『 夏炉冬扇 』

　夏炉冬扇　　（　かろとうせん　）

　　「　夏の火鉢、冬の扇子　」　

英語では、

　　Ｕｓｅｌｅｓｓ　ｔｈｉｎｇｓ

　　（　Ｌｉｋｅ　ａ　Ｂｒａｉｚｅｒ　ｉｎ　Ｓｕｍｍｅｒ　ａｎｄ　　ａ　ｆａｎ　ｉｎ　Ｗｉｎｔｅｒ　）

不必要なものということです。

 

　仏教のお坊さんで、自分の命日を

『　冬扇忌　』　　と呼ばれた方がいらっしゃいます。

自分のあり方の深い認識から、謙られた表現でしょう。

世間の価値観からすれば、自分の考えは　

「　夏炉冬扇　」　　ではないか。

　明治の時代、精神主義を唱えた方です。

　　　「　活動を専要とする世の中に、

　　　　　不動の心を主張するのは不都合のようであるが、

　　　　　その実は決してそうではない。

　　　　　活動が益々盛んならんとするには

　　　　　いよいよ不動の心が必要である。

　　　　　孔子は　「　四十にして惑わず　」

　　　　　孟子は　「　四十にして心を動かさず　」　　と申された。

　　　　　本当に不惑とか不動ということは容易ではない。

　　　　　仏法中には不動明王というのがある。

　　　　　炎の中に立ちて剣を持ちたる相である。

　　　　　火炎のごとく猛烈な誘惑に対して、

　　　　　少しも動乱することなく、

　　　　　智慧の利剣ふるうて、

　　　　　万難を裁断するという形状である。」

 

明治時代の文章です。

格調があるように思います。　

 

　という話を思い出しつつ、

実は　「　夏炉　」　　が必要になったということなのです。

高尚な話の落ちには、申し訳ないのですが、

お盆の最中は、身体の中は汗でびっしょりなのですが、

その身体でクーラーの効いている部屋に入ると、

今度は寒さを覚えてしまいます。

その繰り返しで、とうとう風邪を引いてしまったようです。

　汗を流すためお風呂に入りシャワーで首筋に

お湯を当てていたら、とても気持ちがいい　　

たぶん、なんかのツボがあるのでしょう。

　そこで、やおら押入れから　「　ホッカイロ　」　を取り出し、

枕の下に当てて寝たら、とても気持ちよく

ぐっすり眠ることができました。　　　

 

　なんとか、今日のお参りも無事に終わりました。

要あらば、　「　夏炉　」　　ということも　　アリ　です。

 

　変なことから、　夏炉冬扇　　

ということを思い出した次第です。