■本日（9/10<土>）は晴天、絶好のトレラン日和、千葉県金谷トレイルランに出掛けました。
■金谷トレイルラン「関東ふれあい道ｺｰｽ～安兵衛井戸と沢ｺｰｽ」
前回、安兵衛井戸（ﾔｽﾍﾞｲ ｲﾄﾞ）と沢ｺｰｽの登りで道に迷ったため、今回は“東の肩”から
下りコースを確認することにしました。
（番号と写真の順番が対応しています）
０１：０９：３０ 金谷フェリー乗り場前のザ・フィッシュ駐車場に到着。
石のまち金谷 鋸山が見えます。
０２：ハイドレの準備をして、０９：４０スタート、日石ＧＳ前の金谷・鋸山ﾊｲｷﾝｸﾞﾏｯﾌﾟを撮影、
大変分かりやすい案内図ですね。
０３：観光案内 “石の舎（いしのや）”で鋸山ﾊｲｷﾝｸﾞﾏｯﾌﾟとかぢや旅館のﾁﾗｼを貰う。
登り（行き）は、関東ふれあいの道ｺｰｽから岩舞台（石切り場）を経由し、東の肩まで行き
下り（帰り）は、安兵衛井戸と沢ｺｰｽから戻って来ます。
０４：直ぐに分岐となるので、真ん中の階段を登って行く、ｺﾞﾂｺﾞﾂとした岩で登りづらい。
０５：展望台の観月台（あじさい広場）到着、トイレもあります。
０６：「関東ふれあいの道ｺｰｽ」は正にﾊｲｷﾝｸﾞｺｰｽです、日本寺との分岐、“地獄のぞき”を
見上げる。（右のコブな様な所）
０７：岩舞台（石切場跡）に到着、“安全第一”が掘られています。
０８：野外ステージがあり、毎年ここで音楽祭がありますが、毎年雨が降るので、今年
から浜辺で行うとのことでした。
０９：岩の回廊、観音洞窟。右側の柱に観音様が見えるのですが・・・・・。
１０：見上げると吹抜洞窟、額縁の様です。
１１：絶壁階段の急坂の階段を登ります。上からﾊｲｶｰが、すれ違いは窮屈です。
１２，１３，１４：地球が丸く見える展望台に到着。青空が綺麗、久里浜方面からﾌｪﾘｰが
入航しています。保田方面もガスっています。
１５：鋸山山頂（３２９．６ｍ）を経由し、東の肩に到着。
いよいよ「安兵衛井戸と沢ｺｰｽ」を下ります。
１６：途中、ﾊｲｶｰ集団（約１０名）と会いました。順調に下り、分岐ミスを振り返る。
登りを真っ直ぐ進む所を左にコースアウトしたようです。（分かりやすく枝を置いています）
やはり道を迷った時は、踏み跡やﾏｰｸ（ﾘﾎﾞﾝ）の確認が必要です。
１７：手彫トンネルを通過、真っ暗でした。（携帯電話をライト代りに使用）
１８、１９：安兵衛井戸・沢ｺｰｽの入口看板。
今日は暑かったのでハイドレが空、早速、自販機でｺｰﾗｰを飲む美味しい。
駐車場に１２：３０到着。着替えてから“かぢや旅館”へ。
２０：“かぢや旅館”（創業 安政元年<1854年>）、入浴料 ７００円 ﾁﾗｼ持参で
１割引で ６３０円、汗をかいた後のお風呂は最高、サッパリしました。
●梅乃家（うめのや） 竹岡ラーメン
２１：お店の前には約２５名の行列。
２２：約３０分待ち、ﾁｬｰｼｭｰ（７００円）、ﾁｬｰｼｭｰが８枚入っていました。
そうそう、お店では、お客さんにあだなを付けて注文と支払いにつなげています。
紺のﾆｭｰﾊﾞﾗﾝｽのＴｼｬﾂを着ていたので“紺Ｔ”でした。
※今日は快晴で気持ち良く走りました。
■金谷トレイルラン「関東ふれあい道ｺｰｽ～安兵衛井戸と沢ｺｰｽ」
前回、安兵衛井戸（ﾔｽﾍﾞｲ ｲﾄﾞ）と沢ｺｰｽの登りで道に迷ったため、今回は“東の肩”から
下りコースを確認することにしました。
（番号と写真の順番が対応しています）
０１：０９：３０ 金谷フェリー乗り場前のザ・フィッシュ駐車場に到着。
石のまち金谷 鋸山が見えます。
０２：ハイドレの準備をして、０９：４０スタート、日石ＧＳ前の金谷・鋸山ﾊｲｷﾝｸﾞﾏｯﾌﾟを撮影、
大変分かりやすい案内図ですね。
０３：観光案内 “石の舎（いしのや）”で鋸山ﾊｲｷﾝｸﾞﾏｯﾌﾟとかぢや旅館のﾁﾗｼを貰う。
登り（行き）は、関東ふれあいの道ｺｰｽから岩舞台（石切り場）を経由し、東の肩まで行き
下り（帰り）は、安兵衛井戸と沢ｺｰｽから戻って来ます。
０４：直ぐに分岐となるので、真ん中の階段を登って行く、ｺﾞﾂｺﾞﾂとした岩で登りづらい。
０５：展望台の観月台（あじさい広場）到着、トイレもあります。
０６：「関東ふれあいの道ｺｰｽ」は正にﾊｲｷﾝｸﾞｺｰｽです、日本寺との分岐、“地獄のぞき”を
見上げる。（右のコブな様な所）
０７：岩舞台（石切場跡）に到着、“安全第一”が掘られています。
０８：野外ステージがあり、毎年ここで音楽祭がありますが、毎年雨が降るので、今年
から浜辺で行うとのことでした。
０９：岩の回廊、観音洞窟。右側の柱に観音様が見えるのですが・・・・・。
１０：見上げると吹抜洞窟、額縁の様です。
１１：絶壁階段の急坂の階段を登ります。上からﾊｲｶｰが、すれ違いは窮屈です。
１２，１３，１４：地球が丸く見える展望台に到着。青空が綺麗、久里浜方面からﾌｪﾘｰが
入航しています。保田方面もガスっています。
１５：鋸山山頂（３２９．６ｍ）を経由し、東の肩に到着。
いよいよ「安兵衛井戸と沢ｺｰｽ」を下ります。
１６：途中、ﾊｲｶｰ集団（約１０名）と会いました。順調に下り、分岐ミスを振り返る。
登りを真っ直ぐ進む所を左にコースアウトしたようです。（分かりやすく枝を置いています）
やはり道を迷った時は、踏み跡やﾏｰｸ（ﾘﾎﾞﾝ）の確認が必要です。
１７：手彫トンネルを通過、真っ暗でした。（携帯電話をライト代りに使用）
１８、１９：安兵衛井戸・沢ｺｰｽの入口看板。
今日は暑かったのでハイドレが空、早速、自販機でｺｰﾗｰを飲む美味しい。
駐車場に１２：３０到着。着替えてから“かぢや旅館”へ。
２０：“かぢや旅館”（創業 安政元年<1854年>）、入浴料 ７００円 ﾁﾗｼ持参で
１割引で ６３０円、汗をかいた後のお風呂は最高、サッパリしました。
●梅乃家（うめのや） 竹岡ラーメン
２１：お店の前には約２５名の行列。
２２：約３０分待ち、ﾁｬｰｼｭｰ（７００円）、ﾁｬｰｼｭｰが８枚入っていました。
そうそう、お店では、お客さんにあだなを付けて注文と支払いにつなげています。
紺のﾆｭｰﾊﾞﾗﾝｽのＴｼｬﾂを着ていたので“紺Ｔ”でした。
※今日は快晴で気持ち良く走りました。
