エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

インターメッツォ: エリクソンの叡智 : 赤ちゃんを目の前にした親のお勤め

2016-11-03 01:19:10 | 間奏曲

 

 

 
繋がって生きていくためには、
   ヨーヨー・マと大竹しのぶ  昨日の「プレミアム・トーク」(10.31/2014, 8:15~9:40)は、実に見応えがありましたよ。私は録画したも......
 


  Chilhood and Socirty から。p.249から。続きです。

 

 

 

 

 

 親はまた(訳注:赤ちゃんを前にしたら)、自分が今していることには大事な意味がある、という、深い、殆どはらわたで感じる程の確信を持っていなくっちゃね。

 

 

 

 

 

 「子育てが楽しくありません」。残念ですけれども、そういうお母さんが少なくありませんね。私は「せっかく子育てされているのに、もったいないですね」と申し上げます。

 自信がないから、迷いがあるから、間違っちゃダメだぁ~、って思っているから、子育てが楽しめないんですね。

 エリクソンが言う確信が欲しいですね。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« インターメッツォ: レクテ... | トップ | 発達トラウマ障害(DTD)の子ど... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿