４月１２日（金）
１１℃ ７．７℃ 曇り
オーストラリア在住のY・H とN・S ２年ぶりの再会を楽しんだ
イタリア語 ２課
イタリア流ファッションを学ぼう！
モードの神髄を知るイタリアのファッション
（今回のフレーズ）
E bello かっこいいです
Andiamo! 行きましょう
Buongiorno こんにちは
今日はめったに着ないピンクを着ることにしたんです
春ですからね
気にするのは色の組み合わせです
vestito スーツ
トリネーゼのオシャレポイント
シャツに合わせて同色系で統一
特に注意しますね
そおですね 少し濃い色です
どういうタイプの・・・・
クラッシックなものです
クラッシックはどんな時でもいいですから
トリネーゼのオシャレポイント
クラッシックスタイルは状況を選ばず万能
すいません 質問してもいいですか？
はい いいですよ
サイズとか生地とか着心地など
トリネーゼのオシャレポイント
生地の感触や自分に合ったフィット感が大切
giacca ジャケット
（今日のフレーズ）
E bella （女性名詞） かっこいいです
E Bello （男性名詞）
彼が興味があって よろしければ 質問したいのですが
prego どうぞ
Mi dica おっしゃってください
普通ですよ
私は８５歳なので古風なんです
あなたの着ているシャツが私は好きですよ
Grazte mille! ありがとうございます！
どういたしまして
トリネーゼのオシャレポイント
年齢を重ねてもオシャレは忘れない
sartoria サルトリア
Buongiorno こんにちは
ミケーレ・メーシャです
Is sonoSeiichi,piacere 私は誠一です はじめまして
Prego
ここにはイタリア イギリスなどの最高ブランドの生地がたくさんあります
僕はコレクターなので特別な生地をお見せしましょう
これはイタリアの生地ですか？
そうですイタリア製の特別な生地です
ほら 光の下で見ると とても綺麗でしょう
綺麗な色ですよね
これは中が赤いんです
これは外の光で見ると 赤が反射して出てくるんです
今でも覚えているのですが ディスコに行った時
光のもとで すごい効果を発揮したんですよ
みんながこれは一体何なのか聞きに来たものです
服の色が変わったのですから 信じられなかったでしょう
これがシングルのピークドラペルのジャケットです
ストライプが入っています
gessato ストライプ
この生地はかって「外交官」と呼ばれていました
フランスの外交官の制服だったのです
giacca （女性名詞） ジャケット
（今日のフレーズ）
E bello/E bella かっこいいです
gelato ジェラード
Panino パニーノ
vestito スーツ
Pizza ピザ
casa 家
giacca ジャケット
仕立屋（サルトリア）の服は世界では唯一のものです
人はそれぞれ違いますよね
彼と僕とは違う体形で あなたとも違う
例えば彼の右側の肩を低くする しぐさが気につきましたよ
彼はこういうポーズをしますよね
ですから彼の服はこのポーズに合うように作ります
ついてきてください
ここは私たちが作業するところです
手で縫っているので服が柔軟性をもつのです
既製服を着た時のように硬く固定されることがないのです
彼は服を解体しています 縫うのではなく ほどいているのです
お客さんの体形が変わったのです もう一度作り直しているのです
これは襟の下地部分です
それでははじめます
それからこう折ります
これはジャケットの襟につける部分です
お望みなら やってみますか？
これを見てください 襟の形ができましたよ
このように 付けるのです
これは特別なコートです
生地はアルパカです
もちろん！これは全て手縫いです
長年付き合いのあるお客さんが注文にきたのです
「このコートを作れるのは 世界で君だけだ」と
どの位の時間がかかりますか？
作りには約１か月かかります
一日８～９時間作業します
cappotto コート
試着室に行きましょう
（今回のフレーズ）
E bello かっこいいです
きつくても着心地がいいと感じます
ジャケットが柔軟性を持っているからです
（サブフレーズ）
Come? どうですか？
つまり色同士がうまく合う 配色を見つけなければいけません
例えば僕ならこの服に緑のネクタイをつけます
トリネーゼのオシャレポイント
茶色のジャケットに緑の小物を合わせます
マッティオのオシャレポイント
青の靴下に青のシャツ
いいえ かまわないですよ 色があっていますから
それに靴下はシャツと合わせることができます
常にそれぞれうまく合う 何かテーマを見つける必要があります
Io sono Seiichi 私は誠一です
私は キアーラです
camicia シャツ
cravatta ネクタイ
（今回のフレーズ）
E bella かっこいいです
E carina かわいいです
Papillon/farfallino ちょうネクタイ
farfallino ちょうネクタイ
farfalla ちょう
（サブフレーズ）
Come? どうですか
E carino かわいいです
イタリアでは日常に使われています
ちょうネクタイしか使わない人もいます
このネクタイならカジュアルな夕食ですね
オフイスでもいいです
Grazie ありがとう
（サブフレーズ）
Quanto costa? いくらですか
ちょうネクタイは９ユーロ シャツは１０２ユーロです
Prendo questi これを買います
Sono contenta うれしいですわ
次はピエモンテ州のグルメ
