文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

Arrière-goût désagréable, il est exceptionnellement.

2014年10月23日 13時49分20秒 | 日記

Ce qui suit est l'article de Newsweek édition japonaise de l'émission de cette semaine.

Quelque chose que l'article de conversation de Keitarou Hasegawa et Watanabe Tetsuya dans le récent, le nombre de Novembre dit de mois VOICE magazine est juste dans cet article tout à fait, ils sont la preuve qu'il a été dit un fait.

La seule abonnez-vous à la Asahi Shimbun, des choses que vous ne savez pas quoi que ce soit, mais pour de vrai; il est aussi un exemple clair.

Pour que la Corée du Sud, pour une raison quelconque, Asahi Shimbun, sur la réalité de la Corée du Sud, que vous ne déclarez pas à la mesure n'est pas exagéré de dire que tout, les abonnés de nombreuses années devraient savoir mieux.

Burlesques Jeux olympiques d'hiver en Corée du «changement de lieu»

La semaine dernière, une agitation sans précédent a eu lieu au cours de Pyeongchang en Corée du Sud est le lieu pour les Jeux olympiques d'hiver de '18. Le gouvernement coréen a eu des tentatives pour transférer dans une autre ville de la cérémonie d'ouverture, la cérémonie de clôture lieu qui aurait dû être déjà déterminé.

Le coup d'envoi est en retard le mois dernier. Pour le comité d'organisation des Jeux olympiques de Pyeongchang, en Corée du Sud le gouvernement a proposé un plan de Jiang Ling 22 millions de personnes d'une cérémonie ouverte à fermeture. C'est la raison pour laquelle à Pyeongchang moins de 50.000 personnes, les principales installations de ce qui est, moins susceptibles d'être utilisés pour après la compétition.

Les résidents et les Jeux olympiques comité d'organisation de Pyeongchang sont furieux de cette proposition. "Il n'y a pas d'exemple dans l'histoire des Jeux olympiques d'" et "d'abandonner les Jeux olympiques de lui-même si le changement". Organisations de la société civile qui ne correspondent pas à la colère, se sont affrontés avec les responsables dans une tentative d'éliminer le drapeau olympique qui avait été soulevée dans le comté palais de justice avant Pyeongchang.

A été réglée par le comité organisateur et le gouvernement et de discuter de la critique croissante de la beaucoup, et donc mis en place un nouveau lieu à Pyeongchang.

L'autre jour, Incheon Jeux asiatiques a eu lieu en Corée du Sud, mais les bactéries panne d'intoxication alimentaire est détectée à partir du déjeuner pour être distribuées aux joueurs, les torches et des pannes de courant et disparaissent souvent. Il venait d'être critiquée comme «journée sportive ou moins de la ville".

En plus de scepticisme à la capacité de gestion de tournoi de la Corée du Sud, de Pyeongchang perdu la course de l'offre deux fois passé "lieu quitte" commotion. La exceptionnelle de goût amer.

Maekawa Yuho (journaliste du magazine)


Bad retrogusto, è eccezionalmente.

2014年10月23日 13時48分45秒 | 日記

Quanto segue è l'articolo di Newsweek edizione giapponese numero di questa settimana.

Qualcosa che l'articolo conversazione di Keitarou Hasegawa e Tetsuya Watanabe nel l'attualità, il numero raccontato di novembre VOICE mensile è proprio in questo articolo completamente, stanno dimostrando che stava raccontando un fatto.

L'unico iscriversi a tale Asahi Shimbun, delle cose che non si sa nulla, ma per davvero; è anche un chiaro esempio.

Per quella della Corea del Sud, per qualche ragione, Asahi Shimbun, sulla realtà della Corea del Sud, che non segnalarlo alla misura non un'esagerazione dire che a tutti gli abbonati di molti anni dovrebbe sapere meglio.

Slapstick Corea Olimpiadi invernali di "cambio di sede"

La scorsa settimana, una commozione senza precedenti avvenuta nel corso Pyeongchang della Corea del Sud è la sede per le Olimpiadi invernali di '18. Il governo coreano erano tentativi di trasferire in un'altra città la cerimonia di apertura, cerimonia di chiusura luogo che avrebbe dovuto essere già determinato.

Il calcio d'inizio è alla fine del mese scorso. Per il comitato organizzatore olimpico di Pyeongchang, Corea del Sud il governo ha proposto un piano per Jiang Ling 22 milioni di persone una cerimonia di apertura-chiusura. E 'la ragione a Pyeongchang meno di 50.000 persone, i principali servizi di Cioè, meno probabilità di essere utilizzati per il dopo gara.

Residenti e Olimpiadi comitato organizzatore di Pyeongchang sono furiosi per questa proposta. "Non c'è esempio alle Olimpiadi di storia" e "per dare le Olimpiadi se si modifica". Le organizzazioni della società civile che non si adattano la rabbia, si sono scontrati con i funzionari nel tentativo di rimuovere la bandiera olimpica che era stata sollevata nel tribunale della contea prima Pyeongchang.

È stata regolata dal comitato organizzatore e del governo e discutere la crescente critica al molto, e così stabilito una nuova sede a Pyeongchang.

L'altro giorno, Incheon Giochi Asiatici è svolta in Corea del Sud, ma il guaio batteri intossicazione alimentare viene rilevato dal pranzo da distribuire ai giocatori, la torcia e potenza interruzioni e scomparire frequentemente. Era appena stato criticato come "giornata dello sport o meno della città".

Oltre allo scetticismo alla capacità di gestione del torneo della Corea del Sud, dal Pyeongchang perso la gara offerta due volte passato "sede vacante il" commozione. Eccezionalmente Bad retrogusto.

Maekawa Yuho (giornalista rivista)


Mal sabor, es excepcionalmente.

2014年10月23日 13時45分48秒 | 日記

El siguiente es el artículo de Newsweek edición japonesa la edición de esta semana.

Algo que el artículo conversación de Keitarou Hasegawa y Watanabe Tetsuya en lo reciente, el número contado de noviembre de VOZ revista mensual es justo en este artículo completo, que están demostrando que estaba diciendo un hecho.

La única suscripción de esta Asahi Shimbun, de las cosas que usted no sabe nada pero de verdad; también es un claro ejemplo.

Para la de Corea del Sur, por alguna razón, Asahi Shimbun, sobre la realidad de Corea del Sur, que no informa a la medida no es exagerado decir que en todos, los suscriptores de muchos años deberían saber mejor.

Juegos Olímpicos de invierno de Corea del slapstick en "cambio de lugar"

La semana pasada, una conmoción sin precedentes tuvo lugar en Pyeongchang de Corea del Sur es el lugar de celebración de los Juegos Olímpicos de Invierno en '18. El gobierno de Corea fueron los intentos de transferir a otra ciudad la ceremonia de apertura, el cierre de lugar de la ceremonia que deberían haber sido ya determinado.

La patada de salida es a finales del mes pasado. Para el comité organizador olímpico de Pyeongchang, Corea del Sur el gobierno ha propuesto un plan para Jiang Ling 22 millones de personas de una ceremonia de cierre abierto. Es la razón en Pyeongchang menos de 50.000 personas, las principales instalaciones de que se, es menos probable que se utilizarán para después de la competición.

Los residentes y los Juegos Olímpicos del comité organizador de Pyeongchang están furiosos con esta propuesta. "No hay ningún ejemplo en los Juegos Olímpicos de historia" y "renunciar a las propias Olimpiadas si el cambio". Organizaciones de la sociedad civil que no encajan en el enojo, se enfrentaron con los funcionarios en un intento de quitar la bandera olímpica que se había criado en la corte del condado antes de Pyeongchang.

Fue resuelto por el comité organizador y el gobierno y discutir la creciente crítica a la mucho, y así estableció una nueva sede en Pyeongchang.

El otro día, los Juegos Asiáticos de Incheon se llevó a cabo en Corea del Sur, pero los problemas bacterias que causan intoxicación se detecta desde el almuerzo para ser distribuidos a los jugadores, los cortes de la antorcha y de energía y desaparecen con frecuencia. Acababa de ser criticado como "día de los deportes o menos de la ciudad".

Además de escepticismo a la capacidad de gestión de torneo de Corea del Sur, de Pyeongchang perdido la carrera oferta dos veces pasado "lugar desocupa" conmoción. Excepcionalmente malo de regusto.

Maekawa Yuho (periodista de la revista)


Faden Beigeschmack, es ist außergewöhnlich.

2014年10月23日 13時45分20秒 | 日記

Die folgende ist der Artikel der Newsweek japanische Ausgabe dieser Woche die Ausgabe.

Etwas, das Gespräch Artikel Keitarou Hasegawa und Watanabe Tetsuya in der Aktualität, ist die Anzahl der erzählte November Monatsmagazin VOICE rechts in diesem Artikel vollständig, werden sie beweisen, dass sie erzählen eine Tatsache.

Die nur auf die Asahi Shimbun abonnieren, der Dinge, die Sie nichts wissen, aber für echte; es ist auch ein gutes Beispiel.

Für die von Südkorea, aus irgendeinem Grund, Asahi Shimbun, über die Realität von Südkorea, die Sie nicht in dem Ausmaß nicht übertrieben berichten, es zu sagen, dass überhaupt, Abonnenten von vielen Jahren sollten am besten wissen.

Slapstick Olympischen Winterspiele in Korea "Veranstaltungsort ändern"

In der vergangenen Woche eine beispiellose Aufregung trat über Pyeongchang in Südkorea ist der Austragungsort für die Olympischen Winterspiele in '18. Die koreanische Regierung gab Versuche, in eine andere Stadt übertragen die Eröffnungsfeier, Abschlussfeier, die bereits Schauplatz bestimmt worden sind, sollten.

Der Kickoff ist Ende letzten Monats. Für die Olympia-Organisationskomitees von Pyeongchang, Südkorea hat Regierung einen Plan, um Jiang Ling 22 Millionen Menschen ein Open-Abschlussfeier vorgeschlagen. Es ist der Grund in Pyeongchang weniger als 50.000 Menschen, die wichtigsten Einrichtungen des das heißt, weniger wahrscheinlich, dass für nach dem Wettbewerb verwendet werden.

Bewohner und Olympia-Organisationskomitees von Pyeongchang sind wütend auf diesen Vorschlag. "Es gibt kein Beispiel in der Geschichte Olympia" und "zu geben, selbst wenn die Olympischen Spiele Wandel". Organisationen der Zivilgesellschaft, die nicht passen die Wut, kollidierte mit den Beamten in einem Versuch, die Olympischen Flagge, die in der Grafschaft Gerichtsgebäude vor Pyeongchang erhoben worden waren zu entfernen.

Wurde durch das Organisationskomitee und die Regierung nieder und diskutieren die wachsende Kritik an der sehr viel, und so wurde ein neuer Veranstaltungsort in Pyeongchang.

Der andere Tag, Incheon Asian Games in Südkorea statt, aber die Probleme der Lebensmittelvergiftung Bakterien aus der Mittags erfasst, um zu den Spielern, die Fackel und Stromausfälle verteilt werden und verschwinden häufig. Es war nur als "Sport-Tag oder weniger der Stadt" kritisiert worden.

Neben der Skepsis bei der Turnierleitung Kapazität von Südkorea, von Pyeongchang verloren das Angebot Rennen zweimal Vergangenheit "Veranstaltungsort räumt" Aufregung. Bad Nachgeschmack außergewöhnlich.

Maekawa Yuho (Reporterin)


Sabor ruim, é excepcionalmente.

2014年10月23日 13時44分54秒 | 日記

O seguinte é o artigo da Newsweek edição japonesa edição desta semana.

Algo que o artigo conversa de Keitarou Hasegawa e Watanabe Tetsuya no recentness, disse o número de novembro de VOICE revista mensal é certo neste artigo completamente, eles estão provando que ele estava dizendo a verdade.

A única subscrever o Asahi Shimbun, das coisas que você não sabe nada, mas para real; é também um exemplo claro.

Para que a Coreia do Sul, por algum motivo, Asahi Shimbun, sobre a realidade da Coreia do Sul, que você não denunciá-lo à medida não é um exagero dizer que em todos, os assinantes de muitos anos deveria saber melhor.

Pastelão Coreia do Jogos Olímpicos de Inverno em "mudança de local"

Na semana passada, uma comoção sem precedentes ocorreu sobre Pyeongchang da Coréia do Sul é o local para os Jogos Olímpicos de Inverno em '18. O governo coreano foram tentativas de transferência para outra cidade a cerimônia de abertura, cerimônia de encerramento local que já deveria ter sido determinada.

O pontapé inicial é final do mês passado. Para o comitê organizador olímpico de Pyeongchang, o governo da Coreia do Sul propôs um plano para Jiang Ling 22 milhões de pessoas de uma cerimônia aberta de fecho. É a razão em Pyeongchang menos de 50.000 pessoas, as principais instalações do que é, menos provável a ser utilizado para após a competição.

Moradores e Olimpíadas comitê organizador de Pyeongchang estão furiosos com esta proposta. "Não há nenhum exemplo na Olimpíada de história" e "a desistir de os próprios Jogos Olímpicos se a mudança". Organizações da sociedade civil que não se encaixam a raiva, entraram em confronto com funcionários na tentativa de remover a bandeira olímpica que tinha sido levantada no tribunal do condado antes de Pyeongchang.

Foi resolvido pela comissão organizadora e do governo e discutir a crescente crítica ao muito, e, assim, estabelecido um novo local em Pyeongchang.

No outro dia, Incheon Asian Games foi realizado na Coréia do Sul, mas o problema bactérias intoxicação alimentar é detectada a partir do almoço para ser distribuído para os jogadores, a tocha e quedas de energia e desaparecem com freqüência. Ele tinha acabado de ser criticado como "dia de esportes ou menos da cidade".

Além de ceticismo com a capacidade da Coréia do Sul administração de torneio, de Pyeongchang perdeu a corrida lance duas vezes passado "local desocupa" comoção. Excepcionalmente ruim de sabor.

Maekawa Yuho (repórter da revista)


壞的回味,這是非常。

2014年10月23日 13時43分50秒 | 日記

以下是新聞周刊日文版本週的問題的文章。

一些Keitarou長谷川和渡邊哲哉在recentness談話的文章,月報聲音十一月向數本文中是完全正確的,他們正在證明,這是講事實。

唯一的訂閱朝日新聞的事情,你什麼都不知道,但真正的;這也是一個明顯的例子。

對於韓國,由於某種原因,朝日新聞,關於韓國的現實,那你不就報告的程度不誇張地說,在所有的,多年的用戶應該最清楚。

打鬧韓國冬奧會“場地變”

上週,發生了前所未有的騷動在韓國的平昌是場地的冬季奧運會在'18。韓國政府是企圖轉移到另一個城市的開幕式上,收盤本來應該已經確定儀式的場地。

開球是上個月底。對於平昌奧組委,韓國政府已經提出一項計劃,蔣厘嗯2200萬人的開放式閉幕式。它們也小於50000人,是,不太可能被用於在比賽後的主設備在平昌的原因。

居民和奧運舉辦平昌委員會是大怒這項建議。 “有在奧運會歷史上沒有榜樣”和“放棄奧運會本身,如果改變”。民間社會組織不適合的憤怒,在試圖刪除已在縣法院平昌之前已經提出的奧林匹克標誌發生衝突的官員。

定居組委會與政府及討論非常多,並由此建立了新的場地平昌的越來越多的批評。

日前,仁川亞運會在韓國舉行,但麻煩的細菌性食物中毒是由吃午飯檢測分發給球員,火炬,停電頻繁消失。它剛剛被批評為“體育日以內鎮”。

除了懷疑韓國的賽事管理能力,從平昌失去了競標賽過去兩次“場地騰”的騷動。壞回味的異常。

前川遊步(雜誌記者)


坏的回味,这是非常。

2014年10月23日 13時43分22秒 | 日記

以下是新闻周刊日文版本周的问题的文章。

一些Keitarou长谷川和渡边哲哉在recentness谈话的文章,月报声音十一月向数本文中是完全正确的,他们正在证明,这是讲事实。

唯一的订阅朝日新闻的事情,你什么都不知道,但真正的;这也是一个明显的例子。

对于韩国,由于某种原因,朝日新闻,关于韩国的现实,那你不就报告的程度不夸张地说,在所有的,多年的用户应该最清楚。

打闹韩国冬奥会“场地变”

上周,发生了前所未有的骚动在韩国的平昌是场地的冬季奥运会在'18。韩国政府是企图转移到另一个城市的开幕式上,收盘本来应该已经确定仪式的场地。

开球是上个月底。对于平昌奥组委,韩国政府已经提出一项计划,蒋厘嗯2200万人的开放式闭幕式。它们也小于50000人,是,不太可能被用于在比赛后的主设备在平昌的原因。

居民和奥运举办平昌委员会是大怒这项建议。 “有在奥运会历史上没有榜样”和“放弃奥运会本身,如果改变”。民间社会组织不适合的愤怒,在试图删除已在县法院平昌之前已经提出的奥林匹克标志发生冲突的官员。

定居组委会与政府及讨论非常多,并由此建立了新的场地平昌的越来越多的批评。

日前,仁川亚运会在韩国举行,但麻烦的细菌性食物中毒是由吃午饭检测分发给球员,火炬,停电频繁消失。它刚刚被批评为“体育日以内镇”。

除了怀疑韩国的赛事管理能力,从平昌失去了竞标赛过去两次“场地腾”的骚动。坏回味的异常。

前川游步(杂志记者)


나쁜 뒷맛,

2014年10月23日 13時42分44秒 | 日記

다음은 뉴스 위크 일본어 버전 이번 주 문제의 기사입니다.

recentness에서 Keitarou 하세가와 와타나베 테츠야의 대화 문서, 월간 잡지 VOICE의 11 월 말 수는 완전히이 문서에 맞는 뭔가, 그들은이 사실을 말하는 것을 증명하고 있습니다.

단지 당신이 진짜하지만 아무것도 모르는 것들, 아사히 신문에 가입; 또한 명확한 예이다.

한국의 경우, 전혀, 많은 년의 가입자가 가장 알고 있어야 말할 정도되지 과장에게보고하지 않는 한국의 현실에 대한 어떤 이유로, 아사히 신문, 대한.

"장소 변경"에서 슬랩스틱 한국 동계 올림픽

한국의 평창이 '18 년 동계 올림픽 개최지 인을 통해 지난 주, 전례없는 동요가 발생했습니다. 한국 정부는 이미 결정되어 있어야합니다 의식 장소를 폐쇄, 다른 도시로 개막식을 전송하려는 시도였다.

킥오프는 지난 달입니다. 평창의 올림픽 조직위원회의 경우, 한국 정부는 지앙 링 22,000,000명에 계획 오픈 폐회식을 제안했다. 그것은 미만 오만명, 즉의 주요 시설, 덜 경쟁 이후에 사용되는 평창의 이유이다.

주민과 평창의 올림픽 조직위원회는이 제안에 분노합니다. "올림픽 자체를 변경하는 경우 포기" "이 역사 올림픽에는 예입니다"하고. 분노에 맞지 않는 시민 사회 단체, 평창 전에 카운티 법원에서 제기되었던 올림픽 깃발을 제거하기위한 시도 관계자들과 충돌했다.

조직위원회 및 정부에 의해 해결 평창에서 아주 많이, 따라서 설립 된 새로운 장소의 성장 비판을 논의했다.

다른 날은 인천 아시안 게임은 한국에서 개최되었다,하지만 문제 식중독 세균은 플레이어, 토치 및 전원 중단에 배포 자주 사라 할 수있는 점심에서 검출된다. 그것은 단지 "스포츠 일 또는 마을의 적은"로 비판했다.

한국의 대회 관리 능력에 회의뿐만 아니라, 평창에서 소동을 "장소는 비울"두 번 과거 입찰 경쟁을 잃었다. 나쁜 뒷맛의 예외적.

마에 카와 Yuho (잡지 기자)


Плохой послевкусие

2014年10月23日 13時42分00秒 | 日記

Ниже статья Newsweek японского издания этой неделе вопрос.

То, что разговор статья Keitarou Хасегава и Ватанабе Tetsuya в давности, сказал количество ноябре ежемесячного журнала голос прямо в этой статье полностью, они доказывают, что это рассказывал факт.

Только подписаться на Asahi Shimbun, из вещей, вы ничего, кроме по-настоящему не знаю; это также яркий пример.

Для этого из Южной Кореи, по некоторым причинам, Asahi Shimbun, о реальности Южной Кореи, что вы не сообщите об этом в той степени, не будет преувеличением сказать, что вообще, абоненты многих лет должны знать лучше.

Фарса Корея Зимние Олимпийские игры в "изменении места проведения"

На прошлой неделе, беспрецедентный шум произошли за Пхенчхан Южной Кореи является местом проведения зимних Олимпийских игр в '18. Корейское правительство были попытки перенести в другой город на церемонии открытия, церемония закрытия места, которые должны были уже определены.

Стартового является в конце прошлого месяца. Для олимпийского оргкомитета Пхенчхан, Южная Корея правительство предложило план к Цзян Лин 22 миллионов человек с открытым церемония закрытия. Это причина в Пхенчхан менее 50000 человек, основные средства, которые, менее вероятно, будут использоваться для после соревнований.

Жители и Олимпиада оргкомитета Пхенчхан в ярости с этим предложением. "Там нет примера в истории Олимпийских игр" и "отказаться от себя Олимпийские если изменения". Организации гражданского общества, которые не вписываются гнев, столкнулись с чиновниками в попытке удалить олимпийский флаг, поднятый в здании суда графства до Пхенчхан.

Был урегулирован оргкомитета и правительства и обсудить растущую критику очень много, и, таким образом, установленном новом месте в Пхенчхан.

На днях, Инчхон Азиатские игры состоялся в Южной Корее, но беда бактерии пищевое отравление обнаруживается от обеда, который будет распространен для игроков, факел и отключения электричества и часто исчезают. Это было просто критике как "Спорт день или менее в городе".

В дополнение к скептицизма к возможности управления турнир Южной Кореи, от Пхенчхан проиграл ставку гонку дважды мимо "место освобождает" переполох. Исключительно плохое послевкусие в.

Maekawa Yuho (репортер журнала)


Bad gust, este excepțional.

2014年10月23日 13時40分07秒 | 日記

Următoarele este articolul din Newsweek ediție japoneză saptamana aceasta problema.

Ceva care articolul conversație de Keitarou Hasegawa și Watanabe Tetsuya în actualitatea, numărul declarat de noiembrie a revistei lunare VOICE are dreptate în acest articol complet, ele se dovedesc că ea spunea un fapt.

Abonați numai la Asahi Shimbun, de lucrurile pe care nu stii nimic, dar pentru reali; este de asemenea un exemplu clar.

Pentru că din Coreea de Sud, pentru un motiv oarecare, Asahi Shimbun, despre realitatea din Coreea de Sud, care nu-l raporteze nu măsura o exagerare să spunem că, la toate, abonații de mai mulți ani ar trebui să știe cel mai bine.

Prost gust Coreea de Jocurile Olimpice de iarnă din "schimbare loc"

Săptămâna trecută, o agitație fără precedent a avut loc în Pyeongchang din Coreea de Sud este locul pentru Jocurile Olimpice de Iarnă din '18. Guvernul coreean au fost încercări de a transfera la un alt oraș la ceremonia de deschidere, de închidere ceremonia de loc de întâlnire, care ar fi fost determinată deja.

Lovitura este la sfârșitul lunii trecute. Pentru comitetul de organizare Olimpice de Pyeongchang, guvern Coreea de Sud a propus un plan de Jiang Ling 22 de milioane de oameni o ceremonie deschis-închidere. Este motivul pentru care în Pyeongchang mai puțin de 50.000 de persoane, principalele facilități de care este, mai puțin probabil să fie utilizate pentru după concurs.

Rezidenții și Jocurile Olimpice de Comitetul de Organizare a Pyeongchang sunt furios la această propunere. "Nu există nici un exemplu în istorie Jocurile Olimpice" și "să renunțe la ea însăși Jocurile Olimpice dacă schimbare". Organizațiile societății civile care nu se potrivesc mânia, s-au ciocnit cu oficialii în încercarea de a înlătura steagul olimpic care a fost ridicată în tribunal județean înainte de Pyeongchang.

A fost stabilit de către comitetul de organizare și de guvern și a discuta despre criticile tot mai mare de foarte mult, și, astfel, a stabilit un nou loc în Pyeongchang.

În altă zi, Incheon Jocurile Asiatice a avut loc în Coreea de Sud, dar problema bacteriile intoxicatii alimentare este detectat de la masa de prânz pentru a fi distribuite la jucători, torța și de putere întreruperi și dispar frecvent. Acesta tocmai a fost criticat ca "zi de sport sau mai puțin din oraș".

În plus față de scepticism la capacitatea de gestionare a turneului de Coreea de Sud, de la Pyeongchang a pierdut cursa ofertă de două ori trecut "loc vacates" agitație. Extrem de nefavorabile gust lui.

Maekawa Yuho (reporter revista)


Blogas skonis, tai yra išskirtinai.

2014年10月23日 13時39分39秒 | 日記

Toliau yra Newsweek Japonijos leidime šią savaitę emisijos straipsnis.

Kažkas, kad pokalbis straipsnis Keitarou Hasegawa ir Watanabe Tetsuya į recentness, papasakojo skaičius lapkričio mėnesio žurnalo balsas šiame straipsnyje numatyta teisė visiškai, jie yra įrodyti, kad ji buvo pasakoja faktą.

Tik prenumeruoti Asahi Shimbun, iš dalykų, jums nereikia žinoti nieko, bet realus; jis taip pat yra aiškus pavyzdys.

Norėdami, kad Pietų Korėjoje, dėl kokios nors priežasties, "Asahi Shimbun, apie Pietų Korėjos realybę, kad jums nereikia pranešti apie tai, kiek ne Perdėti apibūdinimai pasakyti, kad ne visi abonentai daugelį metų turėtų žinoti geriausiai.

Grubus Korėja Žiemos olimpinės žaidynės "Vieta kaita"

Praėjusią savaitę precedento sujudimas įvyko per Pyeongchang Pietų Korėjoje yra už žiemos olimpines žaidynes "18 vieta.Korėjos vyriausybė buvo bandoma perkelti į kitą miestą atidarymo ceremonijoje, uždarymo ceremonija vietą, kad turėtų jau nustatyta.

Prasideda vėluoja praėjusį mėnesį. Dėl olimpinio organizacinio komiteto Pyeongchang, Pietų Korėja vyriausybė pasiūlė planą Jiang Ling 22 milijonų žmonių atviro uždarymo ceremonija. Tai yra priežastis, Pyeongchang mažiau nei 50.000 žmonių, pagrindiniai įrenginiai, tai yra, mažiau tikėtina, kad bus naudojama po konkurso.

Vilniečiai ir miesto olimpiada organizacinio komiteto Pyeongchang yra įsiutę prie šio pasiūlymo. "Nėra pavyzdys istorijos olimpiados" ir "mesti olimpinės žaidynės pati, jeigu pakeitimo". Pilietinės visuomenės organizacijos, kad netelpa pyktis, susirėmė su pareigūnais, bandant pašalinti olimpinę vėliavą, kuri buvo pakelta apskrities teismo rūmuose prieš Pyeongchang.

Buvo sprendžiami organizacinio komiteto ir Vyriausybės ir aptarti didėjančią kritiką labai daug, todėl sukūrė naują vietą į Pyeongchang.

Kitą dieną, Incheon Azijos žaidynių vyko Pietų Korėjoje, tačiau bėdų apsinuodijimo maistu bakterijų aptikta iš pietų į paskirstomas dalyviams, kišeninių žibintuvėlių ir energijos tiekimo nutraukimus ir išnyksta dažnai. Ji ką tik buvo kritikuojamas kaip "sporto dienos ar mažiau mieste".

Be skeptiškai į turnyrą valdymo pajėgumus Pietų Korėjos, Pyeongchang prarado siūlomą lenktynes du kartus praeitis "vieta vacates" sambrūzdį. Bad poskonis yra išskirtinai.

Maekawa Yuho (žurnalas reporteris)


Slikta pēcgarša, tas ir ārkārtīgi.

2014年10月23日 13時39分11秒 | 日記

Turpmāk ir raksts Newsweek japāņu izdevuma šīs nedēļas jautājumu.

Kaut kas, kas saruna raksts Keitarou Hasegawa un Watanabe Tetsuya šajā recentness, pastāstīja skaits novembrī ikmēneša žurnāla VOICE ir taisnība šajā rakstā pilnīgi, tie pierāda, ka tas bija stāsta faktu.

Abonēt tikai Asahi Shimbun, no lietām, jūs nezināt neko, bet pa īstam; tas ir arī skaidrs piemērs.

Šim Dienvidkorejas, kaut kādu iemeslu dēļ, Asahi Shimbun, par realitāti Dienvidkoreju, ka jums nav par to paziņotu mērā nav pārspīlēts teikt, ka vispār, abonenti daudzu gadu vajadzētu zināt vislabāk.

Farss Koreja Ziemas Olimpiskās spēles "norises vietas maiņu"

Pagājušajā nedēļā, nebijušu saviļņojums notikusi vairāk nekā Pyeongchang Dienvidkorejā ir vieta ziemas olimpiskajām spēlēm '18.Korejas valdība bija mēģinājumi pārcelt uz citu pilsētu atklāšanas ceremonija, noslēguma ceremonijas vietu, kas būtu bijis jau noteikts.

Spēļu sākuma ir pagājušā mēneša beigās. Par olimpisko orgkomitejas Phjončhana, Dienvidkoreja valdība ir ierosinājusi plānu Jiang Ling 22 miljoniem cilvēku, atvērtā noslēguma ceremonija. Tas ir iemesls Phjončhana mazāk nekā 50000 cilvēku, galvenās iespējas ir ierobežotas, kas ir mazāk, iespējams, izmantos, lai pēc sacensībām.

Iedzīvotāji un Olimpiskās orgkomitejas Phjončhana ir nikns uz šo priekšlikumu. "Nav piemērs vēstures Olimpiskajās spēlēs" un "atdot Olimpiskās pati ja pārmaiņas". Pilsoniskās sabiedrības organizācijas, kas neatbilst dusmas, sadūrās ar amatpersonām, mēģinot likvidēt olimpisko karogu, kas tika izvirzīts grāfistes Tiesu pirms Phjončhana.

Tika izšķirts organizācijas komitejas un valdības un apspriestu pieaugošo kritiku par ļoti daudz, un tāpēc izveidoja jaunu vietu Phjončhana.

Kādu dienu, Inčhona Āzijas spēles notika Dienvidkorejā, bet nepatikšanas pārtikas saindēšanās baktērijas tiek konstatēta no pusdienām, kas izdala spēlētājiem, kabatas lukturīšu un strāvas zudumiem un pazūd bieži. Tas bija tikko kritizēja kā "sporta dienā vai mazāk no pilsētas".

Papildus skepsi pret turnīra vadības kapacitātes Dienvidkorejas, no Phjončhana zaudēja piedāvājuma sacensības divreiz pagātnē "vieta vacates" saviļņojums. Bad pēcgarša ir ārkārtīgi.

Maekawa Yuho (žurnāls reportieris)


Муу aftertaste

2014年10月23日 13時38分39秒 | 日記

Дараах Newsweek Японы хэвлэлд энэ долоо хоногийн сонин дугаар зүйл юм.

Recentness дахь Keitarou Хасегава болон Ватанабе Tetsuya тухай яриа өгүүлэл, сэтгүүл сар бүр дуу хоолойг арваннэгдүгээр сарын хэлсэн тоо нь бүрэн гүйцэд энэ зүйлд зөв юм байна гэдгийг ямар нэг юм нь тэд энэ нь үнэнийг хэлж байна гэж харуулж байна.

Зөвхөн та бодит гэвч юу ч мэдэхгүй зүйлүүд, Асахи Shimbun бүртгүүлэх; энэ нь бас нэг тод жишээ юм.

Өмнөд Солонгос гэсэн, та л, олон жилийн хэрэглэгчдийн хамгийн сайн мэддэг байх ёстой гэж хэлэх цар хүрээ нь хэтрүүлэг үүнийг мэдээлж байхгүй бол Өмнөд Солонгос бодит байдлын талаар зарим нэг шалтгааны улмаас, Асахи Shimbun, байна.

"Байраа өөрчлөлт"-д Slapstick Солонгос өвлийн олимпийн

Өмнөд Солонгосын Pyeongchang '18 Өвлийн олимпийн зохион байгуулагч нь өнгөрсөн долоо хоногт урьд өмнө байгаагүй үймээн болсон. БНСУ-ын Засгийн газар нь аль хэдийн тодорхойлсон байх ёстой гэж ёслол газрыг хаах, өөр хот уруу нээлтийн шилжүүлэх оролдлого байсан юм.

Kickoff Өнгөрсөн сар юм. Pyeongchang олимпийн зохион байгуулах хороо нь, Өмнөд Солонгосын засгийн газар Жиан Ling 22 сая хүн төлөвлөгөөг нээлттэй хаалтын ёслол санал болгож байна. Энэ нь 50000 хүртэл хүн амтай, тэр гол байгууламж, магадлал бага өрсөлдөөний дараа хэрэглэж болно байна Pyeongchang дахь шалтгаан нь юм.

Оршин суугчид, Pyeongchang-ийн зохион байгуулах комисс олимпийн энэ саналд галзуу байдаг. "Олимп нь өөрчлөлт бол бууж өгөх", "бий түүх олимпийн ямар ч жишээ юм" гэж. Уур багтахг й байгаа иргэний нийгмийн байгууллагууд, Pyeongchang өмнө мужийн шүүхийн танхимд өссөн байсан олимпийн далбааг арилгах зорилгоор албан тушаалтанд мөргөлдөж.

Зохион байгуулах хороо болон Засгийн газар суурьшиж, Pyeongchang маш их, мөн тийн байгуулагдсан шинэ байр нэмэгдэж байгаа шүүмжлэлийг хэлэлцэх байсан.

Бусад өдөр Инчоны Азийн наадам БНСУ-д зохион байгуулсан ч, гай зовлон хоолны хордлого бактери тоглогчид, гэрэл, цахилгаан тасалдал хуваарилж, байнга алга болно үдийн хоол идэх нь илэрсэн байна. Энэ бол зүгээр л "спортын өдөр буюу хотын бага" гэж шүүмжилж байсан юм.

Өмнөд Солонгос тэмцээн удирдлагын чадавхи эргэлзээтэй гадна Pyeongchang аас давалгаа "Байраа vacates" хоёр удаа өнгөрсөн тендерийн уралдаанд алдсан. Муу aftertaste-ийн онцгой.

Maekawa Yuho (сэтгүүлийн сурвалжлагч)


खराब aftertaste

2014年10月23日 13時38分05秒 | 日記

खालील न्यूझवीक जपानी संस्करण या आठवड्याची समस्येचे लेख आहे.

Recentness मध्ये Keitarou Hasegawa आणि Watanabe Tetsuya संभाषण लेख, मासिक आवाज च्या नोव्हेंबर सांगितले संख्या पूर्णपणे या लेखातील योग्य आहे की नाही, ते तो एक खरं सांगत होते हे सिद्ध करणारे आहेत.

फक्त आपण रिअल साठी पण काहीही माहिती नाही गोष्टी, Asahi Shimbun सदस्यता घ्या; हे देखील एक स्पष्ट उदाहरण आहे.

दक्षिण कोरिया की, आपण येथे सर्व, अनेक वर्षे सदस्य सर्वोत्तम माहित पाहिजे की म्हणायचे प्रमाणात नाही अतिशयोक्ती त्याची तक्रार नाही की दक्षिण कोरिया वास्तव, याबद्दल काही कारणास्तव, Asahi Shimbun, साठी.

"घटनास्थळ बदल" मध्ये वात्रट कोरिया हिवाळी ऑलिंपिक

दक्षिण कोरिया Pyeongchang '18 मध्ये हिवाळी ऑलिंपिक आयोजन आहे शेवटच्या आठवड्यात, एक अभूतपूर्व गोंधळ आली. कोरियन सरकारने आधीच निश्चित केले ते असे, की समारंभ मिटींगची बंद, दुसर्या शहरात उद्घाटन समारंभाचे हस्तांतरित करण्यास प्रयत्न होते.

Kickoff उशीरा गेल्या महिन्यात आहे. Pyeongchang ऑलिम्पिक आयोजन समितीचे साठी, दक्षिण कोरिया सरकारने शान Ling 22 दशलक्ष लोकांना एक योजना खुले-बंद समारंभ प्रस्तावित आहे. कमी जास्त 50,000 लोक, की मुख्य सुविधा, शक्यता कमी स्पर्धा नंतर वापरली जाऊ आहे Pyeongchang मध्ये कारण आहे.

रहिवासी आणि Pyeongchang समितीकडे आयोजन ऑलिंपिक या प्रस्ताव झोड आहेत. "ऑलिंपिक स्वतः बदलल्यास देण्यास" "तेथे इतिहास ऑलिंपिक नाही उदाहरण आहे" आणि. राग फिट होत नाहीत की नागरी संस्था, Pyeongchang आधी काऊन्टी न्यायालय मध्ये असण्याचा केले ऑलिम्पिक ध्वज काढण्यासाठी प्रयत्न अधिकारी clashed.

आयोजन समितीचे सरकारने स्थायिक आणि Pyeongchang खूप, आणि अशा प्रकारे स्थापना नवीन जागेवर वाढणारा टीका चर्चा करण्यात आली होती.

इतर दिवशी, शताब्दी महोत्सव आशियाई स्पर्धेत दक्षिण कोरिया मध्ये आयोजित करण्यात आली होती, परंतु त्रास अन्न विषबाधा जीवाणू खेळाडू, मशाल आणि वीज कालबाह्य वितरीत आणि वारंवार अदृश्य करणे लंच पासून आढळले आहे. हे फक्त "क्रीडा दिवस किंवा नगराचे कमी" म्हणून टीका करण्यात आली होती.

दक्षिण कोरिया स्पर्धेत व्यवस्थापन क्षमता नास्तिक्यबुद्धी व्यतिरिक्त, Pyeongchang पासून दंगल "मिटींगची vacates" दोनदा गेल्या बोली रेस गमावले. खराब aftertaste च्या अपवादात्मक.

Maekawa Yuho (मासिक रिपोर्टर)


Лош вкус, тоа е исклучително.

2014年10月23日 13時37分36秒 | 日記

Следниве е член од Њусвик Јапонски издание прашање оваа недела.

Нешто што разговорот член од Keitarou Хасегава и Ватанабе Тетсуја во recentness, изјави за бројот на ноември на месечникот глас е право во овој напис во целост, се докажува дека ја кажува факт.

Единствениот претплатите на Асахи Shimbun, на работи што не знаат ништо, но за вистински; тоа е, исто така, претставуваат јасен пример.

За тоа на Јужна Кореја, поради некоја причина, Асахи Shimbun, за реалноста на Јужна Кореја, што не го пријави на степенот не е претерување да се каже дека на сите, корисниците на многу години треба да знаете најдобро.

Клоунада Кореја Зимските олимписки игри во "местото промени"

Минатата недела, невиден немири се случија во текот Pyeongchang на Јужна Кореја е местото за Зимските олимписки игри во '18. На корејската влада беа обиди да се префрли во друг град церемонијата на отворањето, завршната церемонија место дека треба да се веќе утврдени.

На функционирање е крајот на минатиот месец. За Олимписките Организацискиот комитет на Pyeongchang, Јужна Кореја влада предложи план за Џијанг Линг 22 милиони луѓе свечено отворен затворање. Тоа е причината во Pyeongchang помалку од 50.000 луѓе, главните објекти на кои е помалку веројатно да се користи за по завршување на натпреварот.

Жители и Олимписките игри организациониот комитет на Pyeongchang се бесни на овој предлог. "Не постои пример во историјата на Олимписките игри" и "да се откаже од Олимписките игри се доколку промената". Граѓански организации кои не се вклопуваат во гнев, се судрија со официјални претставници во обид да се отстрани олимпиското знаме, кои биле покренати во округот судницата пред Pyeongchang.

Бил населен од страна на Организацискиот комитет и владата и да дискутираат за зголемени критики од многу, и на тој начин формира нова место во Pyeongchang.

Пред некој ден, Инчеон Азиските игри се одржа во Јужна Кореја, но проблем труење со храна бактерии е откриен од ручекот да бидат дистрибуирани до играчите, факелот и моќ outages и исчезнуваат често. Само што се беше критикуван како "спортски ден или помалку на градот".

Во прилог на скептицизам кон управувањето турнир капацитет на Јужна Кореја, од Pyeongchang изгуби трка понудата двапати минатото "место vacates" конфузија. Исклучително лошо вкус е.

Maekawa Yuho (списание новинар)