韓国ドラマ『ポッサム〜愛と運命を盗んだ男〜』／お花のオークション

“ポッサム”とは再婚が法的に禁じられていた朝鮮時代、
寡婦を布で包み（包む＝ポッサム）、
誘拐を装う形で再婚を実現させた風習だそうですが、
その“ポッサム”という奇妙な出会いが、
朝鮮王朝を揺るがす波乱万丈の展開へと…。
野望と裏切りに満ちた朝鮮時代を背景に愛と因縁の戦いを描く、
華麗なるロマンス史劇です。

2021年5月1日から2021年7月4日まで韓国MBNで放送されたドラマ。
MBN歴代ドラマ最高視聴率を上げたそうです。

2023年10月10日～11月16日 08:15～09:15（60分）
【全28話　日本語吹替版】
テレビ東京韓流プレミア枠で放送・録画視聴

【キャスト】

バウ/キム・デソク役にチョン・イル
ファイン翁主スギョン役にクォン・ユリ（少女時代）
イ・デヨプ役にシン・ヒョンス
イ・イチョム役にイ・ジェヨン
光海君役にキム・テウ

あらすじ（公式サイトより）
高額報酬のポッサムの依頼を引き受けたバウは、人違いで
ファイン翁主・スギョンをさらってしまう。
婚家から亡き者とされ、居場所を失ったスギョンを
不器用ながらも助けるバウと、彼のおかげで生きる希望を
見いだし新たな人生を歩んでいくスギョン。
そして彼女に母の温もりを見つけたバウの息子・チャドルが
愛の架け橋となり、バウとスギョンは次第に心を通わせていくが、
2人の出会いは朝鮮王朝をも巻き込む波乱の始まりだった。

朝鮮王朝15代王・光海君（クァンヘグン）が統治する時代
(日本では江戸時代初期)のドラマです。
光海君と言えば、現在視聴中の『火の女神ジョンイ』では、
庶民のことを第一に考える
優しく正義感にあふれた王子として描かれていますが、
『ポッサム』では、宮廷で大きな権威をにぎる左議政（チャイジョン）の
イ・イチョムに脅かされる情けない王として描かれています。

バウとチャドル

その時代に、ポッサム、今でいう誘拐のような仕事があり、
恨むどころか感謝され、寡婦となった女性は、
再婚できることを喜んでいたという。
ドラマもポッサムに始まり、ポッサムで終わっています。
最終回ではバウとチャドルが覆面をして
ファイン翁主をポッサムしますが、袋を持って忍び込むバウと、
それを「早く！早く！」と嬉しそうに手招きするチャドルを見て、
喜びの涙を流す翁主の姿が印象的でした。

日本語吹替版は好きではないのですが、このドラマに関しては
さほど違和感がなくて良かったです。
やはり演じる声優さんによるのでしょうね。
どの役もピッタリはまっていましたが、特に私が好きだったのは
チャドルの声優さんでした。
とても可愛らしくて、チャドルを見ているだけで癒されました。

✼••┈┈┈┈┈┈••✼✼••┈┈┈┈┈┈••✼

お花のオークション（11月20日）

いつものお花屋さんでお花を見ていると、お花のオークションがあるとのこと。
興味本位でしたが、少し見てみたかったので、立ち寄ることに…。
大きな観葉植物、シクラメン、ポインセチア、胡蝶蘭など、季節のお花が
花市場の職員さんによってせり売りされましたが、
見ていくだけのつもりが、調子に乗って買ってしまいました。

シクラメン　800円

家に帰って根元を覗いてみると、蕾が少なかったので
あまり長持ちしないと思いました。
鉢も5号鉢なのでバーゲンで買えばもっとお安く買えたかもしれません。
オークションは落札すると、現物を見て気が変わっても
レジで断ることはできないので、少し考え物かと思いました。
シクラメンはたくさんあったので、600円位で買っている人も多く、
残りの一鉢は100円で買った人もいました。

パンジー・ビオラケース売り20ｐ　1500円

パンジー・ブルーオーシャン8ｐとももこ8ｐ　
ビオラ・天使の誘惑4p　

お花は遠くから見ているだけなので苗の状態まで分かりませんでした。
ブルーオーシャンは前にバラで3p買ったことを忘れて
ケース全体の柔らかい花の色合いに惹かれて買ってしまいましたが、
ブルーオーシャンは苗の状態が悪いものが多かったです。
ただ単品売りで買ったときは税抜きで1p、247円だったので
ももこ8ｐと天使の誘惑4pだけでも税込みで3000円以上になりそうなので
仕方がないと諦めています。　

同じ花の組み合わせのものが3ケースありましたが
他の二人は私の後から1400円で買っていました。

胡蝶蘭3本立ち　2000円

室内で写すと白っぽく写るので外で写しました。
花色はピンク’ピンクと白のぼかしですが、もう少し濃いです。
蕾が多いので、長く楽しめそうです。

会場に来た人、買っても買わなくても全員に
切り花がプレゼントされました。
お花は4～5種類あったと思いますが、私は日持ちの良いスターチスにしました。