Granska sina lektioner, statyer och monument bildades av kinesiska privata organisationer i utställningsutrymmet, som är privat egendom.
Utrymmet var tänkt att doneras till staden San Francisco.
Herr Yoshimura skickade upprepade gånger ett brev till Mr. Lee som letade efter försiktigt svar.
Flödet av acceptans av donationen slutade emellertid inte.
Mr Lee skickade ett svar till Mr. Yoshimura i oktober och sade att "svara på samhället är mitt ansvar".
Utrymmet har redan donerats och blev stadens besittning.
Jag skulle vilja förvänta mig att Lee är "god förnuft", men det är troligt att han inte ska vägras.
Om det doneras, sägs komfortkvinnans staty av amerikanskt offentligt land vara den tredje efter Glendale City och Brookhaven City.
Även privat ägande får inte förmedla felaktig historia till eftertiden i form av statyer eller monument.
Men att vara placerad i det offentliga landet är ännu mer hemskt.
Som en offentlig enhetens vilja kommer den att förmedla en historia som inte är ett faktum.
Stadens "auktorisation" kan användas för anti-japansk rörelse och det kan komma in på utbildningsplatsen.
Systerrelationen mellan de två städerna har nått 60 år i år.
Även i San Francisco kan vissa medborgare vara medvetna om problemet med komfortkvinnorna.
Det kommer att ske utbyte på privat nivå i framtiden.
Men offentliga organisationer bör inte erkänna falsk historia.
* I den tid då Okoshi var en caster, borde vi inte glömma att klockan 9 gav ut en kommentar som om det fanns en obligatorisk entrainment. Glöm inte att människor som tror på att tillverka Asahi Shimbun som tröstkvinnor blir borgmästare i Sendai. *
Först och främst har kommunfullmäktige beslutat att stödja upprättandet av statyer och monument för två år sedan.
Innehållet i inskriptionen godkändes också av stadens byrå.
Kommunfullmäktige beslutar också enhälligt att göra 22 september "komfort kvinnodag" i år.
Vi måste säga att de redan är mycket skadliga för båda städernas vänskap.
Dessutom, om du tillåter donation, behöver du inte vara en "syster" som sådan en stad och en kommun.
Detta utkast fortsätter.
Tinjau kembali pelajaran mereka, arca dan monumen didirikan oleh organisasi swasta Tionghoa di ruang pameran, yang merupakan milik pribadi.
Ruang itu seharusnya disumbangkan ke Kota San Francisco.
Yoshimura berulang kali mengirim sepucuk surat kepada Pak Lee untuk mencari tanggapan yang bijaksana.
Namun, arus penerimaan sumbangan tidak berhenti.
Tuan Lee mengirim balasan kepada Pak Yoshimura pada bulan Oktober, mengatakan 'Menanggapi masyarakat adalah tanggung jawab saya'.
Ruang sudah disumbangkan dan menjadi milik kota.
Saya ingin mengharapkan 'akal sehat' Lee, tapi kemungkinan tidak akan ditolak.
Jika disumbangkan, wanita penghibur patung tanah publik Amerika tersebut dikatakan sebagai yang ketiga setelah Kota Glendale dan Kota Brookhaven.
Bahkan kepemilikan pribadi pun tidak diperbolehkan menyampaikan sejarah yang salah kepada anak cucu dalam bentuk patung atau monumen.
Tapi ditempatkan di lahan publik bahkan lebih mengerikan lagi.
Sebagai kehendak entitas publik, ia akan menyampaikan sejarah yang bukan fakta.
'Otorisasi' kota dapat digunakan untuk gerakan anti-Jepang dan mungkin dibawa ke tempat pendidikan.
Hubungan saudara antara kedua kota tersebut telah mencapai 60 tahun tahun ini.
Bahkan di San Francisco, beberapa warga mungkin menyadari keanehan kenyamanan wanita bermasalah.
Akan ada pertukaran di tingkat swasta di masa depan.
Tapi organisasi publik seharusnya tidak mengakui sejarah palsu.
* Di era ketika Okoshi adalah seorang kastor, sebaiknya kita tidak melupakan jam 9 yang mengeluarkan komentar seolah ada entrainment wajib. Jangan lupa bahwa orang yang percaya pada fabrikasi Asahi Shimbun seperti kenyamanan wanita menjadi walikota Sendai. *
Pertama, dewan kota telah memutuskan untuk mendukung pendirian patung dan monumen dua tahun lalu.
Isi prasasti itu juga disetujui oleh biro kota.
Dewan kota juga dengan suara bulat memutuskan untuk membuat 22 September 'comfort women's day' tahun ini.
Kita harus mengatakan bahwa mereka sudah sangat merusak persahabatan kedua kota.
Selain itu, jika Anda mengizinkan sumbangan, tidak perlu menjadi 'saudara perempuan' seperti kota dan kotamadya.
Draft ini berlanjut.
Esamina le loro lezioni, le statue e i monumenti sono stati creati da organizzazioni private cinesi nello spazio espositivo, che è proprietà privata.
Lo spazio doveva essere donato alla città di San Francisco.
Il signor Yoshimura ha ripetutamente inviato una lettera al signor Lee in cerca di una risposta prudente.
Tuttavia, il flusso di accettazione della donazione non si è fermato.
Il signor Lee ha inviato una risposta a Mr. Yoshimura in ottobre, affermando che "rispondere alla comunità è una mia responsabilità".
Lo spazio è già stato donato e divenne proprietà della città.
Mi piacerebbe aspettarsi il "buonsenso" di Lee, ma è probabile che non venga rifiutato.
Se viene donato, la statua delle donne di comodità del suolo pubblico americano è la terza dopo Glendale City e Brookhaven City.
Persino la proprietà privata non è autorizzata a trasmettere la storia errata ai posteri sotto forma di statue o monumenti.
Ma essere messi in terra pubblica è ancora più terribile.
Come volontà di un'entità pubblica, trasmetterà una storia che non è un fatto.
La "autorizzazione" della città può essere utilizzata per il movimento anti-giapponese e può essere portata nel luogo di educazione.
La relazione sorella tra le due città ha raggiunto i 60 anni quest'anno.
Anche a San Francisco, alcuni cittadini potrebbero essere consapevoli della stranezza del problema delle donne di conforto.
Ci saranno interscambi a livello privato in futuro.
Ma le organizzazioni pubbliche non dovrebbero ammettere la falsa storia.
* Nell'era in cui Okoshi era un lanciatore, non dovremmo dimenticare che l'orologio 9 ha rilasciato un commento come se ci fosse un coinvolgimento obbligatorio. Non dimenticare che le persone che credono nel fabbricare Asahi Shimbun come le donne di conforto stanno diventando sindaco di Sendai. *
In primo luogo, il consiglio comunale ha deciso di sostenere la creazione di statue e monumenti due anni fa.
Il contenuto dell'iscrizione è stato approvato anche dall'agenzia cittadina.
Il consiglio comunale decide anche all'unanimità di rendere la "festa delle donne" del 22 settembre di quest'anno.
Dobbiamo dire che stanno già danneggiando gravemente l'amicizia di entrambe le città.
Inoltre, se si consente la donazione, non è necessario essere una "sorella" in quanto città e comune.
Questo progetto continua.
Mon ami a montré le journal du journal Sankei d'hier.
En lisant les deux articles, je suis sûr que le journal qui transmet la vérité des choses au Japon est maintenant le Sankei Shimbun.
J'ai décidé d'arrêter de m'abonner à l'Asahi Shimbun et d'en faire un Yomiuri, mais après tout, j'ai pensé que je devrais m'abonner au journal Sankei.
Ce que les gens devraient faire au sujet du reportage comme travail vivant, c'est en fait que la majorité des personnes engagées dans le monde des affaires etc. ne peuvent pas connaître les faits et informer le public en déterrant la vérité des choses,
Il va sans dire qu'il est hors de question de faire des idées déformées, de faire rapport sur les tissus, etc.
L'accent dans les phrases autres que les titres * et * est moi.
San Francisco confort femmes statue
Il est inévitable d'annuler la ville sœur
Rédacteur éditorial Naoya Kawamura
Ne permettez plus la fabrication de l'histoire sur les femmes de réconfort.
Le conseil municipal de San Francisco a décidé à l'unanimité d'accepter le don de femmes réconfortantes et d'inscriptions.
À l'avenir, si le maire de la ville de Lee ne le refuse pas, il sera donné.
Yoshimura Hirofumi, maire de la ville d'Osaka, une ville jumelle, a réitéré la résolution de la relation.
Je soutiens ce jugement.
Tout en agissant courtoisement, je voudrais que vous fassiez les fils que vous devriez traverser exactement.
Affaiblir l'amitié
L'inscription dit que les femmes de réconfort sont des 'esclaves sexuels', 'La plupart sont mortes capturées pendant la guerre' et ainsi de suite.
La distorsion du fait est claire.
Ce projet continue.
Mi amigo mostró el periódico de la tarde del periódico Sankei de ayer.
Mientras leo los dos artículos, estoy seguro de que el periódico que transmite la verdad de las cosas en Japón ahora es el Sankei Shimbun.
Decidí dejar de suscribirme al Asahi Shimbun y convertirlo en Yomiuri, pero después de todo, pensé que debería suscribirme al periódico Sankei.
Lo que las personas deben hacer para informar como un trabajo vivo, de hecho es que la mayoría de las personas involucradas en el mundo de los negocios, etc., no pueden conocer los hechos e informar al público al descubrir la verdad de las cosas,
Ni que decir tiene que hacer sus ideas distorsionadas, informar sobre telas, etc. está fuera de discusión.
El énfasis en oraciones que no sean el encabezado * y * soy yo.
Estatua de mujeres de confort San Francisco
Es inevitable cancelar la ciudad hermana
Editorial escritora Naoya Kawamura
No permita la fabricación de la historia sobre las mujeres de confort más.
El Concejo Municipal de San Francisco decidió por unanimidad aceptar la donación de mujeres e inscripciones.
En el futuro, si Lee alcalde de la ciudad no lo rechaza, será donado.
Yoshimura Hirofumi, alcalde de la ciudad de Osaka, una relación hermana de la ciudad, reiteró la resolución de la relación.
Yo apoyo este juicio.
Mientras actúo caballeroso, me gustaría que hagas los hilos por los que debes pasar exactamente.
Deteriorando la amistad
La inscripción dice que las mujeres de la comodidad son 'esclavas sexuales', 'la mayoría han muerto como las capturaron durante la guerra', y así sucesivamente.
La distorsión del hecho es clara.
Este borrador continúa.
Mein Freund zeigte die Abendzeitung der gestrigen Sankei Zeitung.
Wenn ich die beiden Artikel lese, bin ich sicher, dass die Zeitung, die die Wahrheit der Dinge in Japan vermittelt, jetzt die Sankei Shimbun ist.
Ich beschloss, die Asahi Shimbun nicht mehr zu abonnieren und Yomiuri zu machen, aber schließlich dachte ich, dass ich die Sankei-Zeitung abonnieren sollte.
Was Leute tun sollten, um als lebendige Arbeit zu berichten, ist es in der Tat, dass die Mehrheit der Leute, die in der Geschäftswelt etc. tätig sind, die Fakten nicht kennen und die Öffentlichkeit nicht informieren können, indem sie die Wahrheit der Dinge ausgraben,
Es versteht sich von selbst, dass es nicht in Frage kommt, ihre verzerrten Ideen zu machen, über Stoffe usw. zu berichten.
Hervorhebung in anderen Sätzen als Überschrift * und * bin ich.
San Francisco Komfort Frauen Statue
Es ist unvermeidlich, die Partnerstadt abzusagen
Redaktionsautor Naoya Kawamura
Lassen Sie die Geschichte über die Bequemlichkeit der Frauen nicht mehr zu.
Der Stadtrat von San Francisco beschloss einstimmig, Spende von Frauen und Inschriften zu akzeptieren.
In der Zukunft, wenn Lee Bürgermeister der Stadt es nicht ablehnt, wird es gespendet.
Yoshimura Hirofumi, Bürgermeister der Stadt Osaka, eine Partnerschaftsbeziehung, wiederholte die Auflösung der Beziehung.
Ich unterstütze dieses Urteil.
Während ich Gentleman handle, möchte ich, dass Sie die Fäden machen, die Sie genau passieren sollten.
Beeinträchtigung der Freundschaft
Die Aufschrift sagt Trostfrauen als "Sexsklavin", "die meisten sind während der Kriegszeit gefallen" und so weiter.
Die Verzerrung der Tatsache ist klar.
Dieser Entwurf wird fortgesetzt.
Minha amiga mostrou o jornal noturno do jornal Sankei de ontem.
Ao ler os dois artigos, estou certo de que o jornal que transmite a verdade das coisas no Japão agora é o Sankei Shimbun.
Eu decidi parar de subscrever o Asahi Shimbun e torná-lo Yomiuri, mas afinal eu pensei que deveria me inscrever no jornal Sankei.
O que as pessoas devem fazer sobre o relatório como um trabalho vivo, é na verdade que a maioria das pessoas envolvidas no mundo dos negócios, etc., não podem conhecer os fatos e informar o público, cavando a verdade das coisas,
Escusado será dizer que, para fazer suas idéias distorcidas, informar sobre tecidos, etc., está fora de questão.
A ênfase em outras orações além do título * e * são eu.
Estátua das mulheres de conforto de São Francisco
É inevitável cancelar a cidade irmã
Escritor editorial Naoya Kawamura
Não permita a fabricação de história sobre o conforto das mulheres mais.
A Câmara Municipal de São Francisco decidiu por unanimidade aceitar doações de mulheres e inscrições de conforto.
No futuro, se o prefeito de Lee da cidade não o recusar, será doado.
Yoshimura Hirofumi, prefeito da cidade de Osaka, um relacionamento irmão da cidade, reiterou a resolução do relacionamento.
Eu apoio este julgamento.
Ao agir de forma cavalheira, gostaria que você fizesse os tópicos que você deveria passar exatamente.
Impairing friendship
A inscrição diz que as mulheres de conforto são "escravas sexuais", "a maioria morreu como capturada durante a guerra" e assim por diante.
A distorção do fato é clara.
Este rascunho continua.
我的朋友展示了昨天“生产报”的晚报。
当我看了这两篇文章的时候，我相信现在在日本传达事情真相的报纸就是产经新闻。
我决定不再订阅“朝日新闻”，读“读卖新闻”，但毕竟我觉得我应该订阅“产经新闻”。
人们作为一种生活工作应该怎么做，事实上，大多数从事商业活动的人，通过挖掘事实的真相，不知道事实，告知大众，
不言而喻，使他们扭曲的想法，报告面料等是不可能的。
除了标题*和*之外的句子强调的是我。
旧金山慰安妇雕像
取消姐妹城市是不可避免的
编辑作家Naoya Kawamura
不要让有关舒适女性的历史再造。
旧金山市议会一致决定接受捐赠慰安妇和题字。
今后，如果李市长不拒绝，将会捐赠。
大阪市市长姊妹Hirofumi，姊妹城市关系，重申了这种关系的解决方案。
我支持这个判断。
在绅士风度的同时，我希望你能够完成你应该穿过的线程。
损害友谊
题词说舒适的女人是“性奴隶”，“大多数人都是战时被俘的”，等等。
事实的扭曲是清楚的。
这个草案继续。
내 친구는 어제 산케이 신문의 저녁 신문을 보았습니다.
이 두 기사를 읽으면서 일본의 사물을 진실되게 전달하는 신문이 산케이 신문이라고 확신합니다.
나는 아사히 신문 구독을 중단하고 요미우리 (Yomiuri)로 만들기로 결정했으나, 결국 나는 산케이 신문에 가입해야한다고 생각했다.
살아있는 일로보고하는 것에 대해 사람들이해야 할 일은 사실상 비즈니스 세계에 종사하는 사람들의 대다수가 사물의 진실을 파헤쳐 사실을 알 수없고 대중에게 알릴 수 없다는 것입니다.
왜곡 된 아이디어를 내고, 직물 등을보고하는 것은 당연한 것입니다.
* 및 * 표제 이외의 문장의 강조는 저입니다.
샌프란시스코 편안한 여성 동상
자매 도시를 취소하는 것은 불가피합니다.
사설 작가 카와무라 나오야
위안부에 대한 역사를 더 이상 만들지 마라.
샌프란시스코 시의회는 만장일치로 위안부 및 비문 기부금을 수령하기로 결정했습니다.
장래에이 도시의이 시장이 그것을 거절하지 않으면 기증 될 것입니다.
자매 도시 관계인 오사카시 요시무라 히로 후미 시장은이 관계의 결의안을 되풀이했다.
나는이 판단을지지한다.
신사처럼 행동하는 동안, 나는 당신이 정확하게 통과해야하는 실을 만들어 주었으면합니다.
우정을 손상시킨다.
이 비문은 위안부를 '성 노예', '대부분은 전시 중에 포로로 죽었다'고 말합니다.
사실의 왜곡은 분명합니다.
이 초안은 계속됩니다.
Мой друг показал вечернюю газету газеты Санкей.
Когда я прочитал две статьи, я уверен, что газета, которая передает правду о вещах в Японии, - это Санкей-симбун.
Я решил перестать подписываться на Asahi Shimbun и сделать его Yomiuri, но в конце концов я думал, что я должен подписаться на газету Sankei.
То, что люди должны делать с отчетами в качестве живой работы, на самом деле состоит в том, что большинство людей, занятых в деловом мире и т. Д., Не могут знать факты и информировать общественность, копая правду вещей,
Само собой разумеется, что делать извращенные идеи, сообщать о тканях и т. Д. Не может быть и речи.
Акцент в предложениях, кроме заголовка * и *, - это я.
Статуя женщин-сановников Сан-Франциско
Отменить город сестры неизбежно
Редакционная писательница Наоя Кавамура
Не позволяйте изготовлению истории о комфортных женщинах больше.
Городской совет Сан-Франциско единогласно решил принять пожертвование женщин-утех и надписей.
В будущем, если Ли мэр города не откажется от него, он будет пожертвован.
Йошимура Хирофуми, мэр города Осака, родственные отношения с родными, подтвердил решение этих отношений.
Я поддерживаю это решение.
Действуя джентльменом, я хотел бы, чтобы вы сделали потоки, которые вы должны пройти точно.
Удручающая дружба
Надпись гласит, что женщины-утешители являются «сексуальными рабами», «Большинство из них погибли в плен во время войны» и так далее.
Искажение факта яснее.
Этот проект продолжается.
Kawan saya menunjukkan kertas malam akhbar semalam di Sankei.
Semasa saya membaca dua artikel ini, saya yakin akhbar yang menyampaikan kebenaran perkara di Jepun sekarang ialah Sankei Shimbun.
Saya memutuskan untuk berhenti melanggan Asahi Shimbun dan menjadikannya Yomiuri, tetapi selepas itu saya fikir saya harus melanggan akhbar Sankei.
Apa yang patut dilakukan orang mengenai pelaporan sebagai kerja yang hidup, sebenarnya, majoriti orang yang terlibat dalam dunia perniagaan dan lain-lain tidak dapat mengetahui fakta dan memaklumkan kepada orang ramai dengan menggali kebenaran perkara,
Ia pergi tanpa mengatakan bahawa untuk membuat idea-idea mereka yang terdistorsi, untuk melaporkan kain dan lain-lain adalah keluar dari soalan.
Penekanan dalam ayat selain daripada tajuk * dan * adalah saya.
Patung wanita San Francisco
Ia tidak dapat dielakkan untuk membatalkan bandar kakak
Penulis editorial Naoya Kawamura
Jangan benarkan sejarah tentang keselesaan wanita lagi.
Majlis Bandaraya San Francisco sebulat suara memutuskan untuk menerima derma keselesaan wanita dan inskripsi.
Di masa depan, jika Datuk Bandar Lee tidak menolaknya, ia akan didermakan.
Yoshimura Hirofumi, Datuk Bandar Osaka, hubungan saudara bandaraya, mengulangi resolusi perhubungan itu.
Saya menyokong penghakiman ini.
Semasa bertindak dengan bersungguh-sungguh, saya ingin anda membuat benang-benang yang harus anda lalui dengan tepat.
Menjejaskan persahabatan
Prasasti itu mengatakan keselesaan wanita sebagai 'hamba seks', 'Kebanyakan telah mati seperti ditangkap semasa perang' dan sebagainya.
Penyimpangan hakikatnya jelas.
Draf ini berterusan.
Ystäväni esitti eilisen Sankei-sanomalehden illalla.
Kun lukee kaksi artikkelia, olen varma, että sanomalehti, joka välittää totuuden asioista Japanissa, on Sankei Shimbun.
Päätin lopettaa tilaamisen Asahi Shimbuun ja tehdä sen Yomiuri, mutta loppujen lopuksi ajattelin, että minun pitäisi tilata Sankei sanomalehti.
Mitä ihmisten pitäisi tehdä ilmoittaakseen eläväksi työksi, on itse asiassa sitä, että suurin osa liike-elämässä toimivista ihmisistä ei voi tuntea tosiasioita ja tiedottaa yleisölle kaivamalla asioiden totuutta,
On itsestään selvää, että vääristeltyjen ideoiden tekeminen, raportointi kankaista jne. On epäilemättä.
Muissa lauseissa kuin nimikkeessä * ja * on korostettu minua.
San Franciscon mukavuuspatsas
On välttämätöntä peruuttaa sisar kaupunki
Toimittaja kirjailija Naoya Kawamura
Älkää salliko historian laatimista mukavimmista naisista enää.
San Franciscon kaupunginvaltuusto päätti yksimielisesti hyväksyä lahjakkaita naisia ja kirjoituksia.
Tulevaisuudessa, jos Lee kaupungin kaupunginjohtaja ei kieltäytyisi, se lahjoitetaan.
Yoshimura Hirofumi, Osakan kaupunginjohtaja, sisar-kaupungin suhde, toisti suhdetta koskevan ratkaisun.
Tuen tätä tuomiota.
Kun työskentelet herrasmies, haluaisin, että teet kierteet, joiden pitäisi läpäistä tarkalleen.
Vaivaa ystävyys
Kirjoitus sanoo lohdutuksen naisia "seksiorjana", "suurin osa on kuollut sota-aikana kiinni" ja niin edelleen.
Tosiasian vääristyminen on selvää.
Tämä luonnos jatkuu.
Min ven viste aftenpapiret i gårsdagens Sankei-avis.
Når jeg læser de to artikler, er jeg sikker på, at avisen, der formidler sandheden af ting i Japan nu, er Sankei Shimbun.
Jeg besluttede at holde op med at abonnere på Asahi Shimbun og gøre det til Yomiuri, men trods alt troede jeg, at jeg skulle abonnere på Sankei avisen.
Hvad folk skal gøre ved rapportering som et levende arbejde, det er faktisk, at flertallet af de mennesker, der er involveret i erhvervslivet osv., Ikke kan kende fakta og informere offentligheden ved at grave ned sandheden om ting,
Det siger sig selv, at for at gøre deres forvrængede ideer, at rapportere om stoffer osv. Er ude af spørgsmålet.
Fokus i andre sætninger end overskrift * og * er mig.
San Francisco komfort kvinder statue
Det er uundgåeligt at annullere søsterbyen
Redaktørskribent Naoya Kawamura
Lad ikke fremstilling af historie om komfort kvinder mere.
San Francisco byrådet besluttede enstemmigt at acceptere donation af komfort kvinder og påskrifter.
I fremtiden, hvis Lee borgmester ikke nægter det, vil det blive doneret.
Yoshimura Hirofumi, borgmester i Osaka City, et søsterbyforhold, gentog resolutionen af forholdet.
Jeg støtter denne dom.
Mens jeg optræder gentlemanly, vil jeg gerne have, at du laver de tråde, som du skal gennemgå nøjagtigt.
Forringelse af venskab
Indskriften siger komfortkvinder som 'sex slave', 'De fleste er døde som fanget i krigstid' og så videre.
Forvrængningen af faktum er tydelig.
Dette udkast fortsætter.
เพื่อนของฉันแสดงกระดาษตอนเย็นของหนังสือพิมพ์ Sankei เมื่อวานนี้
ขณะที่อ่านบทความทั้งสองฉบับนี้ผมมั่นใจว่าหนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งที่ถ่ายทอดความจริงในญี่ปุ่นเป็น Sankei Shimbun
ฉันตัดสินใจที่จะหยุดสมัคร Asahi Shimbun และทำให้ Yomiuri แต่หลังจากที่ฉันคิดว่าควรสมัครสมาชิกหนังสือพิมพ์ Sankei
สิ่งที่ผู้คนควรทำเกี่ยวกับการรายงานว่าเป็นงานที่มีชีวิตอยู่นั้นในความเป็นจริงแล้วคนส่วนใหญ่ที่มีส่วนร่วมในธุรกิจต่างๆในโลกธุรกิจไม่สามารถรู้ข้อเท็จจริงและแจ้งให้สาธารณชนทราบโดยการขุดความจริงของสิ่งต่างๆ,
มันจะไปโดยไม่บอกว่าจะทำให้ความคิดที่บิดเบี้ยวของพวกเขาเพื่อรายงานเกี่ยวกับผ้า ฯลฯ จะออกจากคำถาม
เน้นในประโยคอื่นที่ไม่ใช่หัวเรื่อง * และ * คือฉัน
ซานฟรานซิสโกสบายผู้หญิงรูปปั้น
มันเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงที่จะยกเลิกเมืองน้องสาว
นักเขียนบท Naoya Kawamura
อย่าให้มีการประดิษฐ์ประวัติเกี่ยวกับผู้หญิงที่สบายใจขึ้นมาอีก
สภาเมืองซานฟรานซิสโกเป็นเอกฉันท์ตัดสินใจที่จะยอมรับการบริจาคของผู้หญิงและจารึกที่สะดวกสบาย
ในอนาคตถ้า Lee นายกเทศมนตรีของเมืองไม่ได้ปฏิเสธมันจะได้รับการบริจาค
Yoshimura Hirofumi, นายกเทศมนตรีเมืองโอซาก้า, ความสัมพันธ์ของเมืองน้องสาว, ย้ำความละเอียดของความสัมพันธ์
ฉันสนับสนุนการตัดสินนี้
ในขณะที่ทำหน้าที่อย่างสุภาพฉันต้องการให้คุณทำหัวข้อที่คุณควรจะผ่านตรง
การสร้างมิตรภาพ
คำจารึกกล่าวว่าผู้หญิงปลอบโยนเป็น 'ทาสทางเพศ', 'คนส่วนใหญ่เสียชีวิตขณะถูกจับในช่วงสงคราม' และอื่น ๆ
การบิดเบือนข้อเท็จจริงเป็นไปอย่างชัดเจน
ร่างนี้ยังคงดำเนินต่อไป
Min vän visade kvällspapperet i gårdagens Sankei tidning.
När jag läser de två artiklarna är jag säker på att tidningen som förmedlar sanningen i Japan nu är Sankei Shimbun.
Jag bestämde mig för att sluta prenumerera på Asahi Shimbun och göra det Yomiuri, men trots allt trodde jag att jag skulle prenumerera på Sankei-tidningen.
Vad folk ska göra om rapportering som ett levande arbete är faktiskt att majoriteten av de människor som är verksamma i näringslivet etc. inte kan känna till fakta och informera allmänheten genom att gräva sanningens saker,
Det är självklart att för att göra sina förvrängda idéer, att rapportera om tyger är det otänkbart.
Betoning på andra meningar än rubrik * och * är jag.
San Francisco komfort kvinna staty
Det är oundvikligt att avbryta systerstaden
Redaktörsförfattare Naoya Kawamura
Tillåter inte tillverkning av historia om komfortkvinnor längre.
San Francisco kommunfullmäktige beslutade enhälligt att acceptera donation av komfortkvinnor och inskriptioner.
I framtiden, om Lee borgmästare inte vägrar det, kommer det att doneras.
Yoshimura Hirofumi, borgmästare i Osaka City, ett systerbyförhållande, upprepade upplösningen av relationen.
Jag stöder denna dom.
Medan jag agerar gentleman vill jag att du ska göra de trådar som du borde passera exakt.
Försvagande vänskap
Inskriften säger komfortkvinnor som "sexslav", "De flesta har dött som fångade under krigstid" och så vidare.
Förvrängningen av faktum är tydlig.
Detta utkast fortsätter.