本棚には「あおむし」がいた

２０２１年５月２８日　読売新聞「編集手帳」

かわいい大きな目をした青虫がリンゴやケーキをどんどん食べて育っていく。
サナギになり、
やがては美しいチョウへ――。
エリック・カールさんの絵本『はらぺこあおむし』である。

世界的なロングセラーとなるこの本は１９６９年、
じつは日本で初版本が印刷された。
子供たちが触れて喜ぶようにと、
絵のところどころに穴を開ける凝った仕掛けに当時の米国の出版社は尻込みした。

困ったすえに印刷技術の高い日本の出版社に企画を持ち込み、
世に出たという経緯がある。
「色彩の魔術師」と呼ばれたカールさんが９１歳で亡くなった。

本棚に「あおむし」のいた思い出のある方は多かろう。
『パパ、お月さまとって！』や『くまさん　くまさん　なにみてるの？』も息長く読まれている名作だ。
飛行機が苦手なのに「日本のすべてが好き」と語り、
何度も来日したカールさんは４年前、
読者への手紙を本紙に寄せた。

＜長年、
　私の本と絵を子供たちと大切に分かち合ってくれていること、
　そして親から子へ、
　希望とともに絵本を受け継いでくれていることに感謝の気持ちを捧げます。
　ありがとう＞。
こちらこそ。

 

中国サッカー “爆買い”から一転 地道な取り組みへ

２０２１年５月２７日　ＮＨＫＢＳ１「国際報道２０２１」


中国サッカー界はこれまで巨額の資金で外国の有名選手を獲得する
いわゆる“爆買い“が注目されてきたが
いま一転して地道な取り組みが始まっている。

去年中国リーグで優勝したチームのグラウンドはいま放置され誰もいない状態になっている。
昨シーズン トップリーグで優勝を果たした「江蘇FC」。
その強豪クラブに何が起きたのか。
事情を聞こうとクラブを訪ねると
（記者）
「解散したのですか？」
（警備員）
「撮影はやめて！」
（解散したのですか？」
（警備員）
「公式の通知はもう出ています。」
ウェブサイトでクラブからファンに通知されたのは“運営停止“の文字。
詳細な説明は無い。
中国政府肝いりのサッカー強化政策のもと
多くのクラブが行なってきたのが外国の有名選手や監督の“爆買い”。
たとえば
元ブラジル代表 オスカル選手は推定年俸３０億円。
元アルゼンチン代表 テベス選手は推定年俸４６億円。
“サッカーバブル”とも言われ
スポンサー企業が過剰投資を続けてきた。
しかしこうした放漫な経営や新型コロナの影響なども加わり
業績が悪化。
現在は１部から３部まで５７クラブがある中国リーグだが
この３年で約２０が解散やリーグの脱退を余儀なくされている。
（スポーツ評論家 顔強さん）
「中国のクラブはファンより商業目的を大事にしてきました。
　企業がクラブに投資するのは市場戦略で利益を得るためです。
　サッカーはただ道具として利用され
　これでは長続きしません。」
そんなサッカー界に今新たな動きが起きている。
５年前に設立され現在２部リーグに所属する「南通支雲」。
クラブが掲げる経営方針は“地域密着”である。
シーズン前には地元 江蘇省南通市のファンに向けたイベントを開催。
日頃応援してくれているファンを表彰式でねぎらった。
ファンクラブの会員数は５年で３倍以上に増加。
活動資金の補強に一役買っている。
（ファン）
「チームとファンは“水と魚の関係”です。
　水と魚は切り離せません。
　地元チームを応援し続けますよ！」
さらにコンビニエンスストアは店内にグッズコーナーを設置。
壁一面を使ってクラブを紹介し
さらなるファン獲得に力を入れている。
（「南通支雲」謝監督）
「クラブを支えるのはファンの応援です。
　勝ち負けやお金もうけだけではなく
　多くの社会的責任を負っています。
　企業の広告看板として存在するだけでは社会的責任を失ってしまいます。」
そして今サッカー人口のすそ野を広げようと地道な取り組みも始まっている。
子ども向けのサッカー教室。
教室を開いた１人 元Ｊリーガーの楽山孝志さんは中国のスーパーリーグでプレーした経験もある。
教室には現在２００人余が参加している。
楽山さんは
サッカーを楽しむ環境をつくることこそがサッカーの健全な発展につながると考えている。
（TGF楽山サッカー塾 楽山孝志コーチ）
「これまでは広告媒体のひとつとしてサッカーをやる。
　本来のそれ以外のところで
　クラブが成り立つための収益やどうしなければならないという部分がすっぽりなかった。
　サッカーが好きな文化を小さい時から感じて育ち
　その子たちが将来サポーターに
　好きなチーム 地域のチームのために何かしよう
　そうなっていくと本当に思う。」

今夜は天体ショー

２０２１年５月２６日　読売新聞「編集手帳」

 

なぞなぞを一つ。
太陽とお月さまが寄り添うと、
世界はどうなる？　
二つの星がくっつくことはありえない。
なぞなぞ本を開いたまま、
うんうん唸って答えをのぞくと、
ほおがゆるんだ。

太陽を「日」に換えて「月」を横に並べると、
世界は「明」るくなるとか。
今晩の天体ショーには太陽と月に加え、
地球も参加する。
よりいっそう明るい催しになるといい。
三つの星が一列に並ぶことで起こる皆既月食は、
午後８時９分ごろにはじまる。

しかも今晩の主役は普通のお月さまではない。
一年のうち最も地球に近づき、
大きく見える「スーパームーン」である。

国立天文台によると、
皆既食の間は月が地球の影のなかに完全に入り込む。
だが月は真っ暗になって見えなくなるわけではなく、
「赤銅色」に見える。
太陽の波長の長い赤い光だけが届くためで、
朝焼けや夕焼けと同じ原理とされる。
もう一つ、
地球が間にあるのに月が照る不思議もある。
これは赤い光が地球の大気に触れて、屈折して届く現象だという。

＜抱き上げて子に鼓動あり月赤し＞（山口優夢）。
ベランダの情景も、
明るい夜になりそうである。

 

敵を倒すつもりなら、縦パスを

２０２１年５月２５日　読売新聞「編集手帳」

２０世紀を代表するサッカー選手の一人、
オランダのヨハン・クライフ氏は指導者としても名をはせた。
名門バルセロナの監督に招かれ、
現在もチームが受け継ぐ攻撃サッカーの基礎を築いたといわれる。

日本のプロ野球でいえば、
野村克也さんのような人で至言にこと欠かない。
その一つに＜横パスは問題の解決にならない＞がある。
要は、
敵を倒すつもりならなぜ縦パスを蹴らないのかと、
皮肉と鼓舞の両方を短いことばに込めたらしい。

縦パスを早いうちに蹴っていたかどうか。
英国をはじめ、
ワクチン接種の進む国から届く映像にうらやましいと思わない日はない。

ロックダウンから解放され、
カフェで口元を気にせず談笑したり、
夕暮れのバーで祝杯を上げたり…。
日本とは対照的な光景だろう。
他の先進国に比べて調達が遅れたうえ、
市町村の集団接種がなかなか加速しない。
東京、大阪で自衛隊を活用した大規模な接種が始まったほか、
宮城、群馬、愛知では県が特設会場を設けるなど市町村任せにしない動きも広がる。

現状は何とか縦パスを蹴った段階だろう。
次はどう効率よくゴールを決めていくか。

 

中国 若者に人気！マーダーミステリー

２０２１年５月２４日　ＮＨＫＢＳ１「キャッチ！世界のトップニュース」


当局による厳しい対策で感染拡大を抑え込んだとされる中国では
経済活動が事実上 正常化しつつあり街は賑わいを見せている。
こうしたなか
いま 若者の間でマーダーミステリーと呼ばれる体験型の推理ゲームが流行し
各地で専門店が続々とオープンしている。
殺人事件などの推理小説の登場人物になりきって犯人を当てるゲームで
推理の楽しさに加え
ものがたりの世界に入り込めることが魅力となっている。

四川省にあるマーダーミステリーの専門店。
この店では中国の古代に起きた殺人事件をテーマにゲームが行われる。
この日参加したのは１２名。
そこへ従業員が進行役として加わる。
（進行役）
「役を決めるカードを配ります。」
最初に選んだカードに基づいて役柄が与えられる。
演じる人物に合わせて衣装も着替え
ものがたりの人物になりきって楽しむ。
それぞれの人物像や事件当日の行動などが細かく書かれた台本が用意されていて
それを見ながらゲームは進行する。
（参加者）
「ウンさん なんで死んでしまったんだ！」
参加者は事件の真相につながるヒントを見つけるほか
お互いの会話の中から犯人が誰かを推測する。
（参加者）
「部屋で解毒剤を見つけました。」
逆の犯人役となった人はさとられないよう努める。
非日常を味わいたい若者の間で２年ほど前から爆発的に流行。
中国各地で３万店舗以上がオープンした。
数時間程度遊ぶものが多いなか
この店では１泊２日の日程でゲームを楽しむことができる。
費用は１人あたり約１万５，０００円で
わざわざ別の都市から旅行に来て遊ぶ人も相次いでいるという。
（参加者）
「自分の知らない時代や登場人物の人生を体験できるのは新鮮で楽しいです。」
「ゲームでストレスが発散できます」
若者の間で大流行しているマーダーミステリー。
市場規模は３，０００億円近くにのぼるという推計もあり
いま多くの台本が作られている。
山東省で開かれた台本の展示販売会。
（販売員）
「よかったら見てください。」
ゲームを終えると謎が解け一度しか遊べないため
専門店が台本の買い付けに来ている。
日本円で８，０００から８万円のものまで幅広く販売されていた。
（バイヤー）
「予想どおり良い台本があるので買いたいです。」
「予算関係なく何でも買います。」
江蘇省で台本制作を行う范さん。
范さんは日本に駐在し仕事をした経験もある。
中国でも日本の歴史に興味を持つ人は少なくないとして
江戸時代の武士などを扱う台本を数多く制作してきた。
（台本制作会社 代表 范さん）
「これは忠臣蔵をテーマにした台本です。」
歴史学者などとも協力し時代考証にこだわったというこの作品。
日本円で８万円ほどで販売しているが
すでに中国各地の１５０の店舗が購入した。
（大本制作会社 代表 范さん）
「日本をテーマにした台本を通じて日本の文化を体験できるため
　評判は非常に良いです。」
このゲームを通じて日本に中国人観光客を呼び込もうという動きも出ている。
福岡県で町おこしを行なう人たち。
范さんに天才軍師 黒田官兵衛のゆかりの地 吉富町などを舞台にした台本制作で協力を依頼。
実際に中国の人に現地でゲームを楽しんでもらえないかと考えている。
地元の自治体も期待を寄せているという。
（吉富長 花畑町長）
「町おこしになればと。
　ゲームを作る話をきっかけに地域の歴史の掘り起こしをできたら
　すばらしいことになると考えます。」
（台本制作会社 代表 范さん）
「この市場は急成長しています。
　私の台本で日中の交流が進んでほしいです。」
中国の若者が夢中になるマーダーミステリー。
日本の歴史や文化を身をもって知ってもらうツールとしても期待が寄せられている。

　

“日系人女性に光を” ハワイ 自主映画を製作

２０２１年５月２２日　ＮＨＫ「おはよう日本」

日本からハワイへの移住が始まったのは約１５０年前。
当時の明治政府の後押しもあって
一時はハワイの人口の４０%近くを占めるまでになった。
太平洋戦争では厳しい偏見にさらされながらも力強く生き抜き
日系人たちはハワイ社会の発展に大きく貢献した。
そんな日系人の歴史に注目し
とりわけ記録がほとんど残っていないとされる女性たちに光を当てた映画を製作している日本人男性がいる。

ハワイに住む日系人をテーマにした映画「Okagesama de(ハワイ日系女性の軌跡)」。
日系２世の女性やその家族たち１９人に
移民当時の様子や戦時中の苦労を聞いたインタビュー集である。
（映画「Okagesama de」）
「“いくら貧乏でも子どもだけは離さないで
　みんな仲良く育ててくれ”
　あれが父の最後の言葉でしたね。」
Okagesama deというタイトルは
苦しかった時代にも感謝の気持ちを忘れず生き抜いてきた日系人が
大切にしてきた言葉である。
アメリカ兵として戦地に赴いた兄を亡くした女性や
コーヒー豆やサトウキビの栽培に携わってきた人々が
その思いを語っている。
自主映画を製作している松元裕之さん（５６）。
１４年前に訪れたハワイで多くの日系２世と知り合った松元さん。
その歴史や人生について知ってもらおうと
９年前 日系２世の退役軍人たちの証言を集めた映画を作った。
この活動を通じて多くの日系人女性にも出会い
“彼女たちの足跡を伝えたい”と考えた。
（映画製作者 松元裕之さん）
「当時のハワイの日系社会も日本と同じように封建社会で
　男性が前面に出て女性は下がって。
　女性の記録がほとんど残っていない。
　日本に伝わっていない。
　女性の頑張りを伝えたいと思った。」
松元さんは何度もハワイを訪れ
２年がかりでインタビューを集めた。
そのひとり
トモエ・オケタニさん（９６）。
広島出身の両親のもとハワイで生まれたオケタニさん。
多くの日系人家族と同じように
幼い頃からサトウキビ畑で父を手伝った。
（映画「Okagesama de」）
（日系２世 トモエ・オケタニさん）
「お父さんはキビ畑。
　プランテーションを直したり
　私たち小さい時からヘルプしました。
　お母さんはうちにいて家のことをしたり。」
貧しい生活のなか中学までしか通えなかったトモエさん。
日系２世の男性と結婚し
３人の子どもには十分な教育を受けさせたいと懸命に働いた。
そのかたわら
得意だった裁縫の技術を生かしてハワイアンキルトを広める団体の創設メンバーとなり
ハワイ文化の伝承にも貢献し続けた。
（映画製作者 松元裕之さん）
「女性は表に出なかったけれど
　やっぱり女性の頑張りがあったからこそ
　今のハワイのアメリカの日系社会があるということ。」
トモエさんのような日系人女性の生きざまを
彼女たちが生きているうちに伝えたい。
コロナ禍でも諦めず完成を目指す松元さんの背中を押すのは
トモエさんが昔習った日本語を使って送ってくれた手紙である。
これを見るたび決意を新たにするという。
（映画製作者 松元裕之さん）
「証言してくださった方が皆さんもう９０代の高齢の方で
　実は残念ながら証言の後にお亡くなりになった方が２人いらっしゃって
　本当に１日も早く完成させて
　見ていただきたいと思っています。」

 

大谷！場外弾を！

２０２１年５月２１日　読売新聞「編集手帳」


　ベーブ・ルースの伝記映画『夢を生きた男／ザ・ベーブ』は１９９２年に公開された。
映画通のイラストレーター、
和田誠さんが次のセリフを著書に書き留めている。

「守備の甘い所へ打つのがコツだ
　だから俺は場外へ打つ」
（『お楽しみはこれからだｐａｒｔ７』文芸春秋）。
プロに入って早々、
先輩に向かって言ったという。
こんな豪快なヒーローと比べられながら、
エンゼルスの大谷翔平選手の活躍が止まらない。

本塁打数１位で先発登板し、
ルース以来１００年ぶりと騒がれたのは４月下旬のこと。
きのうのゲームはその日と少し違って、
タイではなく本塁打数単独１位で先発のマウンドに立った。

着実に、
野球の神様に近づいているように思える。
今のペースで打てばシーズンの終了時には５０本を超える。
妙な言い方だが、
ただの二刀流ではなくなってきた。
力量のレベルでルースに遜色ないのは目下、
疑いのないところだろう。

きのうの試合に、
先の映画のセリフを体現するかのような場面があった。
第３打席、
変則守備でがら空きの三塁前にバント安打を転がした。
「守備の甘い所へ…」。
次は場外弾を。

 

地域の記憶を旅するアーカイブツーリズム

２０２１年５月２１日　ＮＨＫ「おはよう日本」


市民の掘り起こした地域の歴史や文化を
QRコードを使ってスマートフォンで読み取って旅をしてもらう取り組みに
沖縄県南城市が挑んでいる。
市民が記憶する歴史のエピソードをよみがえらせるこの取り組みは
地域の知られざる魅力をたずねる新たな観光資源として期待されている。

南城市の各地に貼られたポスター。
スマートフォンでQRコードを読み取ると
その地域にゆかりのある写真とエピソードが表示される。
“南城アーカイブツーリズム”と呼ばれるこのサービス
音声ガイドや３か国語にも対応していて
地域の歴史や文化に触れることができる。
今いる場所がかつてどんな風景だったのか確認することができる。
高齢化が進み一部の地域で人口が減少していくなか
南城市では地域の歴史をどう継承していくのかを模索してきた。
今回の取り組み
市が大切にしたのは
地域の隠れた歴史を住民と一緒に再発見していくことである。
（南城市教育委員会 文化課 新垣さん）
「行政側から一方的に文化財の情報をただ発信するということだけではなくて
　地域の方々と一緒にやっていただく
　連携してつながってやっていくこだわりがあります。」
このサービスで使われている写真とエピソードは
市が地域住民や公民館から約６年間かけて集めてきたものである。
一昨年 市が開催したイベント。
「これは今回１番古いかしら。
　戦前の写真。」
「ここに写ってます。」
「写っている。
　ちょっと教えてください。
　どなたですか。」
「右側のおかっぱの。」
収集した写真について定期的に住民から話を聞き
写真にまつわるエピソードを掘り起こしてきた。
これまでに集めた写真は５，０００枚を超える。
南城市は資料の活用に詳しい民間企業と連携しながら
収集した写真とエピソードをスマートフォンで楽しめるようにした。
１枚１枚の写真に添えられるのは住民たちの貴重なエピソードである。
（市と連携する民間企業）
「例えばこの写真にもあるんですけど奥武島の若者 男性ですね。
　バスケットボールでこういうふうに一緒に米兵とみんなで交流していた。」
「お見せしている馬天区の幼稚園。
　そこに遊具写ってますけど
　子どもたちのために遊具を作ったんだよと。
　いかに地域の人たちが協力して地域を盛り上げていたか。
　いろんなエピソードが地域にはまだまだ眠っている。」
そしてようやくこのサービスが始まった。
市の職員が地区の人たちと貼っていく。
（サービスを体験した地元の住民）
「あんまり地域の歴史を知らなかったりというのはあると思うので
　こういう身近なので知れるのはいいかなと思います。」
（設置した地区の区長）
「津波古地区も
　いままで戦後のいろんな素材（資料）がありながら
　県民に紹介されていない部分がたくさんあるんですね。
　スマホひとつでもってこういった紹介ができる。
　最高ですね。」
住民と一緒に地域の歴史を残していく。
新しいかたちの継承が始まっている。
（南城市教育委員会 文化課 新垣さん）
「暮らしの中のひとつひとつが積み重なって今があるというのを
　地域の方の素朴な思い出話やエピソードから体験していただけたらなと思っています。」

ベトナム人女性 韓国へ “憧れの国際結婚のはずが”

２０２１年５月２０日　ＮＨＫＢＳ１「国際報道２０２１」


ここ数年
ベトナム人の女性が韓国の男性と結婚する国際結婚が増えている。
女性たちはベトナムを離れて韓国に行くが
その数が年間約６，０００人。
コロナ禍だった去年も移動制限があったにもかかわらず３，０００人を超えた。
ただ夫婦生活は思い描いていたものとは大きく異なり
夫との間でトラブルになるケースも少なくない。

ベトナム北部の村。
多くの女性が韓国に嫁いでいるという。
娘が韓国人男性と結婚したという夫婦。
友人を通じて知り合った男性と結婚した娘は
２人の子どもに恵まれ韓国で平穏に暮らしている。
なぜお相手が韓国人なのか。
夫婦が語った理由は
（娘が韓国人と結婚 ザンさん）
「子どもを思い経済的な理由で行かせますが
　その後 送金などの支援を期待します。」
なかには韓国にいる娘の仕送りで家を建てた人も。
（娘が韓国人と結婚 ズンさん）
「３年前に建てました。
　韓国からサポートしてくれる娘が誇らしいです。」
　娘が韓国でたくさん稼ぎ
　大きな家だからって取材が来たよ。
　うちがお金持ちねえ。」
去年までの６年間
韓国人男性の国際結婚で最も多かった相手がベトナム人の女性だった。
背景にあるのがベトナムでの韓国ブームである。
ドラマやK－POPを通じて若い人たちの韓国へのあこがれが強くなっている。
一方の韓国では
女性の都会への移住などで
地方に暮らす男性は相手を外国に求めるケースが増えている。
韓国政府のまとめによると
ベトナム人との結婚を希望する男性たちは
平均で約１３０万円をあっせん業者に支払うということである。
一方ベトナム側ではブローカーが女性たちを探す。
こうした事業はごく一部の業者を除いて違法とされている。
国営メディアのひとつがあるブローカーが開いたあっせんの現場に潜入した。
１００人余の女性が外で待っています。
３人の韓国人男性が３つの部屋で女性を面接します。
SNS上では女性を探す動きが活発である。
１９９４~９６年生まれの人で５６歳の人と結婚したい人はいますか？
顔はそんなに老けていません。
ブローカーに話を聞くと
“新型コロナで各国との往来制限されているなか今年も多くのカップル誕生した”と話していた。
（ブローカー）
「コロナ禍で仕事がないので
　結婚相手に選ばれたいとの気持ちが強くなっています。」
ただブローカー側は競争相手が多いことを理由に女性たちに素早い決断を求めるという。
（ブローカー）
「１日で決断しないと。
　遅くても２日以内。」
こうして韓国に渡った女性たち。
夫との間でトラブルにあうケースが相次いでいる。
２年前 両国で波紋を呼んだ動画。
韓国人の夫が子どもの前でベトナム人の妻に暴行を加えている。
中には夫に殺害される事件もあり
両国で社会問題になっている。
ブローカーの仲介で韓国人の男性と結婚したものの離婚した女性。
ブローカーが開いたあっせんの席に参加。
自分を選んだ男性とその翌日に婚約した。
もともと韓国の文化や映画が好きだったというが
当時韓国語はほとんど話せず
夫や家族とはスマートフォンの翻訳機能を使ってやりとり。
家から出ることや隣人との交流も認められなかった。
（韓国人の夫と離婚）
「韓国語も話せないので寂しくて泣き
　孤独を感じました。
　夫と夫の家族は子どもを産んだら家を離れてもいいと言いました。」
女性は結局半年でベトナムに戻った。
（韓国人の夫と離婚）
「韓国の生活習慣を前もって知り言葉も分かっていれば
　私のようにならず生活できていたかもしれません。」
ベトナム政府は違法なブローカーの摘発を進めている。
帰国した女性や子どもたちを支援する事務所も去年以降 各地で立ち上がっている。
ベトナムと韓国が共同で女性などの心のケアや社会復帰をサポートしている。
しかしプロジェクトの担当者は
社会全体向き合わない限り解決には至らないと語る。
（ベトナム女性連盟 フォンさん）
「ブローカーによる犯罪は厳しく取り締まられなければなりません。
　そのうえで女性だけでなく
　地域の人々も現状を正しく理解する必要があります。」

 

プーチン政権に「ＮＯ！」 在日ロシア人の若者たち

２０２１年５月２０日　ＮＨＫＢＳ１「国際報道２０２１」


かつてないほどの逆風にさらされ
“終わりの始まり”とも指摘されるロシアのプーチン政権。
プーチン政権に対して反発の急先鋒となっている若者たち。
若者たちの熱烈な支持を集めるのが
反体制派の指導者 ナワリヌイ氏である。
今年１月に拘束され
今も刑務所に収監されている。
若者たちを中心としたナワリヌイ氏の釈放を求めるデモはロシアの１００以上の地方都市に拡大。
また世論調査でも
プーチン大統領の任期が切れる“２０２４年以降も続投を望むか”という質問に対し
１８~２４歳の６割近くが“望まない”と答えている。
こうした若者たちの抗議活動に対しプーチン政権はより一層取り締まりを強化していて
ロシア国内での活動は難しくなりつつある。
こうしたなか立ち上がったのが日本で暮らすロシア人の若者たちである。

東京港区 ４月２１日 都内にあるロシア大使館前。
ナワリヌイに自由を！
日本で暮らすロシア人の若者たち５０人がナワリヌイ氏の釈放を求めた。
同じ日にロシアで行われた大規模デモと連動する形で抗議デモが行われた。
参加者のひとり アナスタシアさん（２６）。
４年前に来日して写真家として活動している。
強権的なプーチン政権によって
母国ロシアの人たちの自由は完全に奪われてしまうのではないかとの危機感からデモに加わった。
（アナスタシアさん）
「私が生まれてから今まで何も変わらず
　状況はどんどん悪くなっていくばかりです。」
今アナスタシアさんは友人のアフラモワさんとともに
SNSを通じて一風変わった手法で
抗議の意思を示す取り組みを進めている。
現代美術の学芸員を務めるアフラモワさんが
デモでアナスタシアさんが着ていたコートに着目した。
ロシアで収監されているナワリヌイ氏や現地でのデモの写真をコラージュしたコートを
抗議のシンボルにしたのである。
これを日本から抗議の意思を示したい人が着て
アナスタシアさんが撮影した。
写真は本人のボイスメッセージとともにホームページで発信される。
サイトのタイトルは「恐れるな」。
ナワリヌイ氏のスローガンである。
ロシアでは規制の対象になりかねない反プーチンのメッセージを日本から発信することで
母国で脅かされている“表現の自由”に焦点を当てるのが狙いである。
（アナスタシアさん）
「ロシアでデモに参加するならどんな格好をするか考えコートを選びました。
　これなら注目されるし
　同じ思いの人たちとの会話も弾みます。」
この取り組みに参加した２５人は
それぞれが伝えたい思いをコートに書き込んだ。
今回 特別な思いで参加した人がいる。
日本在住４年のリトヴィノワさん（２３）。
書き込んだメッセージは
プーチン 私の子ども時代を返せだった。
リトヴィノワさんはプーチン政権に強く反発する理由がある。
それは父親のアレキサンドルさんがシベリアの刑務所に１３年にわたって収監されているからである。
リトヴィノワさんは１０歳の時から父親と会っていない。
リトヴィノワさんによると
弁護士の父親は検察当局から顧客情報を拒んだところ
身に覚えのない罪で拘束されたということである。
その後の裁判では密輸などの罪で１９年の実刑判決を受けた。
（リトヴィノワさん）
「ロシアの司法制度は治安機関に支配されていて
　多くの非合法な決定がされています。
　信頼なんてできません。」
リトヴィノワさんは週に１度
３０分に限り
ロシアの刑務所が管理する専用のアプリで父と話すことができる。
「ハイ！パパ聞こえる？」
（リトヴィノワさんの父）
「この電話は盗聴されている。」
会話が監視されていることを前提に父親が語ったのは刑務所の劣悪な環境だった。
（リトヴィノワさんの父）
「健康状態が悪くなった。
　大きなストレス 糖尿病や栄養失調
　すべてが悪影響だ。
　悪いのは医者だけじゃない。
　その上で支配している人たちの方が問題だ。
　当局は医者に適切な治療をさせない。」
リトヴィノワさんが支持するナワリヌイ氏も刑務所でひどい待遇を受けていると言われている。
リトヴィノワさんは
当局からの不当な扱いに苦しむ人をこれ以上出してほしくないと願っている。
（リトヴィノワさん）
「近い将来
　虐げられる習慣から抜け出すことで何かが変わることを願います。」
リトヴィノワさんたちの“社会を変えたい”という思いを断ち切りかねないニュースが
４月末ロシアから飛び込んできた。
ナワリヌイ氏率いる政治団体の活動が
“刑事罰の対象になることが避けられない見通しとなった“として
組織の解散を宣言したのである。
（ナワリヌイ氏財団 幹部 ボルコフ氏）
「現在の形で組織を維持することは不可能になった。
　ナワリヌイ本部は解散する。」
プーチン政権の弾圧が強まるなか
日本に住むロシア人それぞれの自由を求める声が母国に届くのか。
活動の真価がこれから問われることになる。

 

紫陽花が星のごとく美しく

２０２１年５月１９日　読売新聞「編集手帳」


梅雨の晴れ間の景色だろう。
俳人の加賀千代女は＜紫陽花(あじさい)に雫(しずく)あつめて朝日かな＞と、
花と水滴と陽光のきらきらした戯れを描写している。

ずいぶん気の早い記事を愛知の地方版に見かけた。
名古屋市の鶴舞公園に「あじさいの散歩道」という名所があるそうで、
「現在は一分咲き」と伝えていた。
見頃を迎える６月上旬～下旬まで、
二分、
三分…とゆっくり花を結ぶようすを眺める楽しみ方が産地にはあるのかもしれないと思った。

花屋に並ぶ鉢植えのアジサイは愛知や島根などが主な産地とされる。
ここ数年は人気の高まりから、
新品種が続々と誕生している。

島根県の試験場が開発した品種は先頃、
「星あつめ」という名に決まった。
空の星を一つ一つ集めるように色づき、
膨らんでいく花の成長に見立てたらしい。
佐賀県は今年、
意欲的に「可愛花」と「雨のち星」という二つの銘柄を送り出した。
前者は「かわいかぁ」という九州弁にちなむ。
後者は雨の中でさえ、
美しく瞬く星だから…。
と知って、
島根の「星あつめ」と並べて観賞したくなった。

地上に星が元気に瞬く季節が来る。雲が隠すからだろう。

 

SR４００生産終了へ 愛好者たちの思い

２０２１年５月１９日　ＮＨＫ「おはよう日本」

１９７８年から４３年間 基本設計を変えていないオートバイの名車
ヤマハ発動機の SR４００。
排ガス規制が厳しくなるなか
９月末で国内向けの生産が終了する。
あと数か月
根強いファンの愛着がいまフルスロットルで高まっている。

排気量２５０㏄以上では国内唯一キックでエンジンをかけるオートバイ SR４００。
昔懐かしい乗り味が楽しめる。
金属パーツがふんだんに使われている。
ヘッドライトも今では少なくなったガラス製である。
かつての人気車種は厳しくなる規制に対応できず次々と生産をやめている。
SR４００は排ガスを抑える装置の開発など細かい改良を重ねて乗り越えてきた。
しかしそれももう限界。
一段階高いレベルの規制がせまり
９月末で生産終了となった。
３月に最終モデルの販売が始まると予約が殺到。
（販売店 店員 金子さん）
「僕が入社して以来初めてじゃないですかね。
　もう電話がなりっぱなしで。」
鮮やかにキックスタートを決める大学生のれみさん。
この店の予約一番乗りである。
（れみさん）
「もう美しくて。
　デザインが細部にわたってめちゃめちゃ好きです。」
SRは品質の高さで支持されてきた。
２人１組で入念に組み立て作業。
１日で２３台しか生産できない。
生産ラインの責任者 中村さん。
作業工程にもうひと手間を惜しまない。
このメーカーのものづくりの精神はSRから培ったという。
（SR４００担当 職長 中村さん）
「もうひと手間の考え方だとか
　思考の部分をあらためて考えさせてくれるモデルだと思います。
　SRの生産終了は確かに残念ですけど
　最後の最後までお客様の笑顔のために作ります。」
４３年の歴史が育んだ川崎市にあるSR専門の修理店。
ずらりと並んだSRの中には古いモデルもある。
４０年近く前の１９８３年製。
修理に持ち込んだひとの亡くなった父親が乗っていた。
“形見となったオートバイを引き継ぎたい“という依頼である。
SRは長く乗れるよう大切に扱う人が多いという。
（オートバイ修理店 水品さん）
「何十年も眠っていたのが調子よく走り出すと嬉しいですからね。
　そのオートバイをいい状態に保つ手助けを今異常にしたいと思います。」
生産終わるからこそ珍しいお客も。
ちひろさんは自分が乗るために買いに来たのではない。
生まれて１１か月になる息子の新車である。
ちひろさん自身はすでにSR４００を持っている。
お子さんのためには今しか買うチャンスがない。
（ちひろさん）
「免許取得する１６年後だと思うんですけど
　世の中どうなっているかわからないですし。
　本当に私個人の夢で
　やっぱり同じ道を走りたいって思います。」
昭和から令和を駆け抜けた名車が
多くの人に惜しまれながら走り去ろうとしている。

 

 

牛も“脱炭素”の時代！

２０２１年５月１９日　ＮＨＫ「おはよう日本」


牛の“げっぷ”には温室効果ガスのメタンが大量に含まれている。
家畜から出るメタンは世界で年間２０億トン（CО²換算）は
温室効果ガス全体の４%にあたる。
いまこの“げっぷ”の研究が加速している。

牛が入っていくケージ。
牛が排出した二酸化炭素やメタンの量を測ることが可能である。
げっぷに含まれるメタンの量は牛によって大きく異なる。
その理由は胃の中の細菌。
牛の中にはさまざまな細菌がいる。
その種類によって牛が出すメタンの量が変わってくる。
研究所ではメタンが少ない牛が持っている細菌を特定して
他の牛の中で増やしてメタンの排出を減らしていきたいと考えている。
（農研機構 主任研究員）
「メタン産生量が少ない牛肉・ミルクは新しい付加価値を生み出す可能性があり
　早い段階で実用化につなげていきたい。」
牛が出すメタンの削減をビジネスにしようという研究も始まっている。
スウェーデンでは企業が「カギケノリ」という海藻を牛のエサに使うことで
げっぷのメタンを減らす取り組みを始めた。
海藻に含まれるメタンは
牛の胃の中で発生するメタンを９割抑える効果があるという研究結果が出ている。
（ボルタ・グリーンテック ОケルマンCEO）
「牛の脱炭素の取り組みをしている企業は少ないので
　この事業は大きな意味がある。」
げっぷだけではなく牛の排泄物も温室効果ガスの原因となっている。
栃木県大田原市で牛２，５００頭を育てている齋藤さんは
排泄物から出る温室効果ガスの削減に取り組んでいる。
エサは国の研究機関などが試作した。
ガスの原因になるたんぱく質を減らしてある。
実験では温室効果ガスを半減することに成功した。
齋藤さんはこのエサで１８頭の牛を半年間育てて出荷した。
成長や肉質への影響は見られなかったという。
“環境に配慮した牛肉”として販売したところ注文が相次いだ。
（前田牧場 齋藤取締役）
「私たちが環境に対してできることがあると気づかされ
　試験はとても良かった。」

 

“夢の日本” ロシアの若者に政治の壁

２０２１年５月１８日　ＮＨＫＢＳ１「国際報道２０２１」


今も解決の兆しが見えない北方領土。
日本人の元島民の平均年齢は８６歳となったが
故郷に自由に帰る願いはかなわないままである。
一方で北方領土のロシア人も日本に自由に来ることはできない。

ロシア極東サハリンの中心都市 ユジノサハリンスクの学校。
この学校では授業で日本語を選択できる。
大学生のチェレミツカヤさん。
日本語を専攻し
現在はこの学校で教育実習を行っている。
（チェレミツカヤさん）
「経験は足りないですが頑張っています。
　できれば日本語の先生になりたいです。」
チェレミツカヤさんが日本語の教師を目指すきっかけとなったのは
幼い頃からの日本人との交流だった。
チェレミツカヤさんは北方四島のひとつ色丹島の出身である。
日本人の元島民と島に住むロシア人との相互理解を深めようと行われてきた
ビザなし交流の枠組みで
島を訪れる日本人に接してきた。
（チェレミツカヤさん）
「日本語の先生はとても熱心に教えてくれました。
　ひらがなを書いたり
　毎日のように勉強しました。」
将来 日本とロシアの相互理解の手助けをしたいと考えるようになったチェレミツカヤさん。
大学では日本への留学を希望した。
しかし
（チェレミツカヤさん）
「“あなたは行けません ビザはもらえません”と言われました。」
大学側に留学はできないと告げられたのである。
その後 留学どころか旅行でも日本に行けないことが分かった。
理由はひとつ。
北方領土の出身だからである。
（チェレミツカヤさん）
「ここに登録されています。
　サハリンスク州ユジノサハリンスク マロクリリスコエ。」
チェレミツカヤさんの証明書には
ロシア側は色丹島の斜古丹周辺を呼ぶマロクリリスコエと書かれている。
日本政府は
証明書に北方領土の地名が記されたロシア人に対して
ビザを発給していない。
発給すればロシアの領土だと認めてしまうことになるからである。
そのため日本人が北方領土に自由に行けない一方
北方領土のロシア人も日本に渡航できないのである。
身近に感じていた日本に自分は行けない。
チェレミツカヤさんは大きな壁があることを初めて実感した。
（チェレミツカヤさん）
「最初に知った時は理解できなかったです。
　だって私は日本人ととてもいい関係だし
　お互いに会うのを喜んでいます。」
チェレミツカヤさんはもどかしさを感じながらも夢はあきらめてはいない。
（チェレミツカヤさん）
「お互いに自由に行き来できないのは
　悔しく失望感も抱いています。
　日本語を学び
　日本で働いてみたいです。
　ロシアと日本の関係の架け橋になりたいです。」

インドネシアで混乱 ワクチンの「ハラル」

２０２１年５月１７日　ＮＨＫＢＳ１「国際報道２０２１」


国民の９割近くがイスラム教徒のインドネシアでは
新型コロナウィルスのワクチンの接種が宗教上問題ないかどうかで大きな論争になっている。
イスラム教には豚肉や酒類などを口にすることを禁じる戒律がある。
食品などに表示されているのがハラル認証を受けたことを示すマークである。
ハラル認証は
成分や製造過程を確認して戒律に反していないことを証明するものである。
食べ物だけではなく
体に入るワクチンについてもハラルかどうかの確認が行われるが
一部のワクチンが認証を得られなかったことから混乱が起きている。

今年１月にワクチンの接種が始まったインドネシア。
政府はＰＲビデオで国民に接種を呼びかけている。
♪みんなで国のためにワクチン接種を成功させよう
ジョコ大統領が接種を受けたときにはインターネットで生中継。
背後のパネルで強調されたのは
ワクチンが安全でハラルだということだった。
インドネシアで最初に使用が認められたのは
中国の製薬会社シノバックが開発したワクチンである。
イスラム教団体の研究所がワクチンの成分を分析。
中国で製造過程も確認してハラル認証した。
ところが続いて認められたアストラゼネカのワクチンが波紋を呼んだ。
イスラム教団体は“アストラゼネカのワクチンはハラルではない”とした。
ハラル認証のための調査を行うイスラム教団体の研究所。
アストラゼネカのワクチンの書類を確認したところ
ブタに由来する酵素トリプシンが使われていることが判明したという。
（ハラル研究所 所長）
「宗教的な見解を出す委員会は我々の情報に基づき
　ハラルの要件を満たしていないと判断しました。」
この判断にアストラゼネカ側は反論。
ワクチンに使われるウィルスを培養する際に豚由来のトリプシンを使っているものの
その後の製造過程で取り除き
ワクチンには成分として残っていないと説明している。
国民の間に動揺が広がった。
「私はハラルを選びます。
　極めて重要です。」
「何がハラルかはイスラム教団体が決めることです。」
インドネシアのイスラム教徒は他の宗教や文化に比較的寛容で
“穏健なイスラム”と言われてきた。
しかし近年
ヒジャブをかぶる女性や
コーランやアラビア語の教育に力を入れる学校が増加。
イスラム教の教えを大切にしようとする人たちの社会や政治への影響力が強まっている。
経済発展にともなって急速に社会が変化するなか
心のよりどころを宗教に求める人が増えたことが背景にあると指摘されている。
こうしたなか２月に行われた調査では
“ワクチンがハラルかどうかを重視する“と答えた人が８割を超えた。
（ハラル研究所 アリンタワティ所長）
「“扱うものすべてで神の教えに従うべき”という考えが強まっています。
　ハラルでないものを体に入れたと知れば
　イスラム教徒は罪の意識さえ感じるのです。」
一方イスラム教は
“自らの命を守ることが義務“と説いている。
（コーラン）
「自分の手で自らを破滅に陥れてはならない」
インドネシアのイスラム教団体は
“感染を防ぐためにハラルでないワクチンを打っても戒律に背くことにはならない”としている。
しかし団体幹部は取材に対し本音をのぞかせた。
（イスラム教団体 アバス事務局長）
「“豚肉を食べねば死んでしまう”という状況なら豚肉を食べることが義務となります。
　ただ実際にはすでにハラルと認められたシノバックのワクチンがあります。
　イスラム教徒はアストラゼネカのワクチンを接種すべきではありません。」
危機感を強める政府は
なんとか接種を進めようと説明に追われている。
（インドネシア 新型コロナ対策本部 報道官）
「政府はアストラゼネカのワクチン使用を決定しました。
　イスラム教団体も見解を示していますし
　規制当局から緊急使用許可も得ています。」
人々の信仰心と感染症対策をどう両立させるのか。
専門家は
“緊急時はハラルではないワクチンを接種してもよい”とするイスラム教の公式見解を丁寧に伝え
人々の不安を取り除いていくべきだと指摘している。
（シアクラ大学 ハラパン医師）
「ワクチン接種の判断において宗教は最も影響する要因の１つです。
　政府はイスラム教団体の見解を分かりやすく説明し
　国民が情報を得られるようにすべきです。」

３年前インドネシアでははしかの感染拡大が深刻で
政府は子どもを対象にはしかと風疹のワクチンの接種を広めようとした。
ところがそのワクチンがハラルと認められず
接種を拒否する保護者が相次ぎ
最終的な接種率は政府の目標を３０%近く下回った。
政府は今回
“ワクチンはハラル”と大々的にアピールすることが接種の促進につながると考えたのである。
インドネシア政府は来年３月までに約１億８，０００万人に接種する計画を立てている。
今のところインドネシアに供給されているアストラゼネカのワクチンは約６４０万回分。
シノバックの１０分の１程度と少量なので
接種計画に直接大きな影響を及ぼしているわけではない。
ただシノバックのワクチンだけでは十分ではないので
政府としては
アストラゼネカのワクチンも含めて着実に摂取を進めたい考えである。
中東諸国や同じアジアのイスラム教国マレーシアでも
ワクチンがハラルかという点は重視されている。
各国でワクチンに対するハラル認証がされているし
自国でハラルワクチンの開発を目指す動きもある。
一方で
接種を着実に進めようと
マレーシアでは
政府が接種開始前から
ハラルではないワクチンを接種してもよいという見解を広めてきた。
またUAEアラブ首長国連邦でも
イスラム教の団体がこうした見解を強調している。
政府や宗教団体がどうかかわるかで接種の促進に大きな影響が出る。