2006-0407yms16
赴任地を巡ったあとは都でと
合う約束も不安ですわね 悠山人
○紫式部集、詠む。
○略注＝返し。父や夫と一緒に、あちらこちらと地方住まいするけれど、都と地方の格差は、あまりにも歴然なのよね。お互いに、早く帰りたいわね。でもいったい、いつになるのかしら。遠いだけに不安だわ。
¶かへる山＝越前の鹿蒜山（かえるやま）と、帰る、の掛詞。
¶いつはた＝越前の五幡（いつはた）に、いつまた、を掛ける。
□紫016：ゆきめぐり たれもみやこに かへるやま
いつはたときく ほどのはるけさ
□悠016：ふにんちを めぐったあとは みやこでと
あうやくそくも ふあんですわね
赴任地を巡ったあとは都でと
合う約束も不安ですわね 悠山人
○紫式部集、詠む。
○略注＝返し。父や夫と一緒に、あちらこちらと地方住まいするけれど、都と地方の格差は、あまりにも歴然なのよね。お互いに、早く帰りたいわね。でもいったい、いつになるのかしら。遠いだけに不安だわ。
¶かへる山＝越前の鹿蒜山（かえるやま）と、帰る、の掛詞。
¶いつはた＝越前の五幡（いつはた）に、いつまた、を掛ける。
□紫016：ゆきめぐり たれもみやこに かへるやま
いつはたときく ほどのはるけさ
□悠016：ふにんちを めぐったあとは みやこでと
あうやくそくも ふあんですわね
