エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

#できた #の感激 

2019-06-29 11:48:16 | ヴァン・デ・コーク教授の「トラウマからの
 
#聖書の言葉 #1人豊か #生きるはキリスト #台無し
   私の好きな聖書の言葉から。11回目ですが,φρονέω フロネオー つながりで。  その人は結局,自分も他人も台無しにすることになりますよ,…この世のこと......
 

 

「発達トラウマ障害 Enpedia」
 をご参照ください。

 ヴァン・デ・コーク教授の  The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma 『大切にされなかったら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ : 脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか?』 は,翻訳が終わりましたが,印象的な言葉を適宜拾ってみようと思います。 

 June 06 ,2019,横浜の心理臨床学会で,Perezさんのお話を聴いた関係です。  

 今朝は,p.98の,第3パラグラフから。


 自分が生きている実感と,その実感に従って生きることを神経学的に研究したことから,私の友人の,ピーター・レヴィンとパット・オーデンが開発した体感療法がとても人の役に立ちことが分かりました。…そのエッセンスは,次の3つです。


 1)トラウマが邪魔して,氷漬けにしている体感を引き出すこと

 2)体感が自分を突き動かす力,と患者さんが仲良くなれるように手助けすること

 3)自分を守るために引っ込めた身体の関わりが,「できた」にすること その引っ込めた身体の関わりは,おっかなくて,閉じ込められ,押さえつけられ,動けないようにさせられた時にできなかった関わりなんです。


 これが本物の教育です。

 2番目も,実に臨床的です。患者さんが体感と仲良くなれば,生きている実感が漲ります。

 3番目の「できた」は,それを目指す点で,エリクソンのトラウマ治療とおんなじです。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« #大文字の希望 こそ #我が... | トップ | #聖書の言葉 #単独者の恵み... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿