スキマ草
薬局の裏ドア
住むところ
A sukima-soh
Lives at under the door
Of the chemist
の、足元に居るところを見つけ、なんか元気そう、と思いながらふと視線を上げると、ドアがあってそこに書いてある薬局名の先頭にお店のマーク(ロゴ?)があってあらま、となりました。木に二枚の葉か、双葉が出ている様子がデザインされていますね。このスキマ草の位置どり、なんかいい感じじゃないですか。
I found this Sukima-soh there, it's lively, I thought, I looked up then there was a door, that has a name of chemist, and at the beginning of the name, there was a logo(?). Wow. The logo was designed like... a tree that has two leaves or, it would be cotyledon. I appreciated the sukima-soh's positioning that looked nice.
*I'm not sure if my English grammars are correct.
薬局の裏ドア
住むところ
A sukima-soh
Lives at under the door
Of the chemist
の、足元に居るところを見つけ、なんか元気そう、と思いながらふと視線を上げると、ドアがあってそこに書いてある薬局名の先頭にお店のマーク(ロゴ?)があってあらま、となりました。木に二枚の葉か、双葉が出ている様子がデザインされていますね。このスキマ草の位置どり、なんかいい感じじゃないですか。
I found this Sukima-soh there, it's lively, I thought, I looked up then there was a door, that has a name of chemist, and at the beginning of the name, there was a logo(?). Wow. The logo was designed like... a tree that has two leaves or, it would be cotyledon. I appreciated the sukima-soh's positioning that looked nice.
*I'm not sure if my English grammars are correct.