Eテレ シチリアの宝石  チェファル   #3  旅するイタリア語

2019-10-20 07:28:44 | イタリア語 学ぼう

         10月20日(日)

          24℃   19℃ 曇りのち晴れ

           昨日は曇り空の1日 ほんのわずか青い空が見えた  
   

       

                                               


       #3  シチリアの宝石  チェファル     旅するイタリア語

       パレルモから車でおよそ1時間、地中海に面したチェファルという町を訪ねました
       古い趣のある街並み、どこまでも広がる青い空と海は、シチリアの美しさを凝縮したようです

        大聖堂          Duomo
        チェファル        Cefalu

        チェファルを探検
        なんて素敵        Che bello
        美しい          bello
        すばらしい!       Fantasico!
        ペスカーラ門       Porta Pescara
        入りましょう       Entriamo!
        完璧           perfetto!
        川            fiume
        すばらしい!       Meraviglioso!
        

       
       
       世界遺産にも登録されている大聖堂を見学したり、地元の名物パスタを食べたりと、
       旅を満喫する2人
     (今回のフレーズ)
       大聖堂はどこですか?      Dove il Duomo?
         右に          a destra
         左に          a sinistra
         どうもありがとう    Grazie mille
         あそこ!        La!
         
          地元の人たちと話そう
         私は日本人です     Sono giapponese
         私はイタリア人です   Lo sono italiana
           旅         viaggio
         (お会いできて)とても嬉しいです  Molto piacere
          かじめまして       piacere
         (あなたは)なんて素敵!  Che bello!
          あなたもよ        Anche voi
         良い一日を       Buona giornata
         いいですか?      Posso?
         いいよ!        Si!
          コーヒーを飲みたい!
         喜んで!        Volentieri!
         大聖堂はどこですか?  Dove il Duomo?
           トイレは       il bagno?
         進んで前に       avanti
          右に     adestra        左に     a sinistra

           地元のグルメを味わう
          ここ         Qui
         すみません         Scusi
        チェファルの名物料理 タイアーノのパスタがある
        煮込みの肉 ナスが入ったトマトベースのソース
         わかりました      ho capito
         お願いします      Por favore
         赤ワイン        vino rosso
        赤ワインをお願いします  Vino rosso,por favore
        いい香り         profumo
         乾杯         Salute!
        タイアーノ パスタです
        とても素敵です!    E bellissima!
        バジルとペコリーノチーズです
        どうぞ召し上がれ    Buon appetito!
        とてもおいしいです   Molto buono
        アルデンテ       aldente
        良い一日を       Buona giornata
      (今日のフレーズ)
        ロッカはどこですか?  Dove la Rocca?
          ロッカ登山へ
        歩行者専用の道     pedonale          

       最後は町の背後にそびえる岩山から絶景を堪能します
        ラ・ロッカの展望台
        チェファルの街並みを見下ろす展望台
        展望台から見る旧市街と海


        ちょっと待って!    Un attimo!
        早く 速く!      Veloce veloce!
        大丈夫?        Tutto bene?
        うん 大丈夫だよ    Si tutto bene
        すべて         tutto
        良い          bene
        気をつけて!      Attenzione!
        とても高い       Molto alto
        すばらしい!      Neraviglioso



       中世の洗濯場
       古くから生活のために使われてきた水場。水が湧き出ている。
          
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする