#クッツイテいて善いという無意識的な気持ち と #やり取り

 

現世考　：　#お役所仕事　#公文書改ざん　#口裏合わせ　#いじめ　

 現世考：　いなげやさん，あんたもか！    サバイバル脳の一貯上がり   大人になった時にあなたを支えるのはね、子どもの頃のあなた 　エピジャネシスは、時にか......

>続きを読む

 

 

「発達トラウマ障害」Enpedia
　発達トラウマ障害を英語で・英訳 ‐ 英和辞典・和英辞典　Weblio辞典
　をご参照ください。

　ヴァン・デ・コーク教授の 　The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma　『大切にされなかったら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ　：　脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか？』
は，翻訳が終わりましたが，印象的な言葉を適宜拾ってみようと思います。

 

p.113の，第３パラグラフの，4行目。

 

　陽気で楽しい歓びのあるやり取りから，どっちにしようと迷うこともなくピッタリとクッツイテいて善いという無意識的な気持ちが始まります。

　

　日常的事実であると同時に，超越的真実です。

　お母さんとの関係であると同時に，聖書の神様との関係でもあります。