エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

#輪を作る遊び

2022-06-14 09:23:20 | エリクソンの発達臨床心理
 
#一番深い穴

 #次世代のお手本 と #いのちのギフト    #聖書の言葉 #単独者の恵み #聖書の神様のつづき #聖書の言葉 #1人豊か #キリストの身体   私の好......
 

 

「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、

MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。

としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。

それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。

   Childhood and Society p.99の第2バラグラフから。

 今朝はp.100の第2パラグラフから

  

 

 子ども達が作ったいろんな積み木に「共通の」要と私が呼ぶようになったものの中に(「特別な」要とは対照的です),心響かせる生き方を見つけて私が如何に感嘆したかをお伝えするために,私が申し上げなくてはならないのは,信じがたいことなんですが,特に何かを求めなくっても,多くの子ども等、しかも,健常な子ども等と働く経験は,実に生き生きとしていて,陽気で楽しいことに決まっていた,と言ことです。感嘆する気臨床家の指針です。というのも,感嘆する気がなければ、臨床家が見つめる「発見」は,新(しい,あるいは,真に真実な)発見に付き物の心が育つ善さをなくしてしまうからです。

  次々に子どもが,プロの誠実さで,「その子ならでは」になっている積み木作りに集中しますと,その子は,「出来た」とキッパリと言いますものね。私がだんだんと気付いたのは,女の子らよりも男の子らからの方が,いろいろと違った積み木が期待できる,という事実でした。例を挙げますと,女の子の受け止める生気方(Ⅳ₁)があります。女の子の場合,男の子に比べても,壁のない,家具でぐるっと輪を作る部屋を作りがちですね。

 

 

 輪を作る遊びって,多くないですか?

 かごめかごめ、コマ、縄跳び,プラレール…

 私の解釈では,子どもは聖書の神様のいのちの一巡を,深いところで知っているからこそ,輪を作る遊びをすると考えています。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#待てない人

2022-06-14 08:49:22 | エリクソンの発達臨床心理
 
#生きている実感 に #ブレーキかけすぎ

 #子育て と #感動して生きる道  #受動的な未完の行為 #能動的再体験 #できた #1歳の子ども #悪い自分 #自分の悪い良心を意識している意識の大切......
 

「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、

MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。

としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。

それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。

 

 Toys and Reasons『おもちゃ と 賢慮』 
 p.174の,第2パラグラフから。
 昨日の翻訳部分に訳し残しがありましたので、追加しております。
 
 
 
 
 もしも,若者の頃が,毎日礼拝において身に着けたお互いに大切にし合う,聖書の神様の気高いご計画が,仲間内で聖書の神様のいのちが一巡して一体になる際のるつぼならば,仲良くなる中で生き延びるために,陽気で楽しいことと,試練を経ながら試してみようとすることとを新にすることが許される人間の条件をよくよく調べることが大事です。それで,最後に,大人の頃に、倫理的にこうなさいということが命令ならば,倫理的にこなさないと言うことはまさに,未来を創造することになりますね。
 日々のお務めに関して,共に見る見通し…こそが一人の人が日々を楽しむ割り当てになる,ということに,人と関わる中で心から自由になる見守りが豊かな光となりますね。というのも,共に見る見通しが,心から自由な仲間が,結界の不足を補い合う2人のやり取りの中で,相手の本当の自分を引き出す本物の礼拝を見分ける関わりを自らすることを強めることになるのか,あるいは,共に見る見通しが,自分では理解できないところで,身動きが取れず,生き生きできない見通しをもらたすかのどちらかだからです。一人の人に,人生のとある舞台で起きることは,その時代の人が育つことに対する見方で一番幅を利かせている,仲間の様々な習慣危機といつでも深く関連しています。一人の人に,人生のとある舞台で起きることを評価する際に,心から自由になる点で、政治の現実を評価する評価が始まるのは,まさに,一人の人に,人生のとある舞台で起きることが その時代の人が育つことに対する見方で一番幅を利かせている,仲間の様々な習慣危機といつでも深く関連している点です。
 
 
 
 
 
 赤ちゃんや子どものニーズに親や教員や大人が応えずにホッタラカシにすることが多いのは,いまのニッポンでは,ウソとゴマカシ,詐欺をしても,自分の目先の利益を得ようとする習慣のせいでしょう。なぜなら,子どもの発達は,何よりも忍耐強く待つことが一番大切なことなのですが,目先の利益を得ようとする態度こそは,待つことができない人の特色だからです。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#目覚めの扉

2022-06-14 06:46:04 | 聖書の言葉から
 
#懐の深さ と #生きているスピリット

 #聖書の言葉 #単独者の恵み #荒れ野の値打ち #8本 と #4本 と #超越のシンプルな定義 #偽学者の大物 #互いに大切にしあいなさい #まず自分か......
 

「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、

MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。

としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。

それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。

 



生きているのに
死んでいるあなたへ

今朝は,ティグ・ナット・ハーンさんの言葉から。

 

 

中止深く身体の各部分を観察する

 

もうひとつの理由は…

 

解放と目覚めの扉になりうるから

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#身体のお勤め

2022-06-14 06:29:09 | 聖書の言葉から
 
#聖書の言葉 #歓びのキッスの奇跡

 #聖書の言葉 #単独者の恵み #シャローム平和  #最高の光 #一心同体になる神秘 #陽気で楽しい歓び漲る晴れ晴れ人生は必然 と #墓穴を掘るニッポン人......
 

「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、

MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。

としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。

それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。

 



生きているのに
死んでいるあなたへ

今朝も,本田哲郎神父さんの言葉から。

 

 

 

自分の五体を

 

解放のための道具として

 

神のために役立ててください

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#忖度遠慮の大きな代価 #生きているのに死んでいる人

2022-06-14 06:18:52 | ヴァン・デ・コーク教授の「トラウマからの
 
#聖書の言葉 #恵みのとき

 #サインはV? #最高の光 #一心同体になる神秘 #陽気で楽しい歓び漲る晴れ晴れ人生は必然 と #墓穴を掘るニッポン人 #自分から行動を始める歓び #直......
 

「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、

MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。

としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。

それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。

 

 ヴァン・デ・コーク教授の  The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma 『大切にされなかったら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ : 脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか?』 は,翻訳が終わりましたが,印象的な言葉を適宜拾ってみようと思います。
 p.124,ブランク後の,発達トラウマ障害治療の核心部分の,2度目の翻訳も終了。
 p.274から。

 

 

(訳注:忖度遠慮している内に)体感を実感できなくなるために,日々の暮らしがとてもヒドイことになりますが,忖度遠慮して体感を実感できなくなる代価は,自分の身体の中で今起きていることに気づくことができないことだけではなくて,それと共に,生き生きと生きている実もなくしてしまいます。

 

 

 多くの日本人が日々行っている忖度遠慮。いまや忖度遠慮は「徳目」になった感があります。

 しかしながら,ヴァン・デ・コーク教授が正確に指摘しているとおり,忖度遠慮の代価は,生きる指針のヒントになるはずの体感を実感できなくなるだけではありません。生き生きと生きている実もなくしてしまいます。

 生きているのに死んでいる人になります。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする