文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

Ljudje po vsem svetu poleg Japoncev

2015年08月14日 11時32分13秒 | 日記

Ker sem bil diagonalno branje Asahi časopis na 5. avgust, vendar nisem opazil sploh, v zadnji noči novice postaje, sem se naučila, da je bilo opravičilo, ki je bil Zgrožen od Asahi.

Danes je prijatelj, ki opozarja na stran, kjer so podrobnosti pisno.

Ljudje po vsem svetu poleg Japoncev je treba vedeti, da sem poudaril, je čisto v redu, editorialists za Asahi časopisu so v zadnji vrstici, ki bi ohranila zmeljemo na postaja hlebec na egoizmu o neumnem lažne moralist res in odstranjevanje ugled Japonske in znižuje moč naroda Japonske, da pravijo, da želi, da sankcionirajo svoje izkrivljene ideologije, ne glede, da je iz do konca.

Naslednji je na strani 34 Asahi časopisu na 5. avgust.

Twitter, ki je neprimerno za upravo poseben uredniški člana odbora

Opravičujemo se vam in vzbudila sum pri pokritosti odnos

Tominaga Tadashi poseben uredniški član Asahi časopisnega poročevalca odbora storil in črta napotitvi na 2., ki je neprimerno za twitter.

Sedež, prejme zelo resno, je bilo dejanje nekoga z dvomom v zvezi s poročili odnos, pri uveljavljanju imena podjetij, kot tudi odstraniti iz "uradnih novinarji", ki lahko izkoristijo Twitter, da lahko sprejmejo ukrepe za odstranitev iz avtor stolpcu "razmišljati v nedeljo."

Opisali bomo o procesu tokrat.

Tominaga novinar postaviti sliko ljudi, ki demonstracije pod geslom z nacistično zastavo na Twitterju, v angleščini, "je bil v Tokiu, nacionalistične demonstracije na Japonskem. Imajo podprli konservativno vlado in premier Šinzo Abe", in je to storila po skoraj enako vsebino v francoščini.

Tominaga novinar ni bil početje dokaze o dejstvu EGP o napotitvi in fotografijo, ponatis brez pridobitve dovoljenja za fotografa.

Za to delovno mesto je v odgovor na kritike številnih ljudi, Tominaga novinar storil opravičilo in izbrisal angleščini, francoščini napotitvi.

Sedež podjetja, upoštevajte strogo Tominaga novinarji, Tominaga novinar storil napotitvi opravičilo enkrat več.

Sedež Reporters Twitter je nastal v odgovornosti posameznika novinarjem, toda za to je pripeljalo do te situacije, se opravičujemo vsem.


Ľudia po celom svete okrem

2015年08月14日 11時31分41秒 | 日記

Pretože som čítal diagonálne Asahi noviny na 5. augusta, ale som si nevšimol vôbec, v poslednej noci spravodajskej stanice, som sa dozvedel, že tam bolo ospravedlnenie, ktorý bol znechutený z Asahi.

Dnes, priateľ, ktorý poukazuje na stránku, kde sú zapísané podrobnosti.

Ľudia po celom svete okrem Japoncov musí vedieť, že som poukázal na to celkom pravdu, úvodníky z Asahi noviny sú v poslednom riadku, ktorý naďalej brúsia na štát sa paušálne na egoizmu v pochabé falošné moralista skutočne a odstránenie povesť Japonska a zníženie silu národa Japonska povedať, že chce postihovať ich skreslené ideológii bez ohľadu na to bolo z až do konca.

Doplňuje je zo stránky 34 Asahi noviny dňa 5. augusta.

Twitter, ktorý je nevhodný pre generálne riaditeľstvo špeciálny člen redakčnej výboru

Ospravedlňujeme sa a vzbudila podozrenie v postoji pokrytie

Tominaga Tadashi člen špeciálnej redakčný Asahi novinový reportér výboru robil a vypúšťa vysielania na 2., ktorý je nevhodný pre Twitter.

Headquarters, dostane veľmi vážne, to bola vec niekoho, kto má pochybnosti správ postoji, v vyhlasovať názvy firiem, rovnako ako odstrániť z "oficiálnych spravodajcov", ktoré môže využiť Twitter, to môže prijať opatrenia na odstránenie z autor stĺpci "myslieť v nedeľu."

Popíšeme o procese tentoraz.

Tominaga reportér dať obraz ľudí, ktorí demonštrácie pod zástavou s nacistickou vlajkou v twitter, v angličtine "bol v Tokiu, nacionalistické demonštrácie Japonska. Majú podporoval konzervatívny vládu a premiérom Šinzó Abe", a to robilo post takmer rovnaký obsah vo francúzštine.

Tominaga reportér sa nerobí dôkazy o tom, relevantnosti o vysielaní a na fotografiu dotiskl bez získania povolenia od fotografa.

Pre tento post, v reakcii na kritiku z mnohých ľudí, Tominaga reportér urobil ospravedlnenie a vypúšťa anglické, francúzske vysielanie.

Headquarters, poznámka prísne Tominaga reportérov, Tominaga reportér robil vysielanie ospravedlnenia ešte raz.

Ústredie novinárov Twitteri vznikol v kompetencii jednotlivých novinárov, ale že to viedlo k tejto situácii, sa ospravedlňujeme všetkým.


Ľudia po celom svete okrem

2015年08月14日 11時31分41秒 | 日記

Pretože som čítal diagonálne Asahi noviny na 5. augusta, ale som si nevšimol vôbec, v poslednej noci spravodajskej stanice, som sa dozvedel, že tam bolo ospravedlnenie, ktorý bol znechutený z Asahi.

Dnes, priateľ, ktorý poukazuje na stránku, kde sú zapísané podrobnosti.

Ľudia po celom svete okrem Japoncov musí vedieť, že som poukázal na to celkom pravdu, úvodníky z Asahi noviny sú v poslednom riadku, ktorý naďalej brúsia na štát sa paušálne na egoizmu v pochabé falošné moralista skutočne a odstránenie povesť Japonska a zníženie silu národa Japonska povedať, že chce postihovať ich skreslené ideológii bez ohľadu na to bolo z až do konca.

Doplňuje je zo stránky 34 Asahi noviny dňa 5. augusta.

Twitter, ktorý je nevhodný pre generálne riaditeľstvo špeciálny člen redakčnej výboru

Ospravedlňujeme sa a vzbudila podozrenie v postoji pokrytie

Tominaga Tadashi člen špeciálnej redakčný Asahi novinový reportér výboru robil a vypúšťa vysielania na 2., ktorý je nevhodný pre Twitter.

Headquarters, dostane veľmi vážne, to bola vec niekoho, kto má pochybnosti správ postoji, v vyhlasovať názvy firiem, rovnako ako odstrániť z "oficiálnych spravodajcov", ktoré môže využiť Twitter, to môže prijať opatrenia na odstránenie z autor stĺpci "myslieť v nedeľu."

Popíšeme o procese tentoraz.

Tominaga reportér dať obraz ľudí, ktorí demonštrácie pod zástavou s nacistickou vlajkou v twitter, v angličtine "bol v Tokiu, nacionalistické demonštrácie Japonska. Majú podporoval konzervatívny vládu a premiérom Šinzó Abe", a to robilo post takmer rovnaký obsah vo francúzštine.

Tominaga reportér sa nerobí dôkazy o tom, relevantnosti o vysielaní a na fotografiu dotiskl bez získania povolenia od fotografa.

Pre tento post, v reakcii na kritiku z mnohých ľudí, Tominaga reportér urobil ospravedlnenie a vypúšťa anglické, francúzske vysielanie.

Headquarters, poznámka prísne Tominaga reportérov, Tominaga reportér robil vysielanie ospravedlnenia ešte raz.

Ústredie novinárov Twitteri vznikol v kompetencii jednotlivých novinárov, ale že to viedlo k tejto situácii, sa ospravedlňujeme všetkým.


De människor över hela världen förutom

2015年08月14日 11時31分12秒 | 日記

Eftersom jag läste diagonalt Asahi tidningen den 5 augusti, men jag märkte inte alls, i den sista natten av nyheterna stationen, lärde jag mig att det var en ursäkt som var upprörda från Asahi.

Idag, en vän, som pekar på den sida där detaljerna är skrivna.

De människor över hela världen förutom den japanska måste veta att jag har påpekat var helt rätt, ledarskribenter i Asahi tidningen är i den sista raden som fortsatte att mala på att bli den klump av egoism för oförståndiga falsk moralist verkligen och avlägsnar anseende i Japan och sänka styrkan i en nation av Japan för att säga som vill sanktionera deras förvrängda ideologi oavsett var det ur till slutet.

Följande är från sidan 34 i Asahi tidningen den 5 augusti.

Den twitter som är olämpligt för huvudkontoret speciell redaktionell ledamot i kommittén

Vi ber om ursäkt och väckte misstankar täckning attityd

Den Tominaga Tadashi särskild redaktionsmedlem i Asahi tidningsreporter i utskottet gjorde och raderade utstationering på 2: a som är olämpligt för twitter.

Huvudkontor, får det på stort allvar, det var agera av någon med tvekan rapporter attityd, att hävda företagsnamn, liksom bort från "officiella reportrar" som kan dra nytta av Twitter, det kan vidta åtgärder för att ta bort från författaren i kolumnen "tänka på söndag."

Vi kommer att beskriva om processen här gången.

Tominaga reporter att lägga in en bild av människor som demonstrationen under parollen med nazistiska flaggan i twitter, på engelska "Var i Tokyo, nationalistiska demonstrationer i Japan. De har stöttat den konservativa regeringen och premiärminister Shinzo Abe", och det gjorde en tjänsten som nästan samma innehåll i franska.

Tominaga reporter gör inte bevis på det faktum betydelse om utstationering och fotografiet återges utan inhämtande av fotografen.

För det här inlägget, som svar på kritik från många människor, Tominaga reporter gjorde en ursäkt och bort de engelska, franska utstationering.

Huvudkontor, observera strikt Tominaga reportrar, Tominaga reporter gjorde utstationering av ursäkt en gång.

Huvudkontoret för Reportrar Twitter har sitt ursprung i ansvar reportrar individuella, men för att det har lett till denna situation, ber vi om ursäkt till alla.


Ljudi u cijelom svijetu osim Japanaca mora

2015年08月14日 11時30分38秒 | 日記

Budući da sam čitao dijagonalno na Asahi novine 5. kolovoza, ali nisam primjetio na sve, u sinoć u vijestima stanice, saznao sam da je isprika da je zgrožen iz Asahi.

Danas prijatelj, koji ukazuje na stranicu na kojoj su pisani detalji.

Ljudi u cijelom svijetu osim Japanaca mora znati da sam naglasio je sasvim u redu, editorialists iz Asahi novine su u zadnjem retku koji je nastavio mljeti o da postane grumen egoizma ludog lažnih moralista stvarno i uklanjanje ugled Japanu i spuštanje snagu narodu Japana reći da želi sankcionirati njihov iskrivljeni ideologiju, bez obzira, to je izvan do kraja.

Sljedeći je na stranici 34. Asahi novina 5. kolovoza.

Twitter što je nepravilno u sjedište specijalne član uredničkog odbora

Ispričavamo se i pobudio sumnju u pokrivenosti stav

Tominaga Tadashi član posebna redakcija Asahi novinar odbora učinio i izbrisao knjiženje na 2. koji je nepravilno za Twitter.

Sjedište, prima vrlo ozbiljno, to je bio čin nekoga s sumnje izvješćima stav, u tvrdeći imena tvrtke, kao i ukloniti iz "službenih novinara" koji se može iskoristiti Twitter, može poduzeti mjere za uklanjanje iz autor kolone "mislim u nedjelju."

Mi ćemo opisati o procesu ovaj put.

Tominaga novinar staviti sliku ljudi koji demonstracije pod parolom s nacističkom zastavom u Twitter, na engleskom "je u Tokiju, nacionalistički prosvjedi Japana. Oni su podržali konzervativnu vladu i premijera Shinzo Abe", a to je učinio Post gotovo istog sadržaja na francuskom.

Tominaga novinar ne radi dokaze o činjenicama o važnosti objavljivanja i fotografiji prenio bez dobivanja dopuštenje fotografa.

Za ovaj post, kao odgovor na kritike mnogih ljudi, Tominaga novinar učinio ispriku i izbrisana engleski, francuski objavljivanja.

Sjedište, imajte na umu strogo Tominaga novinarima, Tominaga novinar učinio objavljivanja ispriku još jednom.

Sjedište novinarima Twitter je nastao u odgovornost novinara 'pojedinca, ali za to je dovelo do ove situacije, ispričavamo se svima.


As persoas en todo o mundo,

2015年08月14日 11時30分09秒 | 日記

Dende que eu estaba lendo o xornal Asahi diagonalmente en 5 de agosto, pero eu non entendín en absoluto, na última noite da canle de noticias, eu aprendín que houbo unha petición de desculpas que estaba desgostoso do Asahi.

Hoxe en día, un amigo, que apunta á páxina onde os detalles son gravados.

As persoas en todo o mundo, ademais de os xaponeses deben saber que eu xa apuntou estaba seguro, editorialistas do xornal Asahi está na última liña que continuou a moer para facer o gran do egoísmo do falso moralista tolo realmente e eliminar a reputación do Xapón e reducindo a forza dunha nación do Xapón dicir que quere sancionar súa ideoloxía distorsionada independentemente, estaba fóra de ata o final.

O que sigue é a partir da páxina 34 do xornal Asahi o 05 de agosto.

O Twitter, que é axeitado para a sede membro do editorial especial da comisión

Pedimos desculpas e espertou sospeita de actitude cuberta

A Tominaga Tadashi membro do editorial especial de Asahi reporteiro de xornal da comisión fixo e excluíu a mensaxe no 2º que é axeitado para o twitter.

Sede, recibe moi en serio, foi o acto de alguén cunha dúbida relatos dos actitude, ao afirmar que os nomes de empresas, así como eliminado dos "xornalistas oficiais" que poden sacar proveito de Twitter, pode tomar medidas para retirar da circulación o autor da columna "pensar o domingo."

Imos describir sobre o proceso neste momento.

Tominaga reporteiro para poñer a súa foto das persoas que a manifestación baixo a bandeira coa bandeira nazi en Twitter, en inglés "foi en Tokio, demostracións nacionalistas do Xapón. Eles apoiaron o goberno conservador eo primeiro ministro Shinzo Abe", e fixo unha cargo de case o mesmo contido en francés.

Tominaga reporteiro non estaba facendo a proba da relevancia feito sobre a publicación ea fotografía reproducida sen obter o permiso do fotógrafo.

A este post, en resposta ás críticas de moita xente, Tominaga reporteiro fixo unha petición de desculpas e apagou o inglés, francés mensaxe.

Sede, observe estritamente a xornalistas Tominaga, Tominaga reporteiro fixo o anuncio do desculpa unha vez.

Sede da Reporteiros Twitter ten orixinado na responsabilidade do individuo dos xornalistas, pero para iso levou a esta situación, pedimos desculpas a todos.


Les persones de tot el món,

2015年08月14日 11時29分39秒 | 日記

Des que estava llegint en diagonal el diari Asahi, el 5 d'agost, però no em vaig adonar en absolut, en l'última nit de l'estació de notícies, vaig saber que hi havia una disculpa que estava disgustat per la Asahi.

Avui en dia, un amic, que apunta a la pàgina en la qual els detalls s'escriuen.

Les persones de tot el món, a més dels japonesos han de saber que he assenyalat va ser del tot bé, editorialistes del diari Asahi estan en l'última línia que van continuar a moldre a convertir-se en el nus de l'egoisme del fals moralista tonta realment i l'eliminació de la reputació del Japó i la reducció de la força d'una nació del Japó per dir que vol sancionar la seva ideologia distorsionada independentment, que estava fora de la final.

El següent és de la pàgina 34 del diari Asahi, el 5 d'agost.

Twitter, que és inadequada per al membre editorial especial seu de la comissió

Demanem disculpes i va aixecar sospites en l'actitud de cobertura

El membre editorial especial Tominaga Tadashi d'Asahi reporter d'un diari de la comissió va fer i suprimeix la publicació en la segona, que és inadequada per al twitter.

Seu, rep molt seriosament, va ser l'acte d'algú amb un dubte a l'actitud informes, en reclamar els noms d'empreses, així com la lleva dels "periodistes oficials" que poden prendre avantatge de Twitter, pot prendre mesures per retirar de l'autor de la columna "pensar diumenge."

Anem a descriure sobre el procés d'aquest temps.

Reporter Tominaga posar una imatge de les persones que la manifestació sota la bandera de la bandera nazi a Twitter, en anglès "estava a Tòquio, manifestacions nacionalistes del Japó. Ells han donat suport al govern conservador i el primer ministre Shinzo Abe", i es va fer un càrrec de gairebé el mateix contingut en francès.

Reporter Tominaga no estava fent les proves de la pertinència fet sobre la publicació i la fotografia reimprès sense obtenir el permís del fotògraf.

Per a aquest post, en resposta a les crítiques de moltes persones, el reporter Tominaga va fer una disculpa i elimina l'anglès, la publicació francesa.

Seu, tingui en compte estrictament als periodistes Tominaga, reporter Tominaga va fer la publicació de la disculpa un cop més.

Seu de Reporters Twitter ha originat en la responsabilitat de l'individu a la premsa ', però per a això s'ha portat a aquesta situació, demanem disculpes a tots.


De mensen over de hele wereld

2015年08月14日 11時29分05秒 | 日記

Sinds las ik schuin de Asahi krant op 5 augustus, maar ik heb helemaal niet opmerken, in de laatste nacht van het nieuws station, heb ik geleerd dat er was een verontschuldiging die walgde van de Asahi.

Vandaag de dag, een vriend, die verwijst naar de pagina waar de gegevens worden geschreven.

De mensen over de hele wereld in aanvulling op de Japanse moet weten dat ik heb gewezen was helemaal gelijk, editorialists van de krant Asahi zijn in de laatste lijn die bleef malen op om steeds de brok van het egoïsme van de dwaze valse moralist echt en het verwijderen van de reputatie van Japan en het verlagen van de kracht van een natie van Japan om te zeggen dat wil hun verwrongen ideologie sanctioneren ongeacht, was het uit tot het einde.

Het volgende is van de pagina 34 van Asahi krant op 5 augustus.

De twitter dat is onjuist voor het hoofdkantoor speciale redactie lid van de commissie

We verontschuldigen ons en wekte argwaan in de dekking houding

De Tominaga Tadashi speciale redactionele lid van Asahi journalist van de commissie deed en verwijderde de detachering op de 2e dat is onjuist voor de twitter.

Hoofdkantoor, ontvangt zeer serieus, Het was de daad van iemand met een twijfel om rapporten houding, in aanspraak maken op de namen van bedrijven, evenals uit het "officiële reporters" die gebruik kunnen maken van Twitter, kan maatregelen te verwijderen uit te nemen de auteur van de column "dat op zondag."

We beschrijven het proces deze keer.

Tominaga reporter om een beeld van de mensen die de demonstratie onder de banner met nazi-vlag in twitter, in het Engels zetten "Was in Tokyo, nationalistische demonstraties van Japan. Ze hebben gesteund de conservatieve regering en premier Shinzo Abe", en het deed een post van bijna dezelfde inhoud in het Frans.

Tominaga verslaggever werd het bewijs van het feit relevantie over de detachering en de foto herdrukt zonder het verkrijgen van de toestemming van de fotograaf niet te doen.

Voor deze post, in reactie op de kritiek van veel mensen, Tominaga reporter deed een verontschuldiging en verwijderde het Engels, Frans posting.

Hoofdkwartier, nota strikt Tominaga verslaggevers, Tominaga reporter deed de terbeschikkingstelling van de verontschuldiging eens te meer.

Hoofdkwartier van Reporters Twitter is ontstaan in de verantwoordelijkheid van de individuele reporters ', maar dat het heeft geleid tot deze situatie, onze excuses aan iedereen.


Inimesed üle kogu maailma peale Jaapani

2015年08月14日 11時28分33秒 | 日記

Kuna ma lugesin diagonaalis Asahi ajaleht 5. augustil, kuid ma ei märganud üldse, viimasel ööl uudised jaam, sain teada, et seal oli vabandus, et oli vihane alates Asahi.

Täna, sõber, kes juhib lehele, kus andmed on kirjutatud.

Inimesed üle kogu maailma peale Jaapani peavad teadma, et ma olen märkinud oli päris õige, editorialists Asahi ajaleht on viimane, mis jätkus lihvima kohta muutumas ühekordsete egoism rumal vale moralist tõesti ja eemaldades maine Jaapan ja alandav tugevus rahvas Jaapani öelda, et tahab karistada oma moonutatud ideoloogia olenemata, et see oli välja lõpuni.

Järgmine on lehel 34 Asahi ajaleht 5. augustil.

Twitter mis on vale peakontori erilist toimetuse komitee liige

Vabandame ja kahtlustasid levialas suhtumine

Tominaga Tadashi erilist toimetuse liige Asahi ajalehe reporter komitee tegi ja kustutatakse postitad 2. mis on vale eest twitter.

Headquarters, ta saab väga tõsiselt, see oli tegu kellegi kahtlust, et aruanded suhtumine, kui ta väitis, firmanimed, samuti eemaldatakse "ametlik ajakirjanikele", mida saab ära kasutada Twitter, ta võib võtta meetmeid, et eemaldada autor veerus "arvan pühapäeval."

Me kirjeldame protsessi kohta seekord.

Tominaga reporter panna pildi inimestest, kes meeleavaldus sildi all natsi lipu twitter, inglise "Oli Tokyos rahvuslaste meeleavaldusi Jaapan. Nad on toetanud konservatiivne valitsus ja peaminister Shinzo Abe", ja ta tegi post peaaegu sama sisu prantsuse.

Tominaga reporter ei tee tunnistust sellest tekst umbes postitad ja foto kordustrükk saamata loata fotograaf.

Selle postituse vastuseks kriitikale palju inimesi, Tominaga reporter tegi vabandust ja kustutatakse inglise, prantsuse postitamist.

Headquarters, tähele rangelt Tominaga ajakirjanikele, Tominaga reporter tegi lähetamise vabandust veel kord.

Peakorteris Reporters Twitter on pärit vastutusel ajakirjanikele "individuaalne, kuid see on kaasa toonud selle olukorraga, vabandame kõigile.


Orang-orang di seluruh dunia

2015年08月14日 11時27分59秒 | 日記

Karena saya sedang membaca diagonal koran Asahi pada tanggal 5 Agustus, tapi saya tidak melihat sama sekali, di malam terakhir dari stasiun berita, saya belajar bahwa ada permintaan maaf yang jijik dari Asahi.

Hari ini, seorang teman, yang menunjuk ke halaman di mana rincian ditulis.

Orang-orang di seluruh dunia di samping Jepang harus tahu bahwa saya telah menunjukkan itu benar, editorial surat kabar Asahi berada di baris terakhir yang terus menggiling untuk menjadi benjolan dari egoisme dari moralis palsu bodoh benar dan menghapus reputasi Jepang dan menurunkan kekuatan bangsa Jepang untuk mengatakan bahwa ingin sanksi ideologi menyimpang mereka terlepas, itu keluar dari sampai akhir.

Berikut ini adalah dari halaman 34 surat kabar Asahi pada tanggal 5 Agustus.

Twitter yang tidak tepat untuk kantor pusat anggota redaksi khusus panitia

Kami mohon maaf dan menimbulkan kecurigaan dalam sikap cakupan

The Tominaga Tadashi anggota editorial khusus Asahi wartawan surat kabar dari panitia lakukan dan menghapus postingan pada tanggal 2 yang tidak tepat untuk twitter.

Markas, menerima sangat serius, itu tindakan seseorang dengan keraguan sikap laporan, dalam mengklaim nama perusahaan, serta dihapus dari "wartawan resmi" yang dapat mengambil keuntungan dari Twitter, ia dapat mengambil langkah-langkah untuk menghapus dari penulis kolom "pikir pada hari Minggu."

Kami akan menjelaskan tentang proses saat ini.

Tominaga reporter untuk memasang foto orang-orang yang demonstrasi di bawah bendera dengan bendera Nazi di twitter, dalam bahasa Inggris "Apakah di Tokyo, demonstrasi nasionalis Jepang. Mereka telah mendukung pemerintah konservatif dan Perdana Menteri Shinzo Abe", dan itu melakukan posting hampir konten yang sama di Perancis.

Tominaga wartawan tidak melakukan bukti relevansi fakta tentang posting dan foto dicetak ulang tanpa memperoleh izin dari fotografer.

Untuk posting ini, dalam menanggapi kritik dari banyak orang, Tominaga reporter melakukan permintaan maaf dan menghapus bahasa Inggris, Perancis postingan.

Markas, perhatikan ketat untuk Tominaga wartawan, Tominaga reporter melakukan posting permintaan maaf sekali lagi.

Markas Wartawan Twitter telah berasal tanggung jawab individu wartawan, tapi untuk itu telah menyebabkan situasi ini, kami mohon maaf kepada semua orang.


Die mense oor die hele wêreld in bykomend

2015年08月14日 11時27分03秒 | 日記

Sedert ek lees skuins die Asahi koerant 5 Augustus, maar ek het glad nie sien, in die laaste nag van die nuus stasie, het ek geleer dat daar 'n verskoning wat gewalg uit die Asahi.

Vandag, 'n vriend, wat dui op die bladsy waar die besonderhede geskryf.

Die mense oor die hele wêreld in bykomend tot die Japannese moet weet dat ek daarop gewys was heeltemal reg, editorialists van die koerant Asahi is in die laaste reël wat voortgegaan om te slyp aan besig om die knop van die selfsug van die dwase valse moralistisch regtig en die verwydering van die reputasie van Japan en die verlaging van die krag van 'n nasie van Japan om te sê wat wil om hul verwronge ideologie bekragtig ongeag, dit was uit tot aan die einde.

Die volgende is van die bladsy 34 van Asahi koerant op 5 Augustus.

Die twitter wat onvanpas vir die hoofkantoor spesiale redaksionele lid van die komitee

Ons vra om verskoning en geprikkel vermoede in dekking houding

Die Tominaga Tadashi spesiale redaksionele lid van Asahi koerant verslaggewer van die komitee gedoen het en verwyder die plaas op die 2 wat onvanpas vir die twitter.

Hoofkwartier, dit ontvang baie ernstig, dit was die daad van iemand met 'n twyfel verslae houding, in beweer die name maatskappy, sowel as uit die "amptelike verslaggewers" wat voordeel kan trek uit Twitter, kan dit maatreëls te verwyder uit neem die skrywer van die kolom "dink op Sondag."

Ons sal beskryf oor die proses hierdie tyd.

Tominaga verslaggewer om 'n foto van die mense wat die demonstrasie onder die vaandel met Nazi-vlag in twitter, in Engels sit "Was in Tokio, nasionalistiese demonstrasies van Japan. Hulle ondersteun die konserwatiewe regering en die Eerste Minister Shinzo Abe", en dit het 'n pos van byna dieselfde inhoud in Frans.

Tominaga verslaggewer is die getuienis van die feit relevansie oor die plaas en die foto herdruk sonder die verkryging van die toestemming van die fotograaf nie doen nie.

Vir hierdie post, in reaksie op kritiek van baie mense, Tominaga verslaggewer het 'n verskoning en verwyder die Engels, Frans plaas.

Hoofkwartier, let streng Tominaga verslaggewers, Tominaga verslaggewer het die versending van die verskoning weer.

Hoofkwartier van Verslaggewers Twitter het sy oorsprong in die verantwoordelikheid van die individuele verslaggewers se nie, maar vir wat dit het gelei tot hierdie situasie, vra om verskoning ons almal.


Bütün Yapon əlavə dünyada insanlar

2015年08月14日 11時16分27秒 | 日記

Mən çapraz Avqust 5-də Asahi qəzeti oxumaq, amma xəbər stansiyasının dünən gecə, bütün qeyd etməyib, çünki mən Asahi olan nifrət olan bir üzr olmadığı öyrənildi.

Bu gün, ətraflı yazılmışdır səhifə xal dost.

bütün Yapon əlavə dünyada insanlar diqqət çəkdi etdik ki, bilməlidir Asahi qəzetinin editorialists axmaq saxta şəxsiyyət və eqoizm birdəfəlik olmaq üçün üyütmək davam son xətt var, çox sağ idi həqiqətən və Yaponiya nüfuzuna aradan qaldırılması və asılı olmayaraq təhrif ideologiya sanksiya istəyir demək Yaponiya bir millətin gücü azaltmaq, bu sonuna həyata idi.

Aşağıdakı Avqust 5-də Asahi qəzetinin Page 34 edir.

Komitənin baş ofisi xüsusi redaksiya üzvü üçün düzgün deyil twitter

Üzr istəyirik və əhatə münasibət şübhə oyandırdı

Komitənin Asahi qəzetinin müxbiri Tominaga Tadashi xüsusi redaksiya üzvü idi və Twitter üçün düzgün deyil 2-də poçt silindi.

Headquarters, bu, şirkət adları iddia, eləcə də Twitter istifadə edə bilər "rəsmi jurnalistlərə" çıxarılır kimi, aradan qaldırılması üçün tədbirlər bilər hesabat münasibət bir şübhə ilə kimsə aktı idi, çox ciddi qəbul sütun müəllifi "bazar günü düşünürəm."

Biz prosesi haqqında bu dəfə təsvir edəcək.

Tominaga müxbiri, İngilis twitter Nazı bayrağı ilə bayrağı altında nümayiş insanların bir şəkil qoymaq üçün "Tokio oldu, Yaponiya millətçi nümayişlər. Onlar mühafizəkar hökuməti və Baş nazir Shinzo Abe dəstək" və bir etdi Fransız demək olar ki, eyni məzmunlu post.

Tominaga müxbiri poçt və fotoqraf icazə almadan nəşr fotoşəkil haqqında fakt aidiyyəti sübut edir deyil.

Bu yazı üçün, bir çox insanlar tənqidlərinə cavab olaraq, Tominaga müxbiri üzr etdi və İngilis, Fransız poçt silindi.

Headquarters, Tominaga müxbiri bir daha üzr poçt etdi Tominaga jurnalistlərə ciddi unutmayın.

Reportyorların Twitter Headquarters Jurnalistlərin fərdi məsuliyyət çıxdı, lakin bu vəziyyətə gətirib çıxarmışdır ki, biz hər kəs üçün üzr istəyirik.


qui veut sanctionner leur idéologie déformée indépendamment,

2015年08月14日 11時13分26秒 | 日記

Depuis que je lisais le journal Asahi diagonale le 5 Août, mais je ne l'ai pas remarqué du tout, dans la dernière nuit de la station de nouvelles, je appris qu'il y avait des excuses qui a été dégoûté de l'Asahi.

Aujourd'hui, un ami, qui pointe vers la page où les détails sont écrits.

Les gens partout dans le monde, en plus de les Japonais doivent savoir que je l'ai souligné était tout à fait raison, éditorialistes du journal Asahi sont dans la dernière ligne qui a continué à moudre à devenir le morceau de l'égoïsme de la fausse moraliste fou enlever réellement et la réputation du Japon et de l'abaissement de la force d'une nation du Japon à-dire qui veut sanctionner leur idéologie déformée indépendamment, il était hors de la fin.

Le suivant est à partir de la page 34 du journal Asahi, le 5 Août.

Le twitter qui est mauvaise pour le membre de la rédaction spécial du siège social de la commission

Nous nous excusons et éveillé les soupçons dans l'attitude de couverture

Le membre du Asahi journaliste du comité de rédaction spéciale Tominaga Tadashi fait et supprimé l'affichage sur le 2e qui est mauvaise pour le twitter.

Siège, il reçoit très au sérieux, Il était l'acte de quelqu'un avec un doute à l'attitude des rapports, en revendiquant les noms de sociétés, ainsi que retiré des «journalistes officiels» qui peuvent tirer parti de Twitter, il peut prendre des mesures pour retirer de l'auteur de la colonne "pense le dimanche."

Nous allons décrire sur le processus cette fois.

Tominaga journaliste de mettre une image des gens qui la manifestation sous la bannière avec le drapeau nazi sur Twitter, en anglais "a été à Tokyo, manifestations nationalistes du Japon. Ils ont appuyé le gouvernement conservateur et le premier ministre Shinzo Abe", et il a fait un poste de presque le même contenu en français.

Tominaga journaliste ne faisait pas la preuve du fait pertinence à propos de l'affichage et de la photographie reproduit sans avoir obtenu la permission du photographe.

Pour ce poste, en réponse aux critiques de nombreuses personnes, Tominaga journaliste a fait des excuses et supprimé les Anglais, annonce française.

Siège, noter strictement aux journalistes Tominaga, Tominaga journaliste a fait l'annonce des excuses une fois de plus.

Siège de Reporters Twitter a son origine dans la responsabilité de la personne de journalistes, mais pour cela il a conduit à cette situation, nous nous excusons pour tout le monde.


che vuole sancire la loro ideologia distorta a prescindere, era fuori fino alla fine

2015年08月14日 11時12分48秒 | 日記

Da quando ho letto in diagonale il quotidiano Asahi, il 5 agosto, ma non ho notato affatto, l'ultima notte della stazione di notizie, ho imparato che ci fosse una scusa che era disgustato dalla Asahi.

Oggi, un amico, che punta alla pagina in cui sono scritti i dettagli.

Le persone di tutto il mondo, oltre ai giapponesi devono sapere che ho sottolineato aveva ragione, editorialisti del quotidiano Asahi sono l'ultima linea che ha continuato a macinare a diventare il pezzo di egoismo del falso moralista stolti rimozione davvero e la reputazione del Giappone e abbassare la forza di una nazione del Giappone per dire che vuole sancire la loro ideologia distorta a prescindere, era fuori fino alla fine.

Di seguito è dalla pagina 34 del quotidiano Asahi, il 5 agosto.

Il Twitter che è improprio per il membro redazione speciale sede del comitato

Ci scusiamo e suscitato sospetti in atteggiamento di copertura

Il membro redazione speciale Tominaga Tadashi di Asahi giornalista del comitato ha fatto e cancellato il distacco al 2 °, che è improprio per il cinguettio.

Sede centrale, riceve molto sul serio, è stato l'atto di qualcuno con un dubbio ai rapporti atteggiamento, nel rivendicare i nomi di società, così come rimossa dai "giornalisti ufficiali" che possono trarre vantaggio da Twitter, si può prendere misure per eliminare da l'autore della colonna "pensare di Domenica."

Descriveremo circa il processo questa volta.

Tominaga giornalista per mettere una foto della gente che la manifestazione sotto la bandiera con la bandiera nazista in twitter, in inglese "era a Tokyo, manifestazioni nazionaliste del Giappone. Hanno sostenuto il governo conservatore e il primo ministro Shinzo Abe", e lo ha fatto un carica di quasi lo stesso contenuto in francese.

Tominaga giornalista non stava facendo la prova della rilevanza fatto che riguarda il distacco e la fotografia ristampato senza ottenere il permesso del fotografo.

Per questo post, in risposta alle critiche di molti, Tominaga giornalista ha fatto una scusa e cancellato in Inglese, Francese distacco.

Sede centrale, nota rigorosamente ai giornalisti Tominaga, Tominaga giornalista ha fatto il distacco di scuse ancora una volta.

Sede di Reporters Twitter ha origine nella responsabilità dei singoli giornalisti ", ma per ciò che ha portato a questa situazione, si scusa a tutti.


que quiere sancionar su ideología distorsionada

2015年08月14日 11時12分19秒 | 日記

Desde que estaba leyendo en diagonal el periódico Asahi, el 5 de agosto, pero no me di cuenta en absoluto, en la última noche de la estación de noticias, me enteré de que había una disculpa que estaba disgustado por la Asahi.

Hoy en día, un amigo, que apunta a la página en la que los detalles se escriben.

Las personas de todo el mundo, además de los japoneses deben saber que he señalado fue del todo bien, editorialistas del diario Asahi están en la última línea que continuaron a moler a convertirse en el nudo del egoísmo del falso moralista tonta realmente y la eliminación de la reputación de Japón y la reducción de la fuerza de una nación de Japón para decir que quiere sancionar su ideología distorsionada independientemente, que estaba fuera de la final.

Lo siguiente es de la página 34 del diario Asahi, el 5 de agosto.

Twitter, que es inadecuada para el miembro editorial especial sede de la comisión

Pedimos disculpas y levantó sospechas en la actitud de cobertura

El miembro editorial especial Tominaga Tadashi de Asahi reportero de un periódico de la comisión hizo y suprime la publicación en la segunda, que es inadecuada para el twitter.

Sede, recibe muy en serio, fue el acto de alguien con una duda a la actitud informes, al reclamar los nombres de empresas, así como la quita de los "periodistas oficiales" que pueden tomar ventaja de Twitter, puede tomar medidas para retirar de el autor de la columna "pensar el domingo."

Vamos a describir sobre el proceso de este tiempo.

Reportero Tominaga poner una imagen de las personas que la manifestación bajo la bandera de la bandera nazi en Twitter, en Inglés "estaba en Tokio, manifestaciones nacionalistas de Japón. Ellos han apoyado al gobierno conservador y el primer ministro Shinzo Abe", y se hizo un cargo de casi el mismo contenido en francés.

Reportero Tominaga no estaba haciendo las pruebas de la pertinencia hecho acerca de la publicación y la fotografía reimpreso sin obtener el permiso del fotógrafo.

Para este post, en respuesta a las críticas de muchas personas, el reportero Tominaga hizo una disculpa y elimina el Inglés, la publicación francesa.

Sede, tenga en cuenta estrictamente a los periodistas Tominaga, reportero Tominaga hizo la publicación de la disculpa una vez más.

Sede de Reporteros Twitter ha originado en la responsabilidad del individuo a la prensa ', pero para eso se ha llevado a esta situación, pedimos disculpas a todos.