新見市国際交流協会では、毎年「国際交流ふれあいデイ」と題し、新見市内及び周辺在住の外国出身者と市民のふれあいの機会を設けています。
このところ、好評により毎年グラウンドゴルフを実施しています(昨年度の記事は国際交流ふれあいデイ開催をご覧ください)。
今年度の国際交流ふれあいデイも昨日3月10日(日)に開催されました。

総参加者数が98名、そのうち約2/3が外国出身者です。
市内の企業の研修生やALTの先生方、岡山県共生高等学校や吉備国際大学への留学生など6か国(中国、インドネシア、フィリピン、ベトナム、アメリカ合衆国、カナダ)からの出身者の参加がありました。
まずは、開会式、僕の役目は国際交流協会会長の挨拶、新見グラウンドゴルフ協会会長の挨拶、そしてグラウンドゴルフのルール説明の英語通訳です(中国語通訳は新見市役所の渡辺さんが務めました)。
その後、グループに分かれまずは自己紹介をしてからプレイに入りました。
僕のグループ第4組は、中国からの2人、インドネシアからの2人、そして日本から2人の計6人でラウンドを回りました。

この写真を撮影した時には比較的天候はよかったのですが、昨日は風も強く時折雨も降る悪天候(実は、昨年度も悪天候でした)。
そのため、1ラウンド8ホールを終えたところで、グラウンドゴルフは終了し、後半は屋根がある部分に移動し、ホールインワンゲームに予定変更となりました。

皆さん、ホールインワン賞を目指して頑張っていました。
昼食は新見市婦人協議会の方々が作ってくださったおこわを皆でいただきました。
あちこちで写真を撮り合ったり撮った写真を見あったり、話し合ったりと交流の花が咲いていました。
そして表彰式兼閉会式です。
参加賞もいただきました。

中身は万歩計でした。
健康増進のため今日から身に着けることにします。
そして、これもいただきました。

とても楽しいイベントでした。
外国からの方々にとっても思い出に残る一日になったことと思います。
これを機会に仲良くなった方々と市内で会ったらまたお話をしてみたいと思います。
このところ、好評により毎年グラウンドゴルフを実施しています(昨年度の記事は国際交流ふれあいデイ開催をご覧ください)。
今年度の国際交流ふれあいデイも昨日3月10日(日)に開催されました。

総参加者数が98名、そのうち約2/3が外国出身者です。
市内の企業の研修生やALTの先生方、岡山県共生高等学校や吉備国際大学への留学生など6か国(中国、インドネシア、フィリピン、ベトナム、アメリカ合衆国、カナダ)からの出身者の参加がありました。
まずは、開会式、僕の役目は国際交流協会会長の挨拶、新見グラウンドゴルフ協会会長の挨拶、そしてグラウンドゴルフのルール説明の英語通訳です(中国語通訳は新見市役所の渡辺さんが務めました)。
その後、グループに分かれまずは自己紹介をしてからプレイに入りました。
僕のグループ第4組は、中国からの2人、インドネシアからの2人、そして日本から2人の計6人でラウンドを回りました。

この写真を撮影した時には比較的天候はよかったのですが、昨日は風も強く時折雨も降る悪天候(実は、昨年度も悪天候でした)。
そのため、1ラウンド8ホールを終えたところで、グラウンドゴルフは終了し、後半は屋根がある部分に移動し、ホールインワンゲームに予定変更となりました。

皆さん、ホールインワン賞を目指して頑張っていました。
昼食は新見市婦人協議会の方々が作ってくださったおこわを皆でいただきました。
あちこちで写真を撮り合ったり撮った写真を見あったり、話し合ったりと交流の花が咲いていました。
そして表彰式兼閉会式です。
参加賞もいただきました。

中身は万歩計でした。
健康増進のため今日から身に着けることにします。
そして、これもいただきました。

とても楽しいイベントでした。
外国からの方々にとっても思い出に残る一日になったことと思います。
これを機会に仲良くなった方々と市内で会ったらまたお話をしてみたいと思います。