最新版の台湾中国語模擬試験の問題集を無料ダウンロードできるサイトです。
免費下載試題
華語測験推動委員会トップページ
台湾華語・台湾中国語は任せて！台湾人による中国語教室・翻訳・通訳サービス T-Chinese
最新版の台湾中国語模擬試験の問題集を無料ダウンロードできるサイトです。
免費下載試題
華語測験推動委員会トップページ
台湾華語・台湾中国語は任せて！台湾人による中国語教室・翻訳・通訳サービス T-Chinese
台湾旅行を終え、レッスンにきた生徒さんに聞いた嫉妬してしまう話。
現在台湾語（方言）の勉強に通うこの生徒さんは、友人と二人で台湾東部の花蓮旅行に。現地では太魯閣（タロッコ渓谷）にいくため、チャータータクシーの手配をホテルに依頼した。事前にサイトで調べた平均相場が3,500元だったのが、手数料でもとられそうなホテル手配がかえって2,500元（8h）と安かった。
車内の雑談で、生徒さんの「我很喜歓台湾、很愛台湾」（「愛台湾」は台湾人が台湾への帰属感を表現するときによく用いる言葉で、それを外国人が使うと、かなりのインパクト）、または「いま台湾語を勉強中」（台湾の中国語だけでも好感度アップなのに、ましてや「台湾語」ですよ！）と、台湾人の自尊心をくすぐる発言に、運転手は大喜び。
現地でおいしいものを買ってくれたり、デジカメをもたない二人のために、自分のデジカメで写真をとったりと、しかも現像写真のプレゼント付き。（おいおい、どこまでサービスがいいんだ！？）
車がタクシーじゃなかったら、この３人組は友人にしかみえないでしょう。台湾人は日本人になんてやさしいんだろう......、と実は、手放して喜べないものがある。
この間自分が台北から帰国する際に、宿泊先から最寄りの捷運（MRT）駅にタクシーを利用したときの悔しい思いがこみ上げる。後ろのトランクに、いつものように、荷物を運んでもらえると当たり前に思う自分もいけなかったかもしれないが、「一緒に運んで」と言われて運んだあと、車中に乗り込んでから下車するまで、大きなこわい罵声で「一部の乗客はな、俺たちが運ぶのが当たり前と思ってな」みないなお説教を、延々と浴びせられた。
「滞在最終日なのに、こんなことで気分を悪くして損した！」と思いながら、ひたすら「早くついてくれ」と祈るばかり。そんなとき、日本人観光客に装ったらどんな結末になるのかなと本気で思ってしまう。
とにかく、日本人に対する台湾人の至れり尽くせりにはうれしいです。でも本国人としてはときにはくやしいです！複雑な気持ちです！
台湾華語・台湾中国語は任せて！台湾人による中国語教室・翻訳・通訳サービス T-Chinese
現在台湾語（方言）の勉強に通うこの生徒さんは、友人と二人で台湾東部の花蓮旅行に。現地では太魯閣（タロッコ渓谷）にいくため、チャータータクシーの手配をホテルに依頼した。事前にサイトで調べた平均相場が3,500元だったのが、手数料でもとられそうなホテル手配がかえって2,500元（8h）と安かった。
車内の雑談で、生徒さんの「我很喜歓台湾、很愛台湾」（「愛台湾」は台湾人が台湾への帰属感を表現するときによく用いる言葉で、それを外国人が使うと、かなりのインパクト）、または「いま台湾語を勉強中」（台湾の中国語だけでも好感度アップなのに、ましてや「台湾語」ですよ！）と、台湾人の自尊心をくすぐる発言に、運転手は大喜び。
現地でおいしいものを買ってくれたり、デジカメをもたない二人のために、自分のデジカメで写真をとったりと、しかも現像写真のプレゼント付き。（おいおい、どこまでサービスがいいんだ！？）
車がタクシーじゃなかったら、この３人組は友人にしかみえないでしょう。台湾人は日本人になんてやさしいんだろう......、と実は、手放して喜べないものがある。
この間自分が台北から帰国する際に、宿泊先から最寄りの捷運（MRT）駅にタクシーを利用したときの悔しい思いがこみ上げる。後ろのトランクに、いつものように、荷物を運んでもらえると当たり前に思う自分もいけなかったかもしれないが、「一緒に運んで」と言われて運んだあと、車中に乗り込んでから下車するまで、大きなこわい罵声で「一部の乗客はな、俺たちが運ぶのが当たり前と思ってな」みないなお説教を、延々と浴びせられた。
「滞在最終日なのに、こんなことで気分を悪くして損した！」と思いながら、ひたすら「早くついてくれ」と祈るばかり。そんなとき、日本人観光客に装ったらどんな結末になるのかなと本気で思ってしまう。
とにかく、日本人に対する台湾人の至れり尽くせりにはうれしいです。でも本国人としてはときにはくやしいです！複雑な気持ちです！
台湾華語・台湾中国語は任せて！台湾人による中国語教室・翻訳・通訳サービス T-Chinese
中国語を始めたいけど、教科書を見ると気が重い方におすすめの、初心者向け・繁体字教材「軽鬆学中国話」。
台湾での表現を中心に衣食住など、いますぐに使える単語、短文、練習問題の３パーツで構成され、全43レッスン。ローマ字発音、英語訳付き、親切にも簡体字が細いブルーの書体でふられている。
MP3に収録された音声を試聴したところ、各レッスンは単語コーナーが中国語２回・英語１回、短文コーナーが中国語１回・英語１回（単語コーナー同様、中国語も２回あればいいなとちょっと残念）、練習問題はタイプによって、収録があったりなかったり。中国語は一字一字はっきりした発音のため、字の発音が大変確認しやすい（実際のネーティブ発音だとつながるので、そのギャップは心がけたいところ）。英語発音も素晴らしく聞き入るくらいの美声だった。
【まずは単語】
【単語のつぎは短文】
【最後は練習問題】
日本の書店では購入が難しいが、台湾のアマゾン博客来「軽鬆学中国話」だと購入可能。
（会員登録が必要。日本からの購入はクレジットカード決済。在庫ある場合は４日で届く）
または台湾現地なら師大書苑なども取り扱いがある。
p.s.この本を購入した方はぜひご感想をお寄せください。
台湾華語・台湾中国語は任せて！台湾人による中国語教室・翻訳・通訳サービス T-Chinese
台湾での表現を中心に衣食住など、いますぐに使える単語、短文、練習問題の３パーツで構成され、全43レッスン。ローマ字発音、英語訳付き、親切にも簡体字が細いブルーの書体でふられている。
MP3に収録された音声を試聴したところ、各レッスンは単語コーナーが中国語２回・英語１回、短文コーナーが中国語１回・英語１回（単語コーナー同様、中国語も２回あればいいなとちょっと残念）、練習問題はタイプによって、収録があったりなかったり。中国語は一字一字はっきりした発音のため、字の発音が大変確認しやすい（実際のネーティブ発音だとつながるので、そのギャップは心がけたいところ）。英語発音も素晴らしく聞き入るくらいの美声だった。
【まずは単語】
【単語のつぎは短文】
【最後は練習問題】
日本の書店では購入が難しいが、台湾のアマゾン博客来「軽鬆学中国話」だと購入可能。
（会員登録が必要。日本からの購入はクレジットカード決済。在庫ある場合は４日で届く）
または台湾現地なら師大書苑なども取り扱いがある。
p.s.この本を購入した方はぜひご感想をお寄せください。
台湾華語・台湾中国語は任せて！台湾人による中国語教室・翻訳・通訳サービス T-Chinese
