blog.mcnj

花、蝶、ペット、旅行など。
韓国文化の紹介。

韓国の散歩道 明洞 2014.8

2014-08-24 00:22:00 | 写真

長雨だったソウルも、ようやくこの日は晴れたようです。

久しぶりに、明洞へ出てみました。

1年半ぶりです。

Img_1833_2

明洞近辺も、大分開発が進んでいる様です。

地下鉄の出入り口にも、上り下りのエスカレーターが取り付けられていました。

ソウルタワーと、パシフィクホテル。

ハングルで発音すると、ソウルトウォー、ポシピックホテルとなります。

ちなみに、大韓航空は、ダイハンハンゴンと読みたいところですが、これでは通じません。

デァイハナゴンですが、日本人には難しいので、ダイアナゴンと速く言えば通じます。。

Img_1834_2

Img_1835_2

明洞の象徴、ミリオレと向かいのビル。

ここが、明洞正面の入り口になります。

Img_1839_2

Img_1838_2

メインストリートの屋台はすっかり取っ払われて、すっきりしていました。

Img_1837_2

こんなものまで売られています。

丁度12時過ぎだったので、昼食にしました。

明洞には、パンフレットに紹介されている、日本人観光客には有名な店がたくさんありますが、

韓国食堂へ入りました。

Img_1813_2

注文は、ビョヘジャンク。

ビョ:骨。

ヘジャンク:酔いざめに効く汁物飯。

他に、牛の血を固まらせたヘジャンクもあります。

ともに、二日酔いには、てきめんに効果があります。

Img_1815_2

これが全体です。

Img_1816_2

ちょっと映りが悪いですが、骨付き肉を取り出したところ。

この店は、あまり肉がついていません。

これで5000ウォン、ビール3000ウォン、合わせて、800円でした。

ビョヘジャンクの有名店では、もう少し高いですが、たっぷり肉のついた骨がたくさん入ってい

て、大変な人気です。