エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

#独りぼっち #人生の砂漠 #神様も見捨てた状態

2017-10-23 01:39:19 | ヴァン・デ・コーク教授の「トラウマからの

 

 

 発達トラウマ障害(DTD)のご相談は,こちらへ。agape☆gmail.com  但し,全て半角にしてから,☆→1430777@に変換してください。当方,年間70~80ケースの発達トラウマ障害(DTD)セラピーをしてきていかなりのケースが善くなっていますよ。あなたも是非位一度連絡してください。料金は収入によっていろいろです。世帯所得によって,ワンセッション500円(家庭保護世帯,母親のひとり親世帯など)~30,000(年収1,000万以上)

 

 

正しい判断 話し合い
   トラウマから快復する、その悦び 発達トラウマがありますと、人生に真の喜びが見出せません。 ヴァン・デ・コーク教授のThe body keeps t......
 

 ヴァン・デ・コーク教授の  The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma 虐待されたら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ : 脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか?

 第7章。「同じ波長になる:触れ合うこと(アタッチメント)と心の音色を響き合わせること(アトゥーンメント)」です。p.117,第2パラグラフから。

 

 

 

 

 

 

 くっ付きたいという願いは,決して減らないんです。ほとんどの人間は,寸暇でも人と関わらないことに,耐えられません。仕事を通して,友達関係を通して,家族を通して人と繋がれない人は,たとえば,病気,訴訟,家族の諍い,等で,常に他の絆を見つけなくてはなりません。どんな絆でも,関係なしや独りぼっちという人生の砂漠よりもまし,ということです。

 

 

 

 

 

 

 発達トラウマ障害DTDの人たちの,最も根っこにある気持ちは,この関係なし,独りぼっち,という,「人生の砂漠」と訳しましたが,「神様も見捨てた状況」です。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« #本気が発達トラウマ障害DTD... | トップ | 現世考: #今回の衆議院選挙... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿