3月1日(金)
13℃ 7℃ 朝のうち小雨のち晴れ
花粉が多く飛ぶ。 用心しましょう
ランサロテ島に上陸!
Lanzarote ランサロテ島
Soy elrey del mundo 私は地球の王様だ
Timanfaya ティマンファジャ
Quiero ir a Timanfaya 私はティマンファジャに行きたいです
(今日のフレーズ)
◎¿Quanto se tarda al parque nacional? その国立公園までどのくらいかかりますか?
Veinticinco minutos 25分です
iVamos! 行こう!
島の面積の4分の1が溶岩に覆われた火山の島ランサロテ
まるでほかの惑星にワープしたようで大興奮
地熱でバーベキューを体感!
芸術家 セサールマンリケ美術館へ
¿Cuanto se tarda a la estacion? 駅までどrくらいかかりますか?
Se tarda diecisiete miutos 17分かかりmす
旅のスポット
Volcan del Cuervo クエルボ火山
Asi es el volcan del cuervo それがクエルボ火山なんです
¿Cuanto se tarda al crater? クレタ―までどのくらいかかりますか?
iMuy bien! いいですね!
Diez minutos 10分
¿Vamos? 行きましょうか?
Vamos 行こう
Volcan 火山
テ~ル~ 何やってるの~
旅スポット
Parque nacional de Timanfaya ティマンファジャ国立公園
火山は生きている
ここでは証拠はたくさんある
¿Que tal? お元気ですか?
Aqui Jose ホセです
iHola j0se! こんにちはお元気ですか?
iHola! ¿Que tal? こちらは元気ですか?
Soy Teru 私はテルです
あなた方に火山を差しあげます
手を出してください
手に乗せますよ 熱いですよ
iMuy caliente! とても 熱い!
これは自然の熱です
この熱は今私たちがいる場所の
したにある溶岩が産み出しているものです
1824年の噴火の時の溶岩の熱が
亀裂から上がってきています
溶岩は深さ何メートルにあるのですか?
3~6キロの深さに溶岩があります
80度くらいの熱さだったとおもいます
¿Ques es esto? これは何ですか?
これは間欠泉のためのチューブです
深さ7~10メートルあります
ティマンファジャの熱を吸収して
400度くらいまで上がります
見ていても危なくないですか?
ええ 危険ではないです
本当ですか?
今は大丈夫です
手を当てても大丈夫です
少し熱さがきますが問題ありません
水を加えた時だけ間欠泉がでます
間欠泉を見ましょう!準備はいいですか?
オドロイタ!
うまくいったね!
¿Cuanto ・ ・ alto ・ ? 高さはどのくらいですか?
その時の風にもよるけど 6~10メートルかな
iQue sorpresa! ビックリした
見ごたえがあるでしょう?
Gracias ありがとう
Muchisimas,gracias 本当にどうもありがとう
Muchas gracias どうもありがとう
Muy amable ご親切に
Gracias de todo corazon 心から感謝します
diablo 悪魔
ここの温度は何度くらいありますか?
200度くらいになります
¿Cuantos metros hayz 何メートルありますか?
8~9メートルの深さです
¿Es natural? 自然にできたものですか?
肉をひっくり返してください
iCaliente,caliente! あっい あっい!
OK,muy bien,Teru,muy bien いいねうまいよテル
熱いでしょう?
Muy caliente とてもあついです
Quiero comer 食べたいです
このチキンはたった今、火山の熱を使って調理したものです
溶岩で焼いた肉を堪能~~~~
Cesar Manrique セサールマンリケ 1919-1992
島が生んだ天才芸術家
マンリケ美術館
Juguetes del viento 風のオモチャ
Calor de la Tierra・・・・・・地球の熱(1992)
・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
昔住んでいた人は溶岩を見ても綺麗とおもわない
マンリケは溶岩は美しいものだとつたえた
Jameos del Agua
建築家 Esteban Armas
芸術や建築への取り組みでは
彼は革新的なアイデアを持っている人でした
人柄はとても明るくまわりにいる人と話す人でした
話が好きで とても面白い人でした
この島は農業の島なので とても貧しく観光の要素も全くありませんでした
そこにマンリケが観光業の島起こしを始めました
しかし最初は誰も成功を信じていませんでした
少しすると観光客が訪れ、彼らが気にいっているのを島の人はきずきました
それこそがこの島の観光発展において重要でした