文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

Es ist eines der Anständigen Artikel von Asahi -Zeitung heute

2013年12月30日 19時48分29秒 | 日記

Es ist eines der Anständigen Artikel von Asahi -Zeitung heute .

Es zeigt Strom Unterstützung von Menschen mit Behinderungen

US-Botschafter Caroline Kennedy (56)

Dass die Olympischen Spiele in Tokio im Jahr 2020 gehalten werden kann, bin ich aufgeregt

Da es kocht in all die, die in Japan , die ich liebe und wirklich die Menschen in der Welt die Möglichkeit , dass es möglich ist, berühren sich .

Es ist Mitgefühl , ein Volk mit einem Herz aus Gastfreundschaft, ist eine öffentliche Verkehrssystem effizienter zu unglaublich , es ist die Stadt sauber und sicher.

Und natürlich ist die japanische Diät eine von ihnen.

Um das Leben der Menschen ( in der Körper und Geist ) mit Behinderungen zu verbessern, hat Kennedy-Familie , seit Jahrzehnten tätig. Als Mitglied , Japan , ob der Fortschritt , wie man zu den Paralympics (von 2020) vorzubereiten , besonders interessiert bin ich.

Olympia-und Paralympics - Spiele , und es gehen mit den Vorbereitungen auf das Gastland , wie sie hosten , Japan, wird eine gute Gelegenheit, der Welt zu zeigen , und dass Sie unterstützt werden , wie die Rechte von Menschen mit Behinderungen.

Japan ist eine Präsenz in der Lage sein zu sagen, der Führer der internationalen Gemeinschaft auf dem Gebiet der Innovation sein.

Sie sollten die Menschen, dass , wenn Sie die ausgezeichneten Design und State-of -the -art Technologie, Japan ist stolz darauf zu verwenden, auch mit Behinderungen in vollem Umfang das Wohl der ganz Japan zu genießen.

In Japan , glauben wir , Japan oder in der Lage ist , die Welt anlässlich der Olympischen und Paralympischen Spiele " Spielen, wie neue Möglichkeiten zu zeigen.

* Kennedy-Familie , der verstorbene Eunice Kennedy Shriver ' s Tante Kennedy Botschafter und sich bemühen, Festival des Sports mit geistigen Entwicklungsstörungen "Special Olympics" zu hosten, und hat die sportlichen Aktivitäten von Menschen mit Behinderungen wird es für bekannt werden unterstützt.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Il est l'un des articles dignes de journal Asahi aujourd'hui

2013年12月30日 19時47分47秒 | 日記

Il est l'un des articles dignes de journal Asahi aujourd'hui .

Il montre soutien de la puissance des personnes handicapées

( 56 ) de l'ambassadeur des États-Unis Caroline Kennedy

Que les Jeux olympiques auront lieu à Tokyo en 2020 , je suis excité

Parce que cela se résume à tous ceux au Japon que j'aime vraiment et les gens dans le monde deviens l'occasion qu'il est possible de toucher .

Il est la compassion , un peuple avec un coeur d'hospitalité , est un système de transport public efficace à incroyable , c'est la ville propre et sécuritaire .

Et , bien sûr, le régime alimentaire japonais est l'un d'eux .

Pour améliorer la vie des gens ( dans l'esprit et le corps ) handicapées , la famille Kennedy , a travaillé pendant des décennies . En tant que membre , au Japon, si l' avance comment se préparer à l'égard des Jeux paralympiques ( de 2020 ) , je suis particulièrement intéressé .

Les Jeux paralympiques de olympiques et il poursuivre les préparatifs pour accueillir le pays d'accueil comme eux, Japon , sera une bonne occasion de montrer au monde et que vous soutenez la façon dont les droits des personnes handicapées .

Le Japon est une présence pour être en mesure de dire à être le leader de la communauté internationale dans le domaine de l'innovation .

Vous devriez être en mesure gens que si vous utilisez l' excellent design et de la technologie state-of- the-art que le Japon est fier , aussi handicapées de jouir pleinement le bien de tout le Japon .

Au Japon , nous croyons , ou le Japon est en mesure de montrer au monde à l'occasion des Jeux paralympiques de olympique et , de ces nouvelles possibilités .

* Famille Kennedy , tante Eunice Kennedy fin de Shriver Kennedy ambassadeur et faire des efforts pour accueillir le festival du sport avec une déficience intellectuelle de développement " Special Olympics " , et a pris en charge les activités sportives des personnes handicapées , il sera connu pour.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

It is one of the decent articles of Asahi Newspaper today

2013年12月30日 19時45分07秒 | 日記

It is one of the decent articles of Asahi Newspaper today.

It shows power support people with disabilities

U.S. Ambassador Caroline Kennedy’s (56)

That the Olympic Games will be held in Tokyo in 2020, I am excited

Because it boils in all the ones in Japan which I love really and the people in the world become the opportunity that it is possible to touch.

There is compassion, a people with a heart of hospitality, is a public transportation system efficient to incredible, it is the city clean and safe.

And, of course, the Japanese diet is one of them.

To improve the lives of people (in the mind and body) with disabilities, Kennedy family, has been working for decades. As a member, Japan on whether the advance how to prepare towards the Paralympics (of 2020), I am particularly interested.

Olympic and Paralympics’ Games, and it proceed with the preparations to host the host country as them, Japan, will be a good opportunity to show the world and that you are supporting how the rights of people with disabilities.

Japan is a presence to be able to tell to be the leader of the international community in the field of innovation.

You should be able people that if you use the excellent design and state-of-the-art technology that Japan is proud, also with disabilities to fully enjoy the good of all of Japan.

In Japan, we believe, or Japan is able to show the world on the occasion of the Olympic and Paralympics’ Games, of such new possibilities.

*Kennedy family, the late Eunice Kennedy Shriver 's aunt Kennedy ambassador and make efforts to host festival of sport with intellectual developmental disabilities" Special Olympics ", and has supported the sports activities of people with disabilities it will be known for.

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

日本のマスメディアは、以下の様な記事をこそ大見出しで書き、連日、大騒ぎすべきなのである。

2013年12月30日 18時58分01秒 | 日記

日本のマスメディアは、以下の様な記事をこそ大見出しで書き、連日、大騒ぎすべきなのである。

今日の日経新聞9面からである。

トヨタに迫るVW

前文略。

2社の共通項は米国市場だ。円安とM&A(合併・買収)というドライバーの違いはあるが、豊かで外国企業に開かれた市場、止まることのない技術革新を象徴する米国で存在感や期待感を強めた点は同じだ。

ただ、7千番台に広がる自動車産業には最近、変化が訪れつつある。ゼネラル・モーターズ(GM)の破綻以降、米国は政府も自動車業界も日本に過敏になり、越年が決まった環太平洋経済連携協定(TPP)交渉では日本車の対米輸出に歯止めをかけるセーフガードを持ち出して保護主義的な兆候を見せ始めた。

市場そのものも変質の兆しがある。米国といえば乗用車。乗用車といえば日本車というのが10年前だった。だが、欧州・韓国勢が米乗用車市場に次々と参入して価格競争が強まり、日本車各社の収益力は以前は
どの勢いがなくなった。

それはリーマン・ショックの結果でもある。米国が中心の経済が終わりを告げ、新興国市場が先進国を超越する時代が訪れた。市場拡大のけん引役になったのは新興国に軸足を置いてきた企業。自動車なら独フォルクスワーゲン(VW)と韓国・現代自動車である。

日本企業は戦略転換を突き付けられている。日本自動車工業会の豊田章男会長(トヨタ社長)は年末の記者会見で「TPPも重要だが、日本と欧州連合(EU)の経済連携協定(EPA)交渉も早期決着をお願いしたい」と語った。

EUとのEPA交渉はTPPの陰に隠れて著しく遅れぎみだ。日本は「関税オファーと呼ばれるたたき台さえ提出しておらず、「EUが交渉そのものを終わらせ、二度と協議に乗ってこない懸念もある」と自動車業界関係者は気をもむ。

米国の輸入乗用車への関税率は2・5%。EUは10%であり、協定発効による恩恵は対EUの方が大きい。むしろVWのおひざ元をたたくことで「新興国や米国での勢力をそぎたい」というのが業界の本音だ。

M&A、ブランド戦略、オープンイノベーション。VWはトヨタを徹底研究し系列取引や擦り合わせ型開発を基本にした「トヨタ式」の対極、ある意味では弱点を突きつつ世界戦略を進める。
車づくりの常識は日米でなく、日本勢がわずか3%しかシェアを持たない欧州発で塗り替えられる可能性が出てきたのだ。

例えば部品調達。VWは新車の基本設計を自社で握りつつ、「汎用部品」を駆使しながら高級車から大衆車までを造り分ける。トヨタも2015年以降に発売する車からこうした手法を一部取り入れるという。
トヨタのためだけに系列内で部品を作る「トヨタファースト」の見直しである。

VWは18年までに生産能力を1230万台に増やしトヨタを抜く考えだ。
今年も頂点に座るトヨタだが、戦いに終わりは来ない。

(編集委員中山淳史)

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Arcade Fire - Empty Room (Live Metropolis)

2013年12月30日 15時22分53秒 | 日記

Arcade Fire - Empty Room (Live Metropolis)

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Rolling Stones - Emotional Rescue.mpg

2013年12月30日 15時16分37秒 | 日記

Rolling Stones - Emotional Rescue.mpg

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Clap Your Hands Say Yeah - Emily Jean Stock

2013年12月30日 15時13分42秒 | 日記

They are a band of course, are in the sound of the 21st century Akutagawa has selected.

Is Akutagawa,

Clap Your Hands Say Yeah that I thought very very good.

Clap Your Hands Say Yeah - Emily Jean Stock

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Serge Gainsbourg - Élisa (1970)

2013年12月30日 15時12分24秒 | 日記

Serge Gainsbourg - Élisa (1970)

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Stars - Elevator Love Letter

2013年12月30日 15時10分35秒 | 日記

They are a band of course, are in the sound of the 21st century Akutagawa has selected.

Is Akutagawa,

It is one of the bands that I thought very good.

Stars - Elevator Love Letter

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

My Morning Jacket - El Caporal

2013年12月30日 15時09分11秒 | 日記

They are a band of course, are in the sound of the 21st century Akutagawa has selected.

Is Akutagawa,

It is one of the bands that I thought very good.

My Morning Jacket - El Caporal

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Coldplay - The Scientist

2013年12月30日 15時03分54秒 | 日記

Coldplay - The Scientist

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Stars - Your Ex-Lover Is Dead

2013年12月30日 15時01分38秒 | 日記

They are a band of course, are in the sound of the 21st century Akutagawa has selected.

Is Akutagawa,

It is one of the bands that I thought very good.

Stars - Your Ex-Lover Is Dead

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Smashing Pumpkins - Today

2013年12月30日 14時59分34秒 | 日記

Smashing Pumpkins - Today

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Dexter Gordon -Lady Bird (Belgium, 1964) [1/2]

2013年12月30日 14時57分22秒 | 日記

Dexter Gordon -Lady Bird (Belgium, 1964) [1/2]

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Lucky Soul - It's Yours

2013年12月30日 14時55分26秒 | 日記

Lucky Soul - It's Yours

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする