漢語の研究書がある。タイトルは、現代に生きる 日本漢語の成立と展開 共有と創生 である。内容は、Ⅰ伝来漢語の受容と共有 Ⅱ漢語の創生―日本製漢語― の構成で10章になる。佐藤亨 著、平成25年7月、明治書院刊である。漢籍、仏典出自の漢語と、その移入後の漢語の語彙としてのものを精査している。その序論に語種別語彙量と漢語について言及する。変遷と漢語の位置を述べるものである。1889年言海、1962年雑誌90種調査、1994年発行70誌調査を見る。
言海は漢語 13,546語 総数39,103語中、34.7%
雑誌90種は漢語、14,407語 総数30331語中、47.5%
70誌調査は漢語 15,214語 総数45,385語中、33.6%
. . . 本文を読む
ことわざ 諺 である。こと わざ このふたつを語源とする。諺字にはやく、ことわざ の読みを解釈するので、ことわざ は、捉えられて意識されていたか。字通に、＞〔常陸風土記〕に「國俗（くにぶり）の諺 」として「 波岳（つくばね）に黒雲（くろくも）挂（かか）り、衣袖（ころもで）漬（ひたち）の國と云ふ」のような序詞・枕詞的な語を としているが、それはもと地霊によびかけるときの呪詞であった。 この語にまつわる、故事成語、慣用句、四字熟語という分類は、ことわざをよくあらわすようになったものと考えられる。 . . . 本文を読む
日本語誤百科 44 ページ 不況を教訓にする を、例題にしている。教訓の意味内容が将来をさとすものであるところから、不況はそれに当たらないと例題を解説している。戦争の教訓、公害の教訓、と言うことはないとしている。それはそうであろうか。戦争が続く状況を教訓にはできない、公害をもって何を指針とするか、そのように見ていくと教訓になるものには、戦争に平和のあることが訪れその過ちを繰り返してはならない思いで戦争の悲劇を忘れてはならないと教訓にすることがある。二度と過ちは繰り返さない誓いだ。表題も好況と不況が波を打って襲ってくる経済情況にあって、不況の大きな出来事にはそれなりの原因があってそれを繰り返さない、轍を踏まないということで教訓にすることがある。この用法がおかしいというのは杓子定規に過ぎない。 . . . 本文を読む
連日の37℃超の気温に、体感温度は体温を超えて、しのぐだけで精いっぱい。国内4地点で40度を記録したニュースでどうにもたまらない暑さだ。ニュースにもヒートアップするような、これには冷静にと思うものの、あぶないことだ。それは、７日朝から８日正午過ぎにかけ、中国海警局の船４隻が沖縄県、尖閣諸島周辺の日本領海に侵入、航行し た、というようなことに、中国の挑発だろう。
ニュースは、海上保安庁第１１管区海上保安本部、那覇市によると領海内航行は28時間15分で、政府が尖閣を国有化した昨年9月以降で最長、毎日新聞 2013年08月08日 21時49分 と伝えて、いかにも非常なることを告げている。それにつけて、つい数日前の世論調査の結果で、9割の人が同じことを思う事態があって、これはなんだろうか。 . . . 本文を読む