アメリカを変えた夏 1927年

ビル・ブライソン『アメリカを変えた夏　1927年』





　表紙のイラストは、ごちゃごちゃした感じが遊園地のようだ。

　観覧車、ジェットコースター、メリーゴーランド。

　いろんなものが詰め込まれた、昔ながらの遊園地。ニューヨークのコニーアイランドのような場所。

　オリジナルの英語版とほぼ同じ表紙。違うのは、日本語タイトルが入っているところに、英語版は著者名だけが大きく入っている。

　日本語版の帯を取って気づくのだ。

　「ONE SUMMER AMERICA 1927」という書体の雰囲気が、一気に1927年に連れて行ってくれると。

　その点、英語版の方は、見た瞬間、古い時代へ飛ばされる。


　丁寧に、人を、事件を調べ上げ、1927年のアメリカを描写する。

　退屈な箇所はひとつもない。

　まるで遊園地。

　時代が特異だったのか、著者の視点がユニークなのか。

　ページのあちこちにリンドバーグが登場する。それは常に上空を飛んでいるような感覚。

　600ページに近い、長い読書だったが、少しずつ進む時間が楽しかった。


　装丁は小林剛氏、イラストはNeil Gower。（2019）