизма.わずかとはいえ、ロシアのヨーロッパの部分に渡すが、この時、私は確信し、再び、むしろ、結論づけ：国の人々が貧困に住んでいる、と彼は楽観すべき理由を（彼はそれを見ていない）がありません。 Внешний лоск мегаполисов, картинки красивой жизни на экране, маски на лицах — всё это скрывает ужас обыденного существования современного россиянина.グロスの都市、自分の顔のスクリーンマスク上の生命の美しい写真 - このすべては、現代ロシアの日常の存在の恐怖を隠します。 Он сам не желает видеть этот ужас и прячется от него в экране, заливается алкоголем или дымом кальяна, тратит свое время в бессмысленном времяпрепровождении.彼はアルコールで満たされたか、水ギセルを吸う、無意味な気晴らしの彼の時間を費やしているこの恐怖を見たいとスクリーンで彼を隠しませんでした。 И я согласен с сахалинским писателем Константином Гапоненко, с которым имею честь быть лично знаком, что апатия — вот диагноз состояния постсоветского человека: ни бунта, ни любви, ни трудовых подвигов…そして、私は、誰と私は名誉が個人的に知り合いする必要がある、作家コンスタンティン・ガポネンコサハリンとその無関心に同意 - その人のソ連崩壊後の状態の診断：いいえ反乱、ない愛、労働者のいない偉業...
Дед祖父
Сумерки.トワイライト。 Морозец (говорят, вечерами температура опускается до — 27).フロスト（ - 27夜の温度がに低下させると言います）。 С автовокзала поселка Кадуй, небольшого райцентра Вологодской области, что 100 км от Череповца, пару километров иду по дороге до дома ветеранов.バスステーションKadui村から、ヴォログダ地域の小さな地区の中心部、チェレポヴェツのものから100キロ、老人ホームに行く道路上キロのカップル。 Котомка за плечами.背中にリュック。 Завтра вечером отсюда поеду на поезде в Питер.明日の夜、私はサンクトペテルブルクへ電車でここから行きます。 Здесь, в Кадуе, живет мой дед (дядька матери) с женой.ここでKaduで、私は私の祖父（母方の叔父）と彼の妻が住んでいます。 Их я не видел три года.私は3年のためにそれらを見ていません。
Поселок Кадуй, центр Кадуйского района. Kaduiの村の中心部Kaduysky地区。 Здесь проживает 11 тысяч человек. 11,000人がどこに住んでいます。 Поселок стоит неподалеку от реки Суды, на которой построена Череповецкая ГРЭС.村は遠くないチェレポヴェツGRESが構築された上で川の裁判所から位置しています。 Река Суда, в свою очередь, впадает в Рыбинское водохранилище и таким образом входит в речную систему Волги.リバーコートは、今度は、ヴォルガ川のシステムに含まれているため、ルイビンスクリザーバに流入して。
Обедаем втроем.夕食3。 Дед Саша просит подарить ему на память мои палочки-хащи, которыми я, вытащив их из красивого футляра, захватываю селедку.祖父は、私が美しい例からそれらを引っ張っ私のワンドhaschiの形見として彼を与えるニシンをつかむためにサーシャを要求します。 Учу деда ими есть, он что-то пытается, бабушка Валя смеется.彼らの祖父が教え、彼が何かをしようと、ヴァルの祖母は笑います。 В этом поселке вряд ли кто орудовал японскими палочками до этого.この村ではほとんど誰もが前に、日本の箸を振り回します。
В поселке Кадуй зимой делать особенно нечего, поэтому после прогулки по поселку вечером общаюсь с дедом вновь.村はKadui冬を行うには何もありませんので、彼の祖父との夜の話で村を散歩した後、再び。
Краем глаза смотрим местные, кадуйские, новости — крайне кустарное телевидение, навевающее атмосферу 80-х-начала — 90-х гг.地元kaduyskie、ニュース見て私の目のコーナー - 90年代 - 非常にその場しのぎのテレビは、80年代と早期の雰囲気を呼び起こします。 Телеведущий колхозного вида нещадно окает по-вологодски и от всей души использует деревенскую речь, что, впрочем, смотрится и слушается весьма колоритно.キャスターのコルホーズは容赦なくヴォログダにokaetと心から、しかし、見て、非常にカラフルなリッスン素朴なスピーチを、使用するタイプ。
Деду Саше уже восемьдесят.祖父サーシャ80。 Но он бодр и весел.しかし、彼は陽気で幸せでした。 Всю жизнь проработал в лесхозе в селе Великом.すべての彼の人生は、彼が偉大なの村で林業で働いていました。 В его лице передо мной явлена целая эпоха.彼の顔は私に全体のエポックを明らかにしました。
— Сталин умер, плакали? - スターリンは泣いて、死にましたか？ — спрашиваю деда. - 私は私の祖父をお願いします。
— Все плакали. - すべて叫びました。 Мы-то, молодежь, — говорит дед, по-вологодски сильно упирая на "о", — мы, молодежь, не понимали ничего.私たちは、若者、 - 私たち若者が何かを理解していない - 祖父が強く、「O」を強調しヴォログダに、と述べました。 Но при Сталине порядок был сильный.しかし、スターリンの順序が強かったです。
— Щас не то? - 今、それはしないのですか？
— Щас нет, не то. - 今のところなし、ではないこと。 В те времена воров не было.当時は何の泥棒はありませんでした。 Когда Сталин умер, Берия по радио выступал, я помню.スターリンが死んだとき、ベリアはラジオで再生、私は覚えています。 А потом выяснилось, что он (Берия) — английский шпион.英語スパイ - そしてそれは、彼（ベリア）ことが判明しました。 Его Жуков арестовал.逮捕ジューコフ。 А Жуков, — продолжает дед, — нам год службы в армии добавил.しかし、ジューコフは - 祖父を継続 - 軍隊におけるサービスの私達の年を追加しました。 Я три года служил.私は3年間務めました。 Возле Норвегии наша часть стояла, на севере, в Мурманской области;私たちのユニットの近くにノルウェーはムルマンスク地域で、北にありました。 норвежский хутор видать было.ノルウェーの農場が確認されています。
— Ну, — произношу я тост, — за героических личностей. - まあ、 - 私はトーストを口 - 英雄的な個人のために。
Я, конечно же, имею в виду деда Сашу, который прожил достойную жизнь и в таком солидном возрасте пребывает в здравом уме.私は、もちろん、まともな人生を生き、そしてこの高度な年齢で彼の右の心にあるたサーシャの祖父に言及しています。 Но речь идет также и о Сталине.しかし、それはスターリンについてもです。 Это, безусловно, героическая личность.それは確かに英雄的な図です。 Кровавый диктатор, но его не имеет права никто осуждать.ブラッディ独裁者が、彼は誰を判断する権利はありません。 Кто такой Сталин и кто они — эти доморощенные судьи истории, мелкие сошки, телевизионные обыватели.誰がスターリンと彼らは - これらの自家製裁判官の歴史、小さな稚魚、テレビ住民。
— А немцы или японцы здесь, в Кадуе, содержались? - そして、ドイツや日本のここKaduで、保持？ — спрашиваю я насчет военнопленных. - 私は、戦争の捕虜について尋ねます。
— Не было. - それはありませんでした。 Немцы работали рядом.ドイツ人はそこに働きました。 Один к нам в школу приходил (я так и не понял зачем. — В.С.), Ганс, высокий.背の高い、ハンス、 - 私たちの学校の一つは、（VS。なぜ私は理解していなかった）訪問しました。 Смеялся всё с нами.私たちすべてと笑いました。 Мы дети были.私たちは子供でした。
Вспоминает дед и военные годы, у него было военное детство, непростое.彼は彼の祖父を思い出すと、戦時、彼は困難な軍事子供の頃、でした。戦争でドイツ人Kaduiを爆撃しました。 シベリア鉄道から西軍でした。朗らか歌い、踊っていました。 ドイツ人は軍が移動されていることを学んだ、とドイツの飛行機が爆撃するそれらをここに飛びました。 （ドイツの）スパイはKaduにあったと言います。彼ら自身が駅の近くに歩いて、つぶやいながらラジオはどこか、オーブンの中に隠し：「ママ、パパに到着 - 何の母親が到着していない、お父さんが - ありません。」。「ママ」に来た：爆撃、私たちの村で、Kaduから50キロは、偉大で、聞いたことができるように。
戦後飢饉、地上からの子供の牛糞が食べ物を取って、拾った - 祖父はその後、戦争、そして生き残りました。
彼のスピーチの祖父でサーシャは、多くの場合、単語ハンドリング「男」を使用して音節、単語の終わりツバメ：代わりに、「知っている」の代わりに - 「やって」の「ponimashを」 - 「delat」と、そのようなもの。
若かったときと - - 私は古いテーマに戻って行くよ - スターリンの考えも批判しますか？
- いいえ、そうではありませんでした！ —- 祖父は、私の意見では、非常に慎重です。 - しかし、私はワゴンの上に一人の男Andogaホイールに、覚えて変化し、そして、彼が何をしているのか、パッシング警官を尋ねました。 Он объяснил и добавил: "Какая мазь, такая и власть".彼は説明し、コメントを追加しました：「軟膏、および、そのような力は何ですか」 Его на следующий день и забрали.それは次の日と連れ去ら。
Я всё это записываю в блокнот.私はノートにこのすべてを書きます。
—- あなたは何を書いていますか？ — дед юморит. - ユーモアの祖父。 — Меня еще в НКВД не заберут? - 私はまだNKVDを奪うませんか？
— Не заберут, — усмехаюсь я. - 奪われてはいけない - 私は苦笑い。
心出没されて彼のためにスターリンの考え方、郷愁（彼と一緒に住んでいないし、でも、まだ時に生まれていない特に人）：私はこれらの質問をしていませんよ。 私はこの現象に興味 - 現象小さな男は、マスターの手を望んでいます。
祖父は自分の若さと青春のジョーク孔を伝えます。 かなりまともではないジョーク。祖母Valyaは、笑みを浮かべて、彼を訓戒します。 私は笑って、私は自分自身に考えて：スターリンの最後の世代、すぐに彼らが去るだろう。 遠く離れたもの英雄時代からロシア語。彼らの出発で、我々は明らかに価値のあるものを失い、返すことはありません。 ハード急いで彼らの祖先を掘ります。
...Без пятнадцати одиннадцать вечера, попрощавшись с дедом (пробыл у них около полутора суток), спускаюсь к такси. ...（私は1日半彼らと滞在）、タクシーに下る彼の祖父に言わ別れを持つ夜の11時十五分、。 Бабушка меня провожает.私は私の祖母を護衛しました。 Еду на Кадуйский вокзал. Kaduyskyステーションの食品。
В 23.15 вологодский поезд (Вологда — Санкт-Петербург) тронулся со станции Кадуй. 23.15電車ヴォログダ（ヴォログダ - サンクトペテルブルク）駅Kaduiから移動しました。 Я покидаю Вологодчину, где провел три дня.私は彼が三日を過ごしたヴォログダを、去ります。
У меня верхнее боковое место.私は、上側に配置します。 Внизу расстилает юная красавица, тоже севшая в Кадуе.階下にもKaduで立ち往生若い美しさは、広がります。 Ее провожал какой-то юнец.彼女はいくつかの若者を見送りました。 Жаль.申し訳ありません。 Жаль, что с Липецком ничего не получилось, ибо в это время я мог бы ехать именно туда и 28-го числа быть там, у нее.その時、私はそこに行くことができるとちょうど28日が彼女と一緒にそこにいるためには、リペツクを動作しませんでした残念です。 Но Наталья, красивая русская девочка, не оправдала моих надежд.しかし、ナタリアは、美しいロシアの女の子は私の期待を満たしていませんでした。 Я ей звонил из Череповца, затем мы sms-ились.私はその後、私たちは、SMS-ILISよ、チェレポヴェツから彼女を呼びました。 Ее раздражали мои неудобные вопросы, а я был прямолинеен.それは私の厄介な質問にイライラし、私は簡単でした。 Ее ответы разрушили ее идеальный образ.彼女の答えは彼女の完璧なイメージを破壊してきました。 Она оказалось одной из многих: ничего, лишь внешняя красота, эта плотская оболочка, которая имеет свойство со временем утрачивать свои свойства.最終的にそのプロパティを失う傾向がある何も、唯一の外部の美しさ、この肉体シェル、：それは多くの一つであることが判明しました。 Не видать Сереге из Саратова и иже с ним, жаждущим жесткую хозяйскую руку, нового Пиночета...サラトフからイヤリング、そして彼らのような他の人、のどが渇いてタフなマスターの手、新しいピノチェトを参照してくださいしないでください...
Продолжение следует...継続するには...
