BS放送などで昔のドラマ・映画を観る時、『お断り』表示がよく出ます。
≪ 不適切な表現がありますが原作を尊重してそのまま放映します ≫
みたいなものです。
ヒゲのブログでは、然るべき言葉として当然のように度々出てきますが。(笑)だって、昭和老人が明け透けな表現で書きなぐっているから避けられない。
昔の言葉には余り困らないカァちゃんが、最近の言葉に首を傾げて質問する
機会が多くなったようだ。
一寸前のネット記事に登場した、「モンペクレーム」と言うフレーズなど。
東京成城あたりの学校関係先から出たのを説明してやると、仏頂面で怒った。
「昔のもんぺをイメージしたから?? 誤解を招くような略語使わんで!」
だが、ヒゲは面白く想像した。
「へええ〜 まだ戦時中を引きずっている世代が居るんだ。
ちょっとだけ嬉しいじゃないか。
大東亜戦争中モンペ姿で竹槍を使い、B29を墜とす練習は欠かせない。
しかしモンペ世代は、竹槍では届かない事を理解して終戦。
結果、モンペ姿を強要した戦時体制に異議(クレイム)したのか?
なるほどなぁ~!
だから戦後世代は、ブルマー姿で竹やりするのを求めた。(爆笑)
だがな~ ブルマー姿は盗撮の対象にならないかな?
それを言うなら、陸上女子のセパレートのヘソ出しスタイルの方が、
危ないぞ!
でサアー モンペクレームとは結局なんぞや? 」
今日も頻繁に聴こえてくるのが「センジョウ・コウスイタイ」ってワード。
「知っているか?」って。
おいおい、俺たちはケネディ大統領世代やで~!
「せんじょう」とは扇情することヤ。
扇情させる女って言えばMモンローに決まってるじゃないか。
「こうすい」とは香水のことヤ。
❝モンローと香水❞ と言えば、小学生でも知っているぜ。(笑)
シャネルの五番だろう!
だから、「扇情香水体」とはシャネルの五番をまとった身体の事さ。
香水を身にふりかけたマリリンは、当然スッポンポン状態でベッドに
入って大統領をお待ちするのさ。
「トックトック」とは、タイの人気車らしいなぁ。
写真を見たヒゲは、「な〜んだ、ダイハツのミゼットの事か!」 と。
小学生ヒゲは、後の荷台に乗せて貰おうと頼み込むのに一苦労したよ。
この荷台に乗り、動き出した時の顔に当たる風の爽快感がたまらなかった。
今でいう“オープンカー”の味わいなんだろうなぁ~ (苦笑)
話はそれたが、想像力豊かな(?)昭和る(性悪)老人の暇つぶしでした。
↑ 参加中です。クリックしてもらえたら嬉しいです。