エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

#関わりの種

2023-11-20 08:01:27 | ヴァン・デ・コーク教授の「トラウマからの

#腰が抜ける訳

 #息を合わせられるようになると #原因不明の病気 #発達トラウマ障害の仕業 #聖書の言葉 #単独者の恵み #自分 #聖書の言葉 #1人豊か #ゆめ 現世......

「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、
MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。
としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。
それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。
 ヴァン・デ・コーク教授の  The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma 『粗末にされたら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ : 脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか?』 は,翻訳が終わりましたが,印象的な言葉を適宜拾ってみようと思います。 p.215から。


子どものころの 
安心できる人との思い出が,人との関わりを身に着けるための種です。


 いい思い出が助けになりますね。
 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#癇癪

2023-11-20 07:39:22 | エリクソンの発達臨床心理

#ヴィジョンのない悲しみ

 #元気で出しゃばる真似 #聖書の言葉 #夢の続き #息を合わせない母親 と #緊張する子ども #聖書の神様の約束の地 #本物の礼拝 #生きている実感が育......

「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、
MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。
としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。
それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。



Childhood and Society 第3章  p.135 第2パラグラフから。

 

 インディアン赤ちゃんは,おっぱいを味わえるようになりますと,昼でも夜でも,泣けばおっぱいを貰えます。それに,インディアンの赤ちゃんは,自由にお母さんのおっぱいで遊ぶことも許されます。幼子は,寄る辺なき不満の中で泣き叫ぶものではなくて,幅しい怒りの中で泣けば,「自分を強くする」事ができる,と思われていたんです。よく言われていますように,インディアンの母親たちは,公衆衛生のお役人たちに煩わさせなくなると,すぐに古き「迷信」に舞い戻るだろう,ということでした。
 昔は赤ちゃんの世話が大切でしたから,少なくとも,原理的には,お父さんがお母さんとセックスしたいばかりに,お母さんが赤ちゃんの世話に夢中になる邪魔をすることも許されませんでした。赤ちゃんが下痢するのは,お父さんに邪魔されて,お母さんのおっぱいが水っぽくなった結果だと言われていました。ですから,亭主はは,授乳期には,細君に指一本触れずにいるように促されますが,それは3年も5年も続きました。
 一番年上の男の子は,もっと長くおっぱいを貰ったそうですし,おっぱいを貰う期間は平均3年だそうです。今では,おっぱいを挙げる時期が、ぐっと少なくなったことは,長くおっぱいを挙げる人もいますけれども,
元気で人の道を大事にする子どもを育てるのが使命のお母さんにとっては、がっかりなことでした。ある教員の話では,ひどい風邪を引いた8歳の男の子の世話をするために休みを取ったインディアンのお母さんが学校に最近来たそうです。インディアンのお母さんは,私どもが子どもにせっせとビタミンを摂らせる,ホットケナイ愛情で,その子の世話をしたそうです。
 昔のスー族のインディアンには,体系だった離乳が全くありませんでした。もちろん,お母さんの中には,コントロール出来ない理由で,おっぱいをあげなくなる人もいましたよ。そうでなければ,おっぱいを貰っていた子どもらは,徐々に他の食べ物も食べたくなって,乳離れするんでした。しかし,赤ちゃんが最後におっぱいを手放す前に,赤ちゃんは,何か月もの間他,の食べ物で身を持たせている場合がありますね。赤ちゃんは,次の子ができて,おっぱいをお母さんに返すまで,おっぱいを味わえたんです。
 この関係で私が思い出す,面白いシーンがあります。それは,インディアンの子がお母さんの膝に座って,クラッカーを食べていました。その子はすぐに喉が渇きますでしょ。王様のような仕草と,手慣れた動きで,お母さんのブラウスの中に顔を埋めます(お母さんのブラウスは,昔のお母さんのブラウスみたいに,脇の下から開くようになっていました)と、おっぱいにたどり着く仕掛けです。目の前に私どもがいましたから,そのお母さんは恥ずかしそうに,男の子を,動物の親が子どもを脇に寄せるように,落ち着いて,寄せました。しかし,その赤ちゃんがクッキリ示したのは,食べてる最中、いつも「ちょっとちょうだい」を言う癖がある,ということでした。2人の様子は,統計のデータでは計り知れないことを示していましたが,それは,こんな幼子ちゃんが,お母さんのブラウスの下に潜り込むのを,全くせずにいるときに,心の中で呟いていることです。ついでに申し上げれば,そんな子は,おっぱいができる女性の誰にも、ブラウスの下に全く潜り込もうとしません。というのは,この場合のおっぱいは,仲間みんなのものだからです。
 いつまでもおかあさんのおっぱいを貰えた天国にも,禁断の果実がありました。おっぱいを赤ちゃんに飲ませることが許されるためには,赤ちゃんは,乳首をかまないようにならなければなりません。スー族のインディアンのお婆様等が語ったのは,夢中で育てた赤ちゃんの苦労話です。何故って,赤ちゃんが乳首を思いきり嚙みますでしょ。さらに,スー族のインディアンのお婆様等が楽しそうに語ったのは,お婆様らが赤ちゃんの頭をどうやって「ゴツン」とやるか,それから,どんな風に赤ちゃんが急に癇癪を起すのか,ということです。


 赤ちゃんは,癇癪を起すこともありますね。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#希望の人生の出どころ

2023-11-20 07:16:37 | エリクソンの発達臨床心理

#遊びに参加する大人は大事

 #2つのトラウマ #聖書の言葉 ##もうダメだと思った時の恵み5 #問題 は #愛着パターン #聖書の言葉 #1人豊か #ゆめ 現世考: #いろんな事件......

「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、
MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。
としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。
それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。 
 Toys and Reasons『おもちゃ と 賢慮』
 p.65 タイトルから。


 聖書の神様のいのちが一巡しますと,毎日は礼拝になりますよ。

 2人がぶつかり合う間に,陽気で楽しい遊びがありますよ。



 5歳の(訳注:男の子のロバート君の)おもちゃの中に,学びの実感の只中に取り入れた,響きに合わせて身体を働かすブロックで示された一つの表現を見ましたね。おもちゃの舞台も,響きに合わせて踏み出す一歩も,この子が立たされている立ち位置全てと関係しています。その子が理解したこともその子がしたくてたまらないことも,その子のトラウマ体験もその子の発達の舞台で空想していることも,それから,ロバートも共有する特有の問題,すなわち,ロバートの学校や先生のことも関係します。ここで,遊びの時期から学びの時へ入る入口にあると認められるのは,遊びそのものが光る場ですし,遊びの中にあるぶつかり合いです。其れに、私どもがそこで気付くのは,大きなぶつかり合いの場の中でしめされる,ミニチュアが果たすピッタリな働きです。私どもが,いのちが一巡する,他の舞台の大枠,すなわち,遊びこそが心からの自由そのものであることや,あらゆる生きる場での陽気で楽しい枠組み,を描きたいと願うのならば,「計画の全体像」とピーター・ウルフが呼んだことに注意しなくてはならないでしょう。「計画の全体像」とは,すなわち,成長し,人との関わりを広げる人は,身体の動きから知的理解まで,出来ることが増える計画ですし,また,こういった計画が行き詰まることもあります。たとえば,青年期は,仲間作りや思想的な一体感が「計画の全体像」の一部になりますね。同時に,新しい形の陽気で楽しい関りや新しい形の遊びが発展します。生涯を通して個々の陽気で楽しいスピリットを辿ります,
どんな陽気で楽しい関わりかけが出来たかを一覧にする,ということだけではなく,お互いに相手を陽気で楽しくするあらゆる関わりを一覧にすることにもなりますでしょ。この一覧が広がるのは,お互いに相手を陽気で楽しくするあらゆる関わりが,かなりの人が,自分ならではの世界を善しとする,人生の展望があるからです。



 人生の展望があるからこそ,夢に向かって
希望をもって生きられます
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#神が共に働く人

2023-11-20 06:35:00 | 聖書の言葉から





#わたしたちの希望

 #光の働き #そこが注意 #希望がない = #言い訳が多い + #ウソが多い #聖書の神様の約束の地 #本物の礼拝 #生きている実感が育つ #湧き上がる......

「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、
MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。
としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。
それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。

生きているのに
死んでいるあなたへ    

今朝は本田哲郎神父様の言葉から
何度でも


神もキリストも聖霊も

誰とでも共に働いてくださるのではなく

イエスと同じように小さくされた者たちと共に働かれる
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#しっかりとした意志の出どころ

2023-11-20 06:17:21 | 聖書の言葉から





#苦しみ と #輝き

 #自分の守り方 #大文字の希望の子宮 #遊び が #心響く大人 に育てる #うまくやれてる #4歳5歳の子どもの新たな振る舞い方 #ニッポンの心配 #大......


「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、
MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。
としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。
それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。

生きているのに
死んでいるあなたへ    

今朝は佐々木正美先生の言葉から



しっかりとした意志を持つということは

自分で自分の衝動をコントロールする力が身についていない子どもにはできない
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする