朝顔が
まだ咲いている
神無月
There is a morning glory
That still blooming
It's October though
巨大過ぎる(?)ように見える葉っぱの中に埋もれるようにして咲いている、一輪の朝顔でした。
その大きな葉群の中によく見ると、他に蕾がいくつかありました。
どのような事情でこのようなことに…??
It's too big? There were many big leaves, in that, I found one morning glory. I think that their season is summer? It's autumn? No? There were also buds more that a few. What's happening to them...??
*I'm not sure if my English grammars are correct.
まだ咲いている
神無月
There is a morning glory
That still blooming
It's October though
巨大過ぎる(?)ように見える葉っぱの中に埋もれるようにして咲いている、一輪の朝顔でした。
その大きな葉群の中によく見ると、他に蕾がいくつかありました。
どのような事情でこのようなことに…??
It's too big? There were many big leaves, in that, I found one morning glory. I think that their season is summer? It's autumn? No? There were also buds more that a few. What's happening to them...??
*I'm not sure if my English grammars are correct.